artigo traduzivel:
"jointer é uma ferramenta simples de usar e essencial para trabalhar superfícies de madeira. Mas há duas considerações sobre as quais você deve estar ciente. Primeiro, o jointer deve ser alinhado e ajustado perfeitamente para bons resultados. Em segundo lugar, é uma das ferramentas mais perigosas da sua loja; veja onde você coloca as mãos."
Nota: Jointer = Tupia, neste caso, estacionaria
http://workshopcompanion.com/KnowHow/Techniques/Jointing_Planing/2_Jointing_KnowHow/2_Jointing_KnowHow.htm
quarta-feira, 14 de março de 2018
terça-feira, 13 de março de 2018
Projeto: Table Saw Router Station
Já publiquei esse projeto anteriormente e muita gente me pediu para repeti-lo pois não conseguia abrir, resolvendo o problema, adicionei ele ao Drive, link abaixo
https://drive.google.com/file/d/1na3td4-XUHRCv0SgLmpI7R5KAeESIwek/view
projeto originalmente publicado na Revista Wood Magazine - september 202 # 213, link para download:
https://drive.google.com/file/d/1Wn3azhvQ-chqzFKDuLxFG2NbwaLx1FUW/view
https://drive.google.com/file/d/1na3td4-XUHRCv0SgLmpI7R5KAeESIwek/view
projeto originalmente publicado na Revista Wood Magazine - september 202 # 213, link para download:
https://drive.google.com/file/d/1Wn3azhvQ-chqzFKDuLxFG2NbwaLx1FUW/view
Quadro de dicas: spline thicknessing jig
Gabarito para se fazer pequenas peças, todas na mesma espessura.
aqui um rodapé da pagina 12 sobre o jig:
https://www.popularwoodworking.com/projects/aw-extra-72513-precision-planing-jig
que foi publicado na revista popular woodworking edição de agosto/setembro 2011 (2012 no artigo que esta errado) e aqui o link para download da revista:
https://drive.google.com/file/d/17eeEEWVQ19IDfGXkgRLQjAEDLOWyIdsz/view
segunda-feira, 12 de março de 2018
projeto: Gentlemans stand
um rack de sapato, que permite uma fácil acessibilidade aos meus sapatos, mas evita que eles estejam espalhados pelo chão.
Eu estou chamando isso de Stand de Cavalheiro por nenhum outro motivo que não consegui decidir o que é realmente, além de Stand de Cavalheiro, só parece tão extravagante!
https://drive.google.com/file/d/0Byv0IjzK8MhvYm5uZ2dHWUhBQWc/view
Book: ICDTBookHiResJune10.pdf
o manual pode ser traduzido, copiando e colando trechos no translate:
""Quando você começa a trabalhar na madeira lá
são muitos caminhos a seguir, garfos na estrada,
dead-ends e atalhos. É uma jornada que a nossa
os antepassados fariam com a ajuda de uma vida,
guia de respiração: um mestre, um avô, uma loja
professor.
Infelizmente, os guias são menos numerosos hoje.
E você fica com pessoas como eu para
Socorro. Como a fabricação de subprodutos de carne, é
não é uma visão bonita. Obtendo sua madeira
instruções de livros, revistas, televisão
e a classe ocasional é uma maneira lenta de aprender um
tarefa complexa. Na verdade, muitos trabalhadores da madeira gastam uma
longo tempo (anos!) simplesmente acumulando máquinas
e ferramentas antes de construirem uma única peça
de móveis. E quando eles começam a construir,
eles inevitavelmente descobrem que eles realmente precisam
diferentes máquinas e ferramentas para fazer o que eles
realmente quer fazer.
Então eles compram mais ferramentas e máquinas.""
Fique por dentro: Discriminating Roughness from Flatness
Artigo traduzível:
"Um objeto pode ser considerado relativamente plano em comparação com um plano de nível estabelecido, mas o processo de usinagem invariavelmente deixará pequenas irregularidades da superfície. Ao contrário da planicidade, a rugosidade é independente da forma de um objeto. Em vez disso, é uma média de todos os
picos e vales em uma superfície em relação à forma nominal dessa superfície. Se a superfície tiver a forma de um quarto de rodada, a distância média da forma nominal para todos os picos e vales determina a rugosidade. Por exemplo, não importa como uma folha de lixa é coroada, torcida ou distorcida, ela sempre tem a mesma rugosidade, mesmo que a planicidade possa estar mudando dramaticamente."
http://www.leevalley.com/us/shopping/TechInfo.aspx?p=59777
"Um objeto pode ser considerado relativamente plano em comparação com um plano de nível estabelecido, mas o processo de usinagem invariavelmente deixará pequenas irregularidades da superfície. Ao contrário da planicidade, a rugosidade é independente da forma de um objeto. Em vez disso, é uma média de todos os
picos e vales em uma superfície em relação à forma nominal dessa superfície. Se a superfície tiver a forma de um quarto de rodada, a distância média da forma nominal para todos os picos e vales determina a rugosidade. Por exemplo, não importa como uma folha de lixa é coroada, torcida ou distorcida, ela sempre tem a mesma rugosidade, mesmo que a planicidade possa estar mudando dramaticamente."
http://www.leevalley.com/us/shopping/TechInfo.aspx?p=59777
domingo, 11 de março de 2018
Revista Woodworking Crafts -
Recebi email, hoje, com exemplar dessa revista que não conhecia, achei bem interessante, tem alguns projetos e otimos artigos.
