segunda-feira, 14 de maio de 2018

técnica: Product Development (Sort of)

artigo traduzivel:  "Como estávamos projetando pontas de cana de latão e dicas de caminhada, decidimos que deveríamos projetar um sistema de junção decente para as bengalas, já que muitas delas são mais longas que a cama de torno padrão.
Para compacidade, muitas vezes pode ser útil ter uma equipe rúnica dividida em pelo menos três partes. À medida que passamos pelo processo de projeto, permitimos que as caneleiras de alívio de cola na união evitassem a trava hidráulica; Projetamos também sulcos profundos o suficiente para garantir uma boa trava mecânica, já que a união adesiva entre cola e metal geralmente não é boa. No final, chegamos aos encaixes mostrados na parte inferior da fotografia, que têm 1 "de comprimento, 3/8" de diâmetro e têm um aço de 1 / 4-20"






http://www.leevalley.com/us/shopping/TechInfo.aspx?p=42100

domingo, 13 de maio de 2018

projeto Festool: festool_bauplan_kommode

PDF cujas informações podem ser traduzidas do alemão para o português, com CtrlC  + Ctrl V:  "1. Desenhe nos ásperos
Placas sobre o comprimento de cada
Peças para, além de comprimento para
Tamanho final aproximado de 50 mm. Ao marcar
de comprimentos na mesa bruta torna-se
também uma grande parte da seleção de madeira
bater. Então, certifique-se de que
Ramos e defeitos, tanto quanto possível
eliminado. Para reconhecer estes devem
as tábuas devem ser o mais limpas possível."





https://www.festool.de/-/media/tts/festool/festool/downloads/wissen/bauplaene/wohnaccessoires/festool_bauplan_kommode.pdf

Revista Festool: Holzidee 10



revista cujas partes podem ser traduzidas utilizando Ctrl C e Ctrl V, como esse trecho"...As sessões são as mais interessantes
Procure tópicos. lá
eram posts tão bonitos e interessantes como
o sofá do jardim blueprint ou a mesa de pebolim
para a reconstrução.
Não esquecer o concurso de fotos, em
para nós o seu melhor self-made
Apresentou peças de trabalho.
Dez questões de idéia de madeira também representam
Estamos sempre na tendência dos tempos com nossos tópicos
mas também a prova de que você, querido leitor,
sempre interessado em novos tópicos para trabalhar
tem ao redor da madeira. Muitos dos nossos assinantes
são leitores desde o primeiro..."






https://www.festool.de/-/media/tts/festool/festool/downloads/wissen/holzidee/holzidee_10.pdf

WoodCentral - tecnica: Como ler uma folha de dados de segurança

artigo traduzivel:  "O objetivo desses documentos é fornecer às pessoas que trabalham com produtos químicos as informações mais confiáveis sobre os riscos de saúde e segurança do produto químico ou da formulação, além de instruções para primeiros socorros, descarte, mitigação de derramamentos, etc. Se utilizar produtos químicos, será encorajado / obrigado a rever estes documentos relativamente aos produtos químicos que tratou regularmente. Essa prática também deve ser incentivada na loja doméstica. Um MSDS para qualquer produto químico pode ser facilmente encontrado pesquisando na Internet, "MSDS XXXX". Os rótulos geralmente têm links para folhas de MSDS."





http://www.woodcentral.com/cgi-bin/readarticle.pl?dir=newarticles&file=articles_940.shtml

sábado, 12 de maio de 2018

Projeto Mathias Wandel: - cama de solteiro

passo a passo traduzivel: "A lista de materiais abaixo assume que toda a madeira é boa. Você deve comprar madeira extra para poder deixar pedaços com defeitos neles. Em geral, é melhor comprar peças de madeira mais largas e rasgá-las em pedaços mais estreitos, como comprar 2x6 e rasgar os 2x3 deles. Você obtém muito melhor madeira dessa maneira. Talvez seja melhor comprar cinco 2x10x8 em vez das partes marcadas com um asterisco e cortar tudo dela"

nota: ao final do artigo, vários links que te levam a outros tipos de camas, de casal, beliche, etc.



passo a passo

http://woodgears.ca/bed/twin_plan/index.html

popular woodworker> double duty shop stool

artigo traduzivel: "Uma banqueta de combinação e suporte de trabalho? OK, é um par estranho, mas na minha loja lotada, faz muito sentido. Qualquer coisa que ocupe menos espaço é uma boa ideia! O assento do tamborete é dividido em três partes. Quando você eleva a seção central, você obtém um suporte de trabalho absolutamente rígido que se estende até 48 polegadas de altura. Isso é alto o suficiente para segurar peças longas em uma furadeira ou servir como suporte de saída para uma serra de fita ou uma serra de mesa. A maioria dos suportes de rolos comerciais não se estende tão alto. Basta girar uma alça simples - um parafuso de olho de loja de ferragens - e a parte superior telescópica se encaixa no lugar."






