segunda-feira, 29 de abril de 2019

só PDF : stow nad go router table plan






https://woodplansfree.com/download295/misc/Stow%20and%20Go%20Router%20Table%20Plan.pdf

fique por dentro- tecnica Finishes for Items Used for Food

artigo traduzivel: "A durabilidade e a beleza da madeira fazem dela um material atraente para tigelas, blocos de açougueiro e outros itens usados para servir ou preparar alimentos. Um acabamento também ajuda a manter a madeira 
      seca, o que a torna menos propensa a abrigar bactérias e menos propensas a rachar. Quando a madeira absorve a           
  água,       ela incha; quando seca, encolhe. Se a madeira secar rapidamente, sua superfície seca mais rapidamente do que       o interior, resultando em rachaduras e cheques. Acabamentos que repelem a água diminuirão os efeitos de breves períodos de umidade (lavagem), tornando a madeira mais fácil de limpar."

                                     











http://www.leevalley.com/us/shopping/TechInfo.aspx?p=59381

ShopNotes: router table option door and back

artigo/pdf traduzivel:   Duas peças simples de MDF são o suficiente paraajudar a resolver dois problemas que o roteador de problemas mesas - poeira e ruído. Adicionando as costas painel e porta que você vê aqui é uma atualização simples para o roteador final mesa e também dá uma aparência mais limpa.


http://www.shopnotes.com/files/issues/100/router-table-option-door-and-back.pdf

original no ShopNotes 100:



https://drive.google.com/file/d/1p5bpxDJRQ_AC1E0zrau8XbB3rqTrz9J8/view


domingo, 28 de abril de 2019

Familyhandyman: workbench work harder

artigos traduzíveis:   "26 maneiras simples de fazer sua bancada trabalhar mais"
várias dicas de acessórios que vc poderá adicionar a sua bancada para ter sempre a mão.



https://www.familyhandyman.com/workshop/workbench/simple-ways-to-make-your-workbench-work-harder/?

Art Tecnico: Introduction to Router Safety

artigo traduzível sobre o ouso de tupia:   "Um roteador de madeira é uma ferramenta comumente usada na maioria dos projetos de carpintaria para escavar uma área. Como todas as ferramentas, precisa ser respeitado, mas não temido. Tal como acontece com todas as ferramentas elétricas, as precauções certas devem ser tomadas - por exemplo, o uso de proteção para os olhos e ouvido é sempre recomendado."



https://www.carbatec.com.au/article/333/introduction-to-router-safety

Art. Vandel: Measuring holes for drawer handles




Para montar uma alça de gaveta no meio da gaveta, geralmente se mede até o meio da gaveta, e depois à direita e à esquerda pela metade do espaçamento do furo para obter as posições dos furos.
O truque com essa abordagem é que é estranho, e você também não deve marcar nada no meio, visto que essa parte da gaveta não ficará oculta pelo cabo.
Fazendo apenas um pouco de cálculo, todo o processo pode ser simplificado.



https://woodgears.ca/shop-tricks/handle_measure.html

sábado, 27 de abril de 2019

técnica: making a chess board

artigo traduzivel:     Ao fazer um tabuleiro de xadrez de grão final, o primeiro passo é decidir que tamanho você gostaria que o tabuleiro fosse. Este, por sua vez, ditará o tamanho dos quadrados que formarão cada lugar no tabuleiro.
2. Agora escolha dois tipos de madeira de tons contrastantes. De preferência, escuro e leve como a maioria dos tabuleiros de xadrez. Para este exercício, escolheremos uma prancha que termine em 280mm quadrados antes de qualquer adorno nas bordas.

com video demonstrando o passo a passo na confecção
https://www.carbatec.com.au/article/337/making-a-chess-board

e aqui um artigo mais completo sobre o mesmo assunto, trad:
https://www.familyhandyman.com/woodworking/how-to-build-a-chessboard/

Popular Woodworking: The Core Hand Tools

artigo completo como se iniciar usando as ferramentas manuais, traduzível:       "A criação de uma loja orientada a ferramentas manuais é uma fração do investimento da instalação de uma ferramentaria. Pelo preço de uma grande peça de maquinário de alta qualidade, você pode comprar todas as ferramentas manuais que você precisa para construir coisas - desde a madeira áspera até a montagem e o acabamento final da superfície. E isso é se você está comprando as novas ferramentas de melhor qualidade disponíveis.
Para fazer o mesmo trabalho com ferramentas elétricas, você precisaria de três a quatro máquinas, um monte de ferramentas manuais pequenas e uma boa coleta de poeira para lidar com todas as pequenas partículas. Além disso, você precisa do espaço para colocar tudo."

