é bom saber: MDP

woodssmits tips 70:

artigo traduzível: 

"Suporte de saída de serra de mesa

Se você estiver familiarizado com os projetos que projetamos e construímos aqui nas revistas Woodsmith , ShopNotes e Workbench , então você sabe que somos grandes fãs de slides de gaveta de extensão total. Quando você usa esses slides para montar uma gaveta em um gabinete, você é capaz de puxar a gaveta completamente para fora, para que você tenha acesso fácil ao material na parte de trás."

http://woodworkingtips.com/etips/etip70.html

o que é: cavilha

5 – Cavilha   A cavilha e  uma pequena haste é usada internamente a uma articulação para ajudar a alinhar e fortalecer a articulação. Juntas tradicionais são usadas com madeiras naturais, pois não prec)
isam de outros materiais além da própria madeira. por exemplo: juntas de topo. Juntas de pino também são úteis para unir materiais compostos mais fracos e mais baratos, como aglomerado laminado, e onde estão disponíveis ferramentas limitadas de carpintaria (uma vez que apenas furos simples são necessários para levar as buchas

Este tipo de junta é fixado com um adesivo e um pequeno pedaço de bucha. Construção também requer nada mais do que uma broca e algumas marcações precisas.

Para conseguir marcações perfeitas, uma ferramenta de medição especial pode ser usada para medir a posição dos furos para o pino a ser inserido.

A ferramenta é chamada de centro de cavilhas e elas são colocadas em um furo pré-perfurado para criar uma marca precisa na outra peça de madeira, onde o próximo furo será perfurado. 

A junção do pino é montada da mesma maneira que você parafusaria uma junção regular, apenas pedaços de bucha são colados e inseridos em buracos ao invés de parafusos. 

Ao usar pedaços de pino sobre parafusos, a junta torna-se muito mais forte e pode ser transformada em um recurso atraente.

edit: video interessante de jig para cavilha:

https://www.youtube.com/watch?v=42_T0RzxYpc

edit:
 quando fiz o tópico procurei esse gabarito e não havia encontrado, agora caiu no colo e coloco aqui:

Familyhandyman: 15-diy-repairs-you-may-not-know-you-can-make-yourself

Acabei de receber pelo Gmail e repasso. São artigos traduzíveis, alguns de marcenaria outros não mas de interesse de quem se mete a fazer manutenção em casa ou até ver por curiosidade.

https://www.familyhandyman.com/diy-advice/15-diy-repairs-you-may-not-know-you-can-make-yourself/view-all/?

Canadianhomeworkshop: Build a hockey gear dummy

artigo traduzivel, o esporte não é uma das preferencias dos brasileiros, mas vou indo na sequencia:  Nosso glorioso passatempo nacional tem algo de baixo. É o pequeno segredo sujo do jogo, que muitas vezes não é tão secreto, especialmente depois de um jogo cheio de ação e indutor de suor. Muitos pais ou cônjuges disseram: "Você vai fazer alguma coisa sobre esse equipamento fedorento!" Aqui está um projeto que pode ajudar a gerenciar tanto o fedor quanto a bagunça.

https://canadianhomeworkshop.com/8214/project-plans/furniture-projects/build-a-hockey-gear-dummy

Video Roy Underhill: Watch 2008-2009 Episodes

Mais um lote da série dos programas do Roy no período de 2008 - 2009 - 7 videos que foram disponibilizados.

http://www.pbs.org/woodwrightsshop/watch-on-line/watch-season-episodes/2008-2009-episodes/