Abaixo um link para leitura ou download, optei por abrir o documento:
aqui october 2017
https://mega.nz/#!kcdw1TLB!CP0tGzwyb24Db-yjkSbLu70WoVg0gOwRgIyF73pGqOk
Esta abrindo com arquivo compactado que não consegui abrir, talves vcs consigam.
aqui consegui o de fevereiro 2018 (programa não reconhecido)?
https://mega.nz/#!FNZV3TDC!6Io85y5APDg5D7qI9KqLu4QYL5P7kYaMMwN7ykuot2U
aqui nov 2017 (programa não reconhecido)?
https://mega.nz/#!osMkwI4A!AQ6HigtNT-IXSMC_slaMv1KihjxAeNhoaziv4Sq-DgA
aqui dez 2017 (programa não reconhecido)?
https://mega.nz/#!54dwSSBK!LZ9C_zgcCV67evt64Ttceg0VqvDNkdOokdl4oDtRf3I
aqui mar 2018 (programa não reconhecido)?
https://mega.nz/#!JstkzL5T!xN67SJeyk7d2tigI0zuBRK2H5RxjjqrJeVAd4Z3eKPE
Abaixo um link para leitura ou download, optei por abrir o documento:
aqui october 2017
https://mega.nz/#!kcdw1TLB!CP0tGzwyb24Db-yjkSbLu70WoVg0gOwRgIyF73pGqOk
Esta abrindo com arquivo compactado que não consegui abrir, talves vcs consigam.
aqui consegui o de fevereiro 2018 (programa não reconhecido)?
https://mega.nz/#!FNZV3TDC!6Io85y5APDg5D7qI9KqLu4QYL5P7kYaMMwN7ykuot2U
aqui nov 2017 (programa não reconhecido)?
https://mega.nz/#!osMkwI4A!AQ6HigtNT-IXSMC_slaMv1KihjxAeNhoaziv4Sq-DgA
aqui dez 2017 (programa não reconhecido)?
https://mega.nz/#!54dwSSBK!LZ9C_zgcCV67evt64Ttceg0VqvDNkdOokdl4oDtRf3I
aqui mar 2018 (programa não reconhecido)?
https://mega.nz/#!JstkzL5T!xN67SJeyk7d2tigI0zuBRK2H5RxjjqrJeVAd4Z3eKPE
Artigo: Lidando com grande tronco de arvore
um artigo interessante com vídeo da proeza , apenas para conhecimento, de aproveitamento de um grande tronco. O artigo pode ser traduzido:
a criança teve que ser movimentada por um trator devido ao tamanho e peso, muito legal.
https://www.popularwoodworking.com/video/woodworking_can_be_a_blast
No início do ano, liguei sobre um grande carvalho que havia sido retirado em uma comunidade próxima. O proprietário estava interessado em saber se eu poderia converter o tronco principal em madeira e depois em vários móveis. Sem realmente ver o registro, eu disse que provavelmente poderia. Então eu vi o registro! Era aproximadamente 12 'de comprimento, 10' de diâmetro em uma extremidade, e quase 6 'na outra extremidade."
a criança teve que ser movimentada por um trator devido ao tamanho e peso, muito legal.
https://www.popularwoodworking.com/video/woodworking_can_be_a_blast
projejto revisão: thorsen-house-side-table
Trecho da tradução do artigo:
""Sempre apreciei o aspecto dos móveis projetados pelos arquitetos Charles e Henry Greene. Embora muitas vezes sejam equiparados ao movimento Arts & Crafts no início do século 20, seus projetos de móveis refletem uma influência asiática que suaviza as linhas muitas vezes difíceis de mobiliário de artes e artesanato. Enquanto procurava uma peça para construir, eu estava conversando com Robert W. Lang, editor sênior da Popular Woodworking e autora do "Shop Drawings for Greene & Greene Furniture" (Fox Chapel). Ele sugeriu a adaptação de uma pequena mesa lateral originalmente feita para o Thorsen House em Berkeley, Califórnia."
https://www.popularwoodworking.com/articleindex/thorsen-house-side-table
PDF do projeto
https://22293-presscdn-pagely.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2010/10/thorsenlg.pdf
""Sempre apreciei o aspecto dos móveis projetados pelos arquitetos Charles e Henry Greene. Embora muitas vezes sejam equiparados ao movimento Arts & Crafts no início do século 20, seus projetos de móveis refletem uma influência asiática que suaviza as linhas muitas vezes difíceis de mobiliário de artes e artesanato. Enquanto procurava uma peça para construir, eu estava conversando com Robert W. Lang, editor sênior da Popular Woodworking e autora do "Shop Drawings for Greene & Greene Furniture" (Fox Chapel). Ele sugeriu a adaptação de uma pequena mesa lateral originalmente feita para o Thorsen House em Berkeley, Califórnia."
https://www.popularwoodworking.com/articleindex/thorsen-house-side-table
PDF do projeto
https://22293-presscdn-pagely.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2010/10/thorsenlg.pdf
Corrigindo postagem: Creole Table
Postei em 18 de janeiro um projeto da mesa Creole Table e fui atraz da revista Popular WoodWorker fev. 2007 e não encontrei para download.