sexta-feira, 26 de abril de 2019

é bom saber: usando cola quente


WoodSmith: Driving Screws into MDF


Artigo traduzóvel:    "Costumo usar painéis de fibra de média densidade (MDF) para os gabaritos e acessórios da minha loja. Há muitas coisas que eu gosto no MDF. É estável, pesado e custa cerca de metade do que a madeira compensada. 
Uma coisa que não gosto no MDF é sua tendência a se dividir ao longo da borda de uma peça de trabalho. Mas, felizmente, há algumas coisas que você pode fazer para evitar esse problema. "



http://woodworkingtips.com/etips/etip090800sn.html

quinta-feira, 25 de abril de 2019

Canadianhomeworkshop: project-plans/sunset-bleacher


passo a passo traduzível:   "O final de um dia perfeito de verão no país cottage é um evento que vale a pena planejar. Quando o sol se põe sobre a água ondulada, brilhando contra silhuetas escuras de rochas e árvores, a única coisa que você pode adicionar é um lugar para sentar-se confortavelmente e absorver a beleza. Este banco, simples de ser feito a partir de madeira de cedro padrão, pode ajudá-lo a maximizar a visão. Isso requer alguns cortes angulados e articulações de cabeçote e de volta, mantidos juntos com parafusos de carreta galvanizados e parafusos de convés. "



https://canadianhomeworkshop.com/6578/project-plans/sunset-bleacher

Video Roy: Woodwright's Shop 0812 1988 Tavern Table









https://www.youtube.com/watch?v=LIYDvH0kocc&list=PLI3AdlB5pDXXtPe_fZAYgn7xj4EaJZcBb&index=7

Steve Hay: Cabriole legs

Dossie de pés CABRIOLE
Artigo traduzivel:    Steve Hay é um fabricante de móveis de Jimboomba em Queensland. Recentemente, Steve foi contratado para participar de um novo show de carpintaria, intitulado “Woodworking Master Class”, para ser visto na 31 Digital, Brisbane em outubro de 2013 e simulcast em seu site www.31.com.au. É uma ótima oportunidade para Steve compartilhar suas habilidades com um público mais amplo. Aqui ele trabalha através do processo de fazer uma perna tradicional Cabriole. 



https://www.carbatec.com.au/article/39/Cabriole-Legs
video técnica :
https://www.youtube.com/watch?v=dKdCv7l6_7I&list=RDQMTZz-VJ7WDkA&index=4
https://www.youtube.com/watch?v=cX8FFTspNys&list=RDQMTZz-VJ7WDkA&index=5
como desenha as pernas:
https://www.youtube.com/watch?v=d3SF5EV9XXc&feature=youtu.be&fbclid=IwAR2FwFmDQLdDYBJ28As-mrz09s4uZGJ-bUrFJJXjjjXCvSeeW9jzMzT7gpc

dossie:    https://drive.google.com/file/d/1-ra34TRFEHOSdDJ85DWmgfxLaLjlj6jd/view

quarta-feira, 24 de abril de 2019

Mi mecanica Popular: septiembre de 1952

Septiembre de 1952

recomendo um projeto interessante do mês:    Banco Plegable para Merienda




Fica a Dica: Bench dog or Bench stop – a peg standing proud of the bench surface.


um artigo bem completo sobre como segurar o trabalho na bancada, principalmente para esculpir, o artigo vai alem do bench dog comumente utilizado nas bancadas de marceneiro. O artigo é traduzivel:
"Depois de afiar suas ferramentas, a forma como você mantém o seu trabalho tem o impacto mais direto e mecânico na sua experiência de escultura. O entalhe tradicional europeu usa ambas as mãos para guiar as ferramentas, para que as esculturas sejam seguras e seguras por outros meios. Qualquer que seja o método escolhido, ele deve ser facilmente ajustável para que você possa esculpir áreas difíceis.
Se você sempre criar o mesmo tipo de projeto, precisará apenas de uma boa maneira de manter seu trabalho. No entanto, se você esculpir uma variedade de assuntos, como eu, você precisará de um repertório de métodos diferentes e adaptáveis."




http://woodcarvingillustrated.com/blog/2017/09/22/holding-your-work/

segunda-feira, 22 de abril de 2019

Só PDF: Sofa Table

PDF traduzivel:      "Eu usei carvalho vermelho serrado liso para isso
projeto. Carvalho branco de um trimestre é
a madeira de escolha para um pedaço de
este projeto, mas suprimentos eram limitados
no momento em que eu estava construindo. Quando
cavando através da pilha de carvalho em
a fábrica, eu olhei para as placas que tinham
grão relativamente reta, bem como um
algumas placas com alguma boa figura."