LeeValley - gardening newsletter 6/1

 Gardening Newsletter
   Vol. 6, Issue 1
   February 2011

Artigo traduzível:   " Plantas difíceis de 
cultivar Não importa onde você mora, são as plantas que lutam para prosperar que parecem ser as mais admiradas e as mais interessantes para crescer. Aprenda como um jardineiro que gosta de empurrar seu limite de zona de resistência de plantas supera seus obstáculos climáticos. "

http://www.leevalley.com/us/newsletters/Gardening/6/1/newsletter.htm

Projeto: Woodsmith_tip_115_Simply_workshop_mallet

PDF traduzivel copiando e colando no tradutro:   Um martelo de madeira deve fazer parte do kit de ferramentas de todos.
E fazer um não precisa ser complicado.
Eu fiz este malho com algumas peças de sucata e
cerca de uma hora de tempo de oficina. O truque é cortar
a alça para suas dimensões acabadas e, em seguida, corte
as outras seis partes da cabeça do martelo se sobressaem levemente.
Depois disso, colei todas as peças ao redor
o punho em branco, como você vê à direita, e eu cuidadosamente
deslizou a alça depois de adicionar grampos.
Neste ponto, você pode deixar a cola secar e moldar
a cabeça do martelo na serra de fita (abaixo

https://gallery.mailchimp.com/5bc835161bb89f208dc7ecdd7/files/af82f098-0cb1-4608-b8e7-1c732cefb5b9/Woodsmith_tip_115_Simply_workshop_mallet.pdf

o que é: Juntas de madeira

4 – Juntas de Madeiras

As juntas  é uma parte do trabalho de madeira  que envolve a junção de peças de madeira com madeira, para produzir itens mais complexos. Algumas juntas de madeira empregam fixadores, ligações ou adesivos, enquanto outras usam apenas elementos de madeira. As características das juntas de madeira - resistência, flexibilidade, tenacidade, aparência, etc. - derivam das propriedades dos materiais envolvidos e da finalidade da junta. Portanto, diferentes técnicas de marcenaria são usadas para atender a diferentes requisitos. 

  

imagem mais nítida neste link, ideal para se fazer quadro para se colocar na oficina, mandar imprimir onde houver uma impressora para grandes paginas.
https://imgur.com/a/KK0Yf

Traduzi a primera pagina das figuras:

Ediotado:
Ops: localizei o livro e deixo o link para download:

https://drive.google.com/file/d/1ZiaxKRICsHB-UDbC9Nuph6ib0cj53x9f/view

Mi Mecanica Popular - Septiembre de 1949

Septiembre de 1949

La Construcción de Estufas al Aire Libre Juego de Muebles Plegable en la Pared -Comedor -Desayunador Resolviendo problemas del Hogar - Accesorio para escritorio con compartimientos secretos Novedades Para el Hogar - Catador de Olores Cómo Remendar Velas RotasFerrocarril bajo un Lago - Los Cortes Compuestos Son Complicados ...

http://www.mimecanicapopular.com/ver.php?a=1949&m=9

Fica a Dica - Properties/Mechanical_Properties_Table

o gráfico com a propriedade de cada especie pode ser traduzido:  "Para navegar entre uma espécie de madeira no Gráfico de Propriedades Fisica, clique no nome da espécie.

Para ampliar uma foto de um pedaço de madeira, clique na foto"

http://workshopcompanion.com/KnowHow/Wood/Hardwoods_&_Softwoods/2_Mechanical_Properties/Mechanical_Properties_Table_2.htm

Dicas: the-ultimate-guide-for-secret-hiding-places-in-your-home

em artigos traduzíveis, as 50 dicas para se ter lugares/esconderijos secretos em casa:

"Ninguém espera ser roubado, mas certamente não faz mal estar preparado.Sua casa está cheia de esconderijos secretos que os ladrões nunca irão olhar."

https://www.familyhandyman.com/smart-homeowner/the-ultimate-guide-for-secret-hiding-places-in-your-home/view-all/?

video Japan Craft - Making a Japanese Puzzle Box

show de marcenaria japonesa,

o que é : O Grampo

3 -  O Grampo

Um grampo (em alguns casos citado como prensa) é uma ferramenta auxiliar a usada em diversas áreas como carpintaria, mecânica,  estúdios de artes, entre outros. Trata-se de um dispositivo de prensa para fixar, firmar ou proteger objetos de modo rígido, impedindo movimento ou separação dos mesmos durante o trabalho. Existem muitos tipos de grampos disponíveis para as mais diversas finalidades. Abaixo alguns tipos muito utilizados na marcenaria e carpintaria.

Quadro de dicas: Jig para laminar borda