https://www.popularwoodworking.com/projects/double-duty-shop-stool


sta história apareceu originalmente em  American Woodworker October 2005, edição # 117. link para download: 
 https://drive.google.com/file/d/1eR1YYVj7Qf5kilP_8LKm1mU8Sj_JaaE8/view

partes da revista pode ser traduzida usando CtrlC + CtrlV



anote ai: tirar farpa com cola


sexta-feira, 11 de maio de 2018

Grade para desenho de letras

uma grade interessante para quem quiser desenhar letras ou fazer gabaritos para desenhar ou para tupia:





https://woodgears.ca/stencil/index.html

book: The Art Of Woodworking - Shop-Made Jigs And Fixtures 1994



textos traduzi veis com crtl C e ctrl V> "Olhe para uma nova ferramenta como um começo. Uma vez que é retirado de sua caixa ou caixa Iread the
Eu manual do proprietário para aprender o que o fabricante reforça a ferramenta pode fazer. Então eu
Afaste-se e pense: "Deve haver mais do que isso".
Inevitavelmente, por algum estranho processo de pensamento que eu não posso explicar, aparece um
imagem de um gabarito, por vezes simples o suficiente para testar imediatamente outras vezes elaboradas
o suficiente para exigir uma sessão no que de uma vez era uma prancheta; agora eu desenho
onmycomputer. Thenewjigmight enablethetoolto fazer algoits desigrernever
previsto ou pode aumentar a precisão com o mínimo de barulho, ou pode adicionar uma segurança"




http://media.sharefoodforest.org/literatur/woodwork/The%20Art%20Of%20Woodworking%20-%20Shop-Made%20Jigs%20And%20Fixtures%201994%20en.PDF

é bom saber: apoio com fita


Woodsmith tips 50 & 51; Pampering Pine, Part 1 e 2

Pampering Pine, Parte 1
"Algumas pessoas pensam que o pinheiro é uma madeira utilitária - prateleiras na garagem, uma mesa na lavanderia ou cavaletes na loja. Mas também gosto de construir móveis de pinho. Isso significa "repensar" a maneira como as coisas são feitas na loja. Vamos enfrentá-lo, o pinho é uma madeira macia com requisitos especiais. "


                                                                                             imagem ilustrativa, não faz parte do artigo


http://woodworkingtips.com/etips/etip50.html

Pampering Pine, Part 2
"Pinho de perfuração também pode ser um pouco complicado. Quando usamos uma nova broca de ponta brad no projeto Country Hutch , em vez de iniciar o buraco de maneira limpa, levamos pedaços de madeira. Descobrimos que ajudou a executar a broca em primeiro lugar. Dessa forma, os pontos da broca descrevem o diâmetro externo do furo, cortando as fibras da madeira. "


                                                                                                imagem ilustrativa, não faz parte do artigo

http://woodworkingtips.com/etips/etip51.html

quinta-feira, 10 de maio de 2018

Video Roy Underhill: Who Wrote the Book of Sloyd

Who Wrote the Book of Sloyd






http://www.pbs.org/woodwrightsshop/watch-on-line/watch-season-episodes/2017-2018-episodes/

LeeVallew - Gardening Newsletter 3/5

Lee Valley Tools
Gardening Newsletter
Vol. 3, Issue 5
October 2008


artigos traduziveis:Plantas assustadoras para o Halloween 
Nesta época do ano, todas as coisas estranhas podem estar no topo da mente. Para muitos, a lista de coisas assustadoras pode incluir fantasmas e goblins, mas, para o jardineiro, também pode incluir plantas. Esses espécimes arrepiantes, mas lindos, vão assustar e fascinar todos os enganadores que se atrevem a aparecer. "



http://www.leevalley.com/us/newsletters/Gardening/3/5/newsletter.htm

quarta-feira, 9 de maio de 2018

Dicas de medição e técnicas para DIYers

em artigo traduzivel: "Marcadores vêm com um pequeno pino de metal que arranha uma linha na madeira, mas é difícil ver a linha fina quando você está trabalhando. Então, o editor-chefe do Family Handyman, Ken Collier, perfurou o pinhole e enfiou um lápis. Agora ele funciona muito bem para traçar linhas de corte em placas ásperas e posicionar as posições dos furos dos parafusos ao longo das bordas do gabinete."





https://www.familyhandyman.com/woodworking/woodworking-tips/measuring-tips-and-techniques-for-diyers/view-all/

Tecnica: Table Saw Basic Cuts

folhetim  para cortes básicos na serra circular de mesa, traduzível:  "Corte transversal de serra (corte
perpendicular ou "transversal" grão de madeira), rasgando (corte paralelo a ou "com" o grão),fazendo mitra articulações e outros cortes de marcenaria - é o mais comum, carpintaria mais necessária Operação. Você gastará a maior parte seu tempo de operação no Mark V serrar. Por esse motivo, temos dedicou quatro capítulos deste livro para o uso do Mark V no modo de serra de mesa.
Existem seis cortes básicos de serra: crosscut, rip, mitra, cross bisel, rip bisel e mitra composta (figura2-1). Todos os outros cortes, não importa quãintrincado, são combinações ..."





https://www.shopsmith.com/academy/tblsaw_basiccuts/031003.pdf