https://woodplansfree.com/download295/misc/Sofa%20Table%20Plan.pdf

fique por dentro: Making a Crack a Design Feature

artigo traduzivel:    "Antes de os marceneiros terem acesso a plainas elétricas e colas modernas, eles costumavam usar madeira e ranhuras em um armário de volta. Uma vez que o ciclo de conteúdo de umidade inevitavelmente faria com que as junções entre as placas fossem mostradas, independentemente de quão cuidadosamente elas estivessem ajustadas, os marceneiros tentariam converter a fissura em um recurso de design em vez de tentar obscurecê-la. Eles fizeram isso colocando uma conta de pau em uma (ou ambas) das placas em cada junta. Ao chamar a atenção para o talão de pênis, a rachadura contígua se tornou menos censurável. É exatamente pela mesma razão que temos madeiras com lingueta em V hoje."
 





http://www.leevalley.com/us/shopping/TechInfo.aspx?p=44312

shoop notes: cabinetmakers workbench drawers

PDF traduzivel:  " O workbench no ShopNotes No.
102 (página 24) oferece muito espaço de armazenamento na prateleira por baixo.
Para aproveitar melhor esse espaço
para armazenar itens menores, você pode
construir o gabinete da gaveta mostrado em
a foto acima."





http://www.shopnotes.com/files/issues/102/cabinetmakers-workbench-drawers.pdf
video animação:

Animação da Bancada do Marceneiro

Modelado a partir de uma bancada de trabalho encontrada em lojas de madeira na virada do século 20, esse banco de estilo tradicional tem tudo isso. E começa com a superfície de trabalho. O grande topo oferece muito espaço para trabalhar em qualquer projeto. O tampo de madeira maciça também apresenta um grande torno de face e um torno de cauda fabricado em loja. E há muito espaço embaixo - com ou sem as gavetas opcionais. Detalhes clássicos, como o tapume do carro feito na loja e a moldagem do acabamento, aumentam o apelo. Este vídeo destaca a construção e as características do projeto.

original publicado  no SN102 


https://drive.google.com/file/d/1n8U4lawYftkpRvB_lC10WEOox9nl8-22/view

domingo, 21 de abril de 2019

WoodCentral: Table Saw Out feed Tables

Artigo traduzivel:    "Aqui estão algumas fotos do que eu criei há um ano atrás. Eu queria máxima versatilidade e rápido colapso para tirá-los do caminho quando não fosse necessário.
uma mesa para cortes simples
As duas mesas estão montadas em corrediças de gaveta que são montadas no trilho traseiro. Se eu tiver que rasgar uma prancha longa eu levanto apenas uma mesa e deslizo por trás da lâmina…"






http://www.woodcentral.com/cgi-bin/readarticle.pl?dir=powertools&file=articles_636.shtml

pojeto: WRAP-AROUND CORNER PICTURE FRAMES

Traduzido:  " Uma das melhores partes sobre ter madeira para um hobby é que nunca envelhece. Todo projeto (e eu quero dizer todoprojeto!) Vem com seu próprio conjunto de desafios e pequenos quebra-cabeças para descobrir. Mas de vez em quando eu gosto de assumir um projeto inteiro que é um desafio. Essas duas molduras de esquina definitivamente me forçaram a sair da minha bolha de conforto!"





https://woodworkingformeremortals.com/wrap-around-corner-picture-frames/

projeto aqui:     https://drive.google.com/file/d/0Byv0IjzK8MhvTmk1MFVPTFh3UlU/view

sábado, 20 de abril de 2019

Projeto Carrinho para sobra de material/madeira


um projeto de um carrinho para se guardar as sobras de madeira da marcenaria:





https://docs.google.com/file/d/0Byv0IjzK8MhvbTN4QjlfcExmSjg/edit

link para o artigo:   https://woodworkingformeremortals.com/make-a-rolling-lumber-cart/

Artigo Vandel: Making cast iron slippery



Artigo traduzivel:     "Há muito escrito sobre formulações de cera para aplicar a sua serra de mesa e outras superfícies de ferro fundido para protegê-los e mantê-los escorregadios.Eu sempre achei que isso era um pouco complicado, e além do ocasional esguicho de WD40 na superfície, eu nunca fiz nada para o ferro fundido na minha serra de mesa . Isto é, até que acidentalmente derramei um pouco de verniz à base de água na minha nova serra de mesa.
Não querendo que a serra da mesa enferrujasse do verniz à base de água, peguei algumas lascas de madeira e as esfreguei. Tudo saiu limpo, sem ferrugem e sem restos visíveis. Mas percebi depois que o ferro fundido estava mais liso e escorregadio onde eu havia derramado e limpado o verniz."




