domingo, 1 de abril de 2018

Projeto: Piramide para plantar

Para quem tem muito pouco espaço mas gosta de jardinagem de uma maneira geral, estas piramides de planta vem solucionar essa necessidade:

Artigo que pode ser traduzido direto para quem usa o Google:
"Plantadores de pirâmide são ótimos para o cultivo de várias plantas, especialmente se você não tem muito espaço em seu jardim ou quintal.
É muito fácil e barato de fazer, pois é feito de madeira de paletes reciclada. Tudo que você precisa é de uma hora e meia e algumas habilidades básicas de carpintaria."






https://project.theownerbuildernetwork.co/2014/06/20/diy-slot-together-pyramid-planter/

Técnica: Doventail Angle

 A relação entre o ângulo da cauda de andorinha e a força da articulação: em um artigo que pode ser traduzido utilizando-se a marcação do testo, copiando e colando no tradutor como fiz nesse trecho:

"O RELACIONAMENTO ENTRE
ÂNGULO DOVETAIL
E FORÇA ARTICULADA
Notas dos testes do Laboratório de Pesquisa de Produtos Florestais (KS Walker)
Woodworker Magazine, janeiro de 1958. Comentários adicionais de Jeff Gorman
e Kevan Lear.
Os talabartes cortados à máquina foram formados em um molde de fuso único com o auxílio de
encaixe de encaixe. Para a maioria dos testes, cortadores sem asas foram usados.

Alguns testes foram feitos com cortadores alados, mas nenhuma diferença foi relatada."







http://www.akeda.com/documents/DovetailAngle.pdf

WoodCentral: Temporary Tables



artigo traduzivel:
"Todos os anos, muitos de nós nos vemos precisando de mesas temporárias durante as festas de fim de ano, para melhor acomodar grandes jantares em família, e depois ser convenientemente desmontados e arrumados ou usados ​​em outras aplicações durante o resto dos anos. A seguir, uma sinopse das idéias apresentadas pelos colaboradores do WC em um tópico recente."






http://www.woodcentral.com/cgi-bin/readarticle.pl?dir=newarticles&file=articles_945.shtml

Revista Festool Holzidee 04

artigos podem ser traduzido utilizando marcação de texto e ctrl C = Ctrl V:
"Como seria se você fizesse
nas próximas férias de inverno com
as crianças e um feito em casa
Trenós tornam a pista insegura?
Com este tobogã de estável
Contraplacado de bétula que você tem em
definitivamente um quase indestrutível
Renner, que também com um magnata
ou um salto de esqui auto-construído
terminou com facilidade.
Porque o trenó particularmente estável
e ainda assim tem que ser fácil
ele só fez 15 e 18 mm
feito de multiplex forte. O especial
Estabilidade de uma placa multiplex
atravessa a muitos fina, transversal
camadas de verniz coladas
É por isso que é ideal para fortes
reivindicou partes de madeira."






https://www.festool.de/-/media/tts/festool/festool/downloads/wissen/holzidee/holzidee_04.pdf

sábado, 31 de março de 2018

Popular Woodworking AW Extra – Contemporary Bookcase

publicação do Revista American Woodworking um passo a passo de como fazer, em um artigo traduzível:

"Linhas frescas e limpas, construção simples e forte e um design que você pode modificar para se adaptar a qualquer ambiente."







https://www.popularwoodworking.com/projects/aw-extra-contemporary-bookcase

artigo originalmente publicado na revista American WoodWorker sep 2002#95, para download, click
https://drive.google.com/file/d/1n1syzLuwHI48nsKeGcEo5WtWKN47rmO_/view
A publicação pode ser facilmente traduzida, escolhendo e marcando o texto que se quer traduzir, utilizar CtrlC e colar em um tradutor utilizando CtrlV.

anote ai: cola não preenchem espaços


sexta-feira, 30 de março de 2018

Book: The Art Of Woodworking Outdoor Furniture 1996

+1 um livro da série:




http://media.sharefoodforest.org/literatur/woodwork/The%20Art%20Of%20Woodworking%20-%20Outdoor%20Furniture%201996%20en.pdf

Woodsmith e tip44 Buying Lumber through the Newspaper

artigo traduzive:

"Comprando madeira através do jornal
Eu tenho uma pergunta há um tempo atrás de um leitor que estava pensando em comprar madeira de um anúncio que ele leu no jornal. Era apenas um dólar a pé para carvalho e nogueira, mas ele ainda se perguntava se era um bom negócio. 

Um celeiro pode ser como uma velha mina de ouro. Você quer escavar ouro ou sujeira. Nós tivemos resultados mistos com a madeira que vimos anunciada. Algumas belas madeiras compradas dessa maneira foram usadas para projetos de revistas de Woodsmith . Mas há muita "lenha" que é anunciada também."



                                                                                             imagem ilustrativa não faz parte do artigo

http://woodworkingtips.com/etips/etip44.html

é bom saber: madeira compensada


quinta-feira, 29 de março de 2018

dica: Blade Sharpening Jig

artigo traduzivel:
"Algumas lâminas de plaina  são muito largas para afiar com o meu guia de afiação. Em vez disso, eu uso este guia feito por mim . É feito de um bloco de madeira colado cortado em um ângulo para coincidir com o bisel da lâmina da plaina . Com o guia sentado em uma superfície plana, coloque a lâmina do avião na parte superior, incline o lado para baixo e aperte o botão rosqueado. Role o guia para frente e para trás na superfície abrasiva para afiar. Solte o botão e ajuste a lâmina para manter contato com a superfície, se necessário. Vá para o próximo slide para ver como eu fiz este jig."





http://www.woodsmithtips.com/2018/03/29/blade-sharpening-jig/?

techniques/hammer-veneering-2

artigo traduzivel:
"Marceneiros mais criativos podem recorrer à aplicação de cola de couro ou de acetato de polivinila (cola branca ou amarela) como o adesivo e deixar secar, e depois usar um ferro aquecido para pregar as coisas. Essas estratégias começam a se aproximar da técnica tradicional e quase infalível de estratificação por martelo."







https://www.popularwoodworking.com/techniques/hammer-veneering-2


Video Roy Underhill: The Woodwright's Shop S28E05 Classical Carving







https://youtu.be/1Xb5uvh6PxE


quarta-feira, 28 de março de 2018

projeto: side-table-or-stool

tutorial para confecção deste banquinho:
artigo traduzivel:
"Todos nós precisamos de uma pequena mesa na sala de estar ao lado da nossa cadeira para colocar café, chá nossos copos ou outras probabilidades e termina. Este grande projeto pode ser usado como mesa lateral ou banco."







http://sawgrafter.com/side-table-or-stool-tutorial/

mimecanicapopular abril 1948


Abril de 1948







http://www.mimecanicapopular.com/ver.php?a=1948&m=4

fica a dica: planning knowhow

artigo traduzivel:
"Depois de trocar ou afiar as facas na sua plaina, faça um corte de teste. Usando pinças, verifique a espessura da placa em toda a largura. Se a espessura não é exatamente a mesma em ambas as bordas, as facas não são paralelas à mesa. Se a plaina cortar uma narceja profunda no início ou no final de uma prancha, os roletes da cama não estão ajustados corretamente ou a pressão do rolete de alimentação não está ajustada corretamente."







http://workshopcompanion.com/KnowHow/Techniques/Jointing_Planing/3_Planing_KnowHow/3_Planing_KnowHow.htm