segunda-feira, 25 de janeiro de 2021

Woodssmith video e projeto: making a plastic shield for our router mortising machine

 

Fazendo uma proteção de plástico para nossa máquina de entalhar roteador

Por: John Doyle
Acontece que uma das minhas ferramentas favoritas é esta ferramenta de Woodsmith. É uma Máquina Mortising de Roteador, mas fiz uma pequena melhoria - é a adição de um escudo de segurança transparente na frente do roteador para proteger meus dedos quando o roteador está funcionando e desligado.




https://www.woodsmith.com/newsletter/2021/01/21/making-a-plastic-shield-for-our-router-mortising-machine/







Thiago Quixabeira

Diretor na Shingle brasil

Distrito Federal, Brasil

PDF Rockler: Coffee table

 PDF em inglês que pode ser traduzido copiando e colando em um tradutor como fiz com esse trecho:  Nossa família gosta de viajar, mas por razões óbvias 2020 não foi o ano para isso. Então, para ajudar a satisfazer aquele desejo de viajar, pensei que seria divertido criar um mesa de centro descolada que sugere destinos distantes para os quais consideraremos viajar novamente um dia. Este café de “cartógrafo” mesa não armazena mapas planos, como o raso, mas amplo gavetas desses armários de verdade uma vez. Mas suas quatro gavetas irá segurar o que você pode querer ter por perto enquanto passar algum tempo de qualidade no sofá: controles remotos de sistema de entretenimento, porta-copos, uma coleção de DVDs favoritos ou talvez os mais recentes romances e revistas que você está lendo.




http://go.rockler.com/plans/Coffee-table.pdf






Berenice Pasin Tomazini

, escritora.

Trabalhou como professora educação infantil na empresa Prefeitura Municipal de Bento Gonçalves

Trabalhou na empresa Colégio Mal Rondon

Estudou Pedagogia na instituição de ensino Ulbra

Frequentou E.M.F Cecilia meireles

Mora em Canoas


De Bento Gonçalves (Rio Grande do Sul)

Fique por Dentro: Scrow saw cutting at a steep angle

 

CORTE COM SERRA CIRCULAR EM UM ÂNGULO (ÍNGREME)

Corte com serra circular em um ângulo (íngreme)

Quer você seja novo ou experiente na serra circular, seus primeiros cortes a 30 ° ou 40 ° certamente parecerão estranhos. Você terá dificuldade para evitar que a peça de trabalho deslize da mesa inclinada ou se perguntará como seguir uma linha com a lâmina tão inclinada.

Usando uma serra circular para fazer um corte de ângulo acentuado
Independentemente do tipo de serra espiral, cortar em um ângulo íngreme pode parecer mais assustador do que realmente é.

A curva de aprendizado, felizmente, é rápida, e a recompensa pelo domínio é entrar no reino da tigela de anéis empilhados. Às vezes chamado de “tigela de uma placa”, é construído a partir de anéis concêntricos cortados em um ângulo específico que permite que sejam empilhados com um alinhamento quase perfeito.

Bowls Straight Side

Ângulos de marcação para corte com serra circular
O corte cuidadoso no ângulo correto resultará em anéis com bom alinhamento quando empilhados. Isso reduz a quantidade de lixamento necessária para obter uma superfície lisa.

Este ângulo é uma função da espessura da madeira e da largura do anel. Pode ser aproximado, mas para precisão, deve ser calculado usando uma tabela tangente ou um aplicativo, como a Calculadora de ângulo em scrollmania.com .

Padrão de corte de tigela com serra circular
As tiras coladas no molde em ângulo formam formas distintas quando os anéis são empilhados e colados.

Quando todos os cortes são feitos neste ângulo, o resultado é uma tigela com lados retos de espessura uniforme que muitas vezes pode ser lixada com fuso e lixadeiras de cinta.

Tigela de rolo serrado com padrão disposto

As tigelas desse tipo são geralmente cortadas de padrões que mostram todos os anéis, e sua aparência final varia do simples ao dramático.

Curving Side Bowls

Tigela estampada criada por serragem em rolo e cola
Enquanto tigelas atraentes podem ser feitas de espaços em branco simples, redemoinhos e outros efeitos podem ser facilmente criados com colas e laminações mais elaboradas.

Por mais atraentes que as tigelas de lados retos possam ser, o potencial da abordagem de anéis empilhados é mostrado mais claramente pelas tigelas cujas laterais formam curvas graciosas. O primeiro corte desse tipo de tigela é feito no mesmo ângulo calculado como sua contraparte de lado reto. Nesse ponto, o aspecto estereotipado termina e a arte começa.

Duas tigelas feitas por uma serra em espiral cortando em ângulos diferentes
A quantidade de curvatura do lado da tigela é determinada pela escolha do ângulo de corte e pode ser gradual ou dramático.

Ao fazer cortes subsequentes em ângulos progressivamente mais íngremes, os lados curvos são criados; a quantidade de curvatura depende da escolha do ângulo. Dois métodos diferentes podem ser usados. Um resulta em tigelas com lados gradualmente mais espessos e o outro com lados que permanecem uniformes.

Vaso angular de segmento aberto feito por serra e colagem em espiral
Aumentar gradualmente a largura das laterais da tigela permite uma borda superior delicada e madeira suficiente para colar a base com segurança. Isso é importante quando a superfície de colagem é limitada, como com as tigelas segmentadas abertas mostradas acima.