https://woodgears.ca/shop-tricks/slippery.html

Popular WoodWorker: Four Good Ways to Build Drawers


PDF traduzivel: "Noções básicas de gaveta
Ao projetar uma gaveta e
chegando com uma lista de corte, aqui
Existem algumas regras que seguimos.
Em geral, a frente da gaveta
deve ter 3⁄4 "de espessura - a menos que seja um
gaveta com uma “frente falsa”. As gavetas da frente falsa são uma gaveta simples
caixa com a frente aparafusada ao
caixa. É uma maneira prática de caber gaveta
frentes em projetos onde as gavetas correm em lâminas de metal "








anote ai: pinte com pulverizador





sexta-feira, 19 de abril de 2019

WoodSmith tips: Bench Holdfast for Woodworking

Artigo traduzível: 
"Parece-me que as mantas de bancada são muito menos comuns nos dias de hoje do que costumavam ser. Isso é muito ruim - eles são realmente uma ótima maneira de proteger as placas para uma bancada de trabalho. Mas não acredite na minha palavra. Se o seu banco tem buracos para cães de banco, você pode construir um para si mesmo. Tudo que você precisa é de um grampo de barra comum, um pedaço de estoque de barras e alguns minutos."

é bom saber: definição de angulo para corte


quinta-feira, 18 de abril de 2019

Casnadian home work shop: /project-plans akeside lazy boy

passo a passo traduzivel:    "Para a lista de coisas que são essencialmente canadenses - parafusos de Robertson, hóquei, xarope de bordo - acrescentaria a cadeira Muskoka. Para mim, evoca memórias de dias de verão e decks de casas de campo. A cadeira Muskoka é uma irmã da cadeira americana Adirondack. Na minha opinião, a versão Canuck é um design melhor e mais sofisticado, já que o Adirondack tem uma parte traseira reta (geralmente apenas uma prancha sólida) e um assento plano; enquanto que a cadeira Muskoka tem ripas traseiras curvadas e um assento arqueado."




https://canadianhomeworkshop.com/6606/project-plans/lakeside-lazy-boy

video Roy: Williamsburg Library Ladder


legendado em inglês quem quiser pode traduzir para o idioma que desejar como já expliquei em uma postagem especifica.





https://www.youtube.com/watch?v=tCJrGgUeCOQ&list=PLI3AdlB5pDXXtPe_fZAYgn7xj4EaJZcBb&index=5

LV - artigo técnico 9/4



Volume 9, Issue 4 - April 2014

artigo que pode ser traduzido: " Com 2.000 pés quadrados, minha horta certamente não é pequena, mas ainda parece que nunca há espaço suficiente para todas as culturas que quero cultivar. Por isso, passei a contar com técnicas intensivas de jardinagem, como o plantio por sucessão, o plantio interplantado e o crescimento vertical. Isso me permite aumentar a produção em até 50%. 

1) Plantações intensivas
Talvez a maneira mais fácil de cultivar mais alimentos seja plantar as colheitas mais próximas, uma abordagem chamada plantio intensivo. Muitos de nós, inclusive eu, crescemos com hortas tradicionais retangulares plantadas em fileiras longas e retas separadas por um caminho largo. Olhando para trás, percebo que perdemos até 2/3 do nosso espaço de cultivo disponível, deixando muito espaço entre as culturas."




http://www.leevalley.com/us/newsletters/Gardening/9/4/newsletter.htm

quarta-feira, 17 de abril de 2019

Mi Mecanica Popular: agosto de 1952

Agosto de 1952

fica a dica: Bead – a semicircular piece of moulding



Bead – a semicircular piece of moulding

em um artigo traduzível:   "Este não é um trabalho para o roteador, pelo menos não da maneira que você está pensando. Aqui estão dois guias rápidos de como isso geralmente é feito: 
Você está esperando para formar isso in situ em uma frente de gaveta de madeira maciça, eu suponho que é possível com uma operação complicada usando um roteador e o bit certo, mas os cantos podem ser ainda menos precisos do que você gostaria e eu acho seria mais simples (e surpreendentemente, não mais lento) fazê-lo usando ferramentas manuais.