Pesquisando, encontrei o PDF completo do projeto que postei no artigo que esta aqui:
já corrigido.
https://eseck1.blogspot.com.br/search?q=creole+table
por segurança coloquei copia do projeto aqui:
https://drive.google.com/file/d/1KdZZCt6PKPqtjwiZ86AZ9A81I46oouWr/view
Pesquisando, encontrei o PDF completo do projeto que postei no artigo que esta aqui:
já corrigido.
https://eseck1.blogspot.com.br/search?q=creole+table
por segurança coloquei copia do projeto aqui:
https://drive.google.com/file/d/1KdZZCt6PKPqtjwiZ86AZ9A81I46oouWr/view
Tecnica: Wood Central Drying and De-Bugging Air-Dried Wood
Artigo traduzível na integra para quem usa o Google, automaticamente, como fiz abaixo
"Este método de secagem construído na loja reduz o teor de umidade e mata os insetos na sua madeira.
Eu tenho um moinho de serra de madeira Woodmizer LT15 que recebi cerca de 15 anos atrás. A maior parte da minha madeira é empilhada e marcada e coberta com lata para secar ao ar. Às vezes, pode sair do meu lote por quatro a cinco anos. Na ocasião, os besouros em pó já entraram no alburno das pilhas mais velhas de carvalho branco e em todo o carvalho vermelho. "por Keith Newton
http://www.woodcentral.com/cgi-bin/readarticle.pl?dir=newarticles&file=articles_946.shtml
Revista Festool: Holzidee nº 2
Todos os artigos da revista pode ser traduzido do Alemão para o Portugues, marcado o texto que se quer traduzir, copiar Ctrl C e colar Ctrl V em um tradutor, abaixo fiz no Translate do Google:
"Você está segurando a segunda edição a idéia de madeira em suas mãos e eu desejo-lhe muita diversão com o nosso sugestões e dicas para trabalhando com madeira.
Adequado para temporada que temos neste segundo emita o foco claramente em tópicos de acompanhamento e planos de construção definir.
Porque no silêncio o tempo de inverno é realizado por muitos entusiastas da madeira suas idéias e projetos.
Você notará que estamos em em comparação com a primeira edição, alguns novos títulos e outros tópicos ter definido.
Queremos ficar com o seleção de tópicos permanecem abertos e você o mais versátil possível oferecer contribuições."
https://www.festool.de/-/media/tts/festool/festool/downloads/wissen/holzidee/holzidee_02.pdf
"Você está segurando a segunda edição a idéia de madeira em suas mãos e eu desejo-lhe muita diversão com o nosso sugestões e dicas para trabalhando com madeira.
Adequado para temporada que temos neste segundo emita o foco claramente em tópicos de acompanhamento e planos de construção definir.
Porque no silêncio o tempo de inverno é realizado por muitos entusiastas da madeira suas idéias e projetos.
Você notará que estamos em em comparação com a primeira edição, alguns novos títulos e outros tópicos ter definido.
Queremos ficar com o seleção de tópicos permanecem abertos e você o mais versátil possível oferecer contribuições."
https://www.festool.de/-/media/tts/festool/festool/downloads/wissen/holzidee/holzidee_02.pdf
sábado, 10 de março de 2018
Técnica falado de: Scroll Saw
pode se traduzir todo o documento utilizando o Translate: traduzir documento, (tem que salvar em algum lugar no computador, vai pedir o link) ou copiando e colando trechos no tradutor:
""De muitas maneiras, a meia-rolha é a última peça de equipamento para trabalhos de madeira "extravagantes". Pode fazer
cortes curvos diretos ou muito complexos em uma variedade de materiais, incluindo madeiras duras ou macias, plásticos, não ferrosos
metais, marfim e madrepérola. É também uma das únicas máquinas que podem fazer piercing
cortes - como um buraco de donut - no centro de uma peça de trabalho""
imagem ilustrativa não faz parte do artigo
http://www.shopsmith.com/academy/scrollsaw/021003.pdf
Técnica: Frameless Cabinet Joinery
AW Extra 10/25/12 – Frameless Cabinet Joinery
https://drive.google.com/file/d/1GWkMVgJ02IXEISucmCG32IDWmA0txo7-/view
Assinar:
Postagens (Atom)