Passo a passo traduzível:
"Esta reprodução é uma construção divertida e um ótimo presente para um marceneiro em desenvolvimento.
Projeto # 1922 • Nível de habilidade: Intermediário • Tempo: 3 dias • Custo: US $ 200
“Mão e coração levam à vida.” Era um dos lemas iniciais da Escola Industrial da North Bennet Street (NBIS), agora chamada de Escola da Rua North Bennet (NBSS). Fundada em 1885 por Pauline Agassiz Shaw, uma filantropa progressista de Boston, a escola foi criada para "treinar estudantes para carreiras em ofícios tradicionais que usam habilidades manuais em conjunto com a evolução da tecnologia, para preservar e promover tradições artesanais e promover uma maior valorização do artesanato". A escola começou como um experimento social e educacional projetado para ajudar os residentes no extremo norte de Boston, muitos dos quais imigrantes, se acostumaram com os Estados Unidos, aprender um ofício, socializar e se tornarem melhores cidadãos. Na busca desse objetivo, Shaw aprendeu sobre o trabalho de Otto Salomon na Sloyd School em Naas Suécia e foi fundamental para levar o Swedish Educational Sloyd para a América. Sob a direção de Gustaf Larsson, um graduado da Naas, ele ajudou a adaptar o Educational Sloyd às necessidades americanas do NBIS como laboratório de treinamento e também dirigiu a Sloyd Training School em Boston para treinar professores no ensino de artes manuais. Indo além das aprendizagens tradicionais, o Educational Sloyd era um programa estruturado em que as habilidades manuais são ensinadas através da construção de uma série de projetos-modelo, escolhidos deliberadamente para resultar em objetos domésticos úteis prescritos em uma sequência específica que ajudava a aprimorar as habilidades manuais, habilidades mentais, confiança e preparar-se para o aprendizado. próximo exercício. O objetivo era treinar a “pessoa inteira” - o corpo e a mente trabalhando em conjunto para produzir um trabalho melhor, uma apreciação pelo trabalho manual e melhorar o bem-estar geral. ele ajudou a adaptar o Educational Sloyd às necessidades americanas no NBIS como laboratório de treinamento e também dirigiu a Sloyd Training School em Boston para treinar professores no ensino manual de artes. Indo além das aprendizagens tradicionais, o Educational Sloyd era um programa estruturado em que as habilidades manuais são ensinadas através da construção de uma série de projetos-modelo, escolhidos deliberadamente para resultar em objetos domésticos úteis prescritos em uma sequência específica que ajudava a aprimorar as habilidades manuais, habilidades mentais, confiança e preparar-se para o aprendizado. próximo exercício. O objetivo era treinar a “pessoa inteira” - o corpo e a mente trabalhando em conjunto para produzir um trabalho melhor, uma apreciação pelo trabalho manual e melhorar o bem-estar geral. ele ajudou a adaptar o Educational Sloyd às necessidades americanas no NBIS como laboratório de treinamento e também dirigiu a Sloyd Training School em Boston para treinar professores no ensino manual de artes. Indo além das aprendizagens tradicionais, o Educational Sloyd era um programa estruturado em que as habilidades manuais são ensinadas através da construção de uma série de projetos-modelo, escolhidos deliberadamente para resultar em objetos domésticos úteis prescritos em uma sequência específica que ajudava a aprimorar as habilidades manuais, habilidades mentais, confiança e preparar-se para o aprendizado. próximo exercício. O objetivo era treinar a “pessoa inteira” - o corpo e a mente trabalhando em conjunto para produzir um trabalho melhor, uma apreciação pelo trabalho manual e melhorar o bem-estar geral. Indo além das aprendizagens tradicionais, o Educational Sloyd era um programa estruturado em que as habilidades manuais são ensinadas através da construção de uma série de projetos-modelo, escolhidos deliberadamente para resultar em objetos domésticos úteis prescritos em uma sequência específica que ajudava a aprimorar as habilidades manuais, habilidades mentais, confiança e preparar-se para o aprendizado. próximo exercício. O objetivo era treinar a “pessoa inteira” - o corpo e a mente trabalhando em conjunto para produzir um trabalho melhor, uma apreciação pelo trabalho manual e melhorar o bem-estar geral. Indo além das aprendizagens tradicionais, o Educational Sloyd era um programa estruturado em que as habilidades manuais são ensinadas através da construção de uma série de projetos-modelo, escolhidos deliberadamente para resultar em objetos domésticos úteis prescritos em uma sequência específica que ajudou a aprimorar as habilidades manuais, habilidades mentais, confiança e preparar-se para próximo exercício. O objetivo era treinar a “pessoa inteira” - o corpo e a mente trabalhando em conjunto para produzir um trabalho melhor, uma apreciação pelo trabalho manual e melhorar o bem-estar geral.
https://www.popularwoodworking.com/article/authentic-sloyd-tool-cabinet/?