Para maior flexibilidade na escolha do ângulo, as tigelas com lados curvos são geralmente cortadas de padrões que mostram apenas o primeiro anel. Esse anel se torna o modelo para o segundo; o segundo anel serve de modelo para o terceiro anel e assim por diante, até que todos os anéis sejam cortados. Devido à sua curvatura, essas tigelas são mais bem modeladas e alisadas usando lixadeiras pequenas colocadas em uma furadeira.

Usando vários espaços em branco

Peças de madeira compensada presas em torno de um centro octogonal
Esta tigela usava três espaços em branco diferentes. O anel central foi cortado de tiras de compensado coladas em torno de um octógono.

Com um único molde, você pode fazer uma tigela que se alarga para fora na parte superior e se afunila gradualmente para uma base menor. Para construir projetos mais elaborados, como vasos ou tigelas cujos anéis superiores se curvam para dentro, você precisará usar um ou mais espaços vazios adicionais. Os anéis cortados desses espaços em branco são adicionados ao conjunto original e o projeto é concluído como uma unidade.

Tigela com anel central serrado em espiral
Quando colados no lugar e lixados, surgiram padrões interessantes.

Projetos que requerem mais de dois espaços em branco são frequentemente montados e lixados como subunidades e, em seguida, colados para a modelagem final.

Passos Finais

Corte em forma de flor com serra circular
Quatro espaços em branco foram usados ​​para esta tigela de pétalas.

Embora os anéis cortados em um ângulo íngreme formem a estrutura de uma tigela enrolada, sua aparência final depende do cuidado com os procedimentos que seguem os cortes. Essas etapas (colagem, lixamento e acabamento) costumam ser consideradas incômodas e devem ser eliminadas o mais rápido possível. O resultado pode ser uma tigela que mais decepciona do que delicia, com linhas de cola visíveis, bordas superiores irregulares e acabamento com pingos e quedas.

Lixando dentro de uma tigela serrada em forma de flor
O lixamento e a modelagem preliminares foram feitos em seções para permitir mais controle da peça de trabalho e maior acessibilidade às partes internas. O acabamento foi concluído após a colagem final.

Enquanto muitos projetos de serras helicoidais são essencialmente concluídos depois que os cortes são feitos, as tigelas enroladas não são. Eles são mais apropriadamente vistos como esforços criativos, nos quais o corte cuidadoso dos anéis em um ângulo íngreme é apenas o primeiro passo em um processo que pode produzir tigelas comparáveis ​​em beleza e arte àquelas giradas em um torno.

Original em inglês:

https://www.woodworkersjournal.com/scroll-saw-cutting-at-a-steep-angle/







Nome completo Antoine-Jean-Baptiste-Marie-Roger Foscolombe de Saint-Exupéry
Nascimento 29 de junho de 1900  -  Lyon
Morte 31 de julho de 1944 (44 anos)  -  Incerto; ao largo de Marselha
Ocupação Escritor, ilustrador, piloto
Prémios Prémio Femina (1931)Grande prémio de romance da Academia francesa (1939)

obras:   Magnum opus Brasil: O Pequeno Príncipe /Portugal: O Principezinho

domingo, 24 de janeiro de 2021

Técnica: Marchetaria - Parte 1 : Marchetaria Francesa

 

A marchetaria vem adornando e ornamentando algumas das peças de móveis mais bonitas do mundo há muitos séculos. É um ofício cujos detalhes costumavam ser mantidos em segredo, mas agora todos nós podemos aprender como os mestres do passado criaram essas grandes obras.




Técnicas de Marchetaria Francesa



Fotos de Paul Miller; Lead Photo by Rob Brown

Marchetry
é vagamente definido como fotos cortadas de finas lâminas de madeira, osso, concha e / ou metal para posterior aplicação em móveis, caixas, etc. ou simplesmente para pendurar como arte na parede. Francês Marchetaria refere-se a marchetaria feito no estilo e com as ferramentas e os métodos desenvolvidos na França pelos grandes mestres da 17ªe 18ªséculos.

Esses estilos podem ser divididos em três métodos básicos: Boulle, em homenagem ao grande mestre Andre Charles Boulle; pintura em madeira, um estilo desenhado para imitar os estilos de pintura da época e conservar os folheados valiosos e exóticos; e peça por peça ,uma técnica revolucionária que foi possibilitada pelo desenvolvimento do chevalet de marqueterie pela guilda dos ebenistes em Paris. A hora exata do surgimento do chevalet é desconhecida, já que a guilda o manteve em segredo por muitos anos.
 
Eu dirijo a Escola Canadense de Marchetaria Francesa (CSFM), na Ilha de Vancouver. Este artigo descreve os elementos mais básicos do corte de marchetaria no estilo francês. Na CSFM usamos as chevalets e também seguimos as formas tradicionais de usar cola quente de proteína animal, mas com certeza você pode seguir as instruções aqui e fazer o seu corte com uma serra manual e boca de pássaro ou com uma serra espiral. O chevalet é um instrumento de precisão e é capaz de fazer cortes que, pelo menos para mim, são impossíveis em qualquer outra coisa. Se você usar outra serra para cortar suas peças, você pode decidir omitir as partes menores neste motivo de farol. Ainda ficará bem.
 
Apenas como um exemplo de que tipo de projeto pode ser feito, vou descrever o processo de fazer uma caixa simples de quatro lados que pode armazenar canetas e lápis, mas este mesmo estilo de marchetaria pode ser usado para adornar praticamente qualquer tipo do projeto de carpintaria.
 

Fazendo o pacote

Para fazer um pacote para corte de marchetaria no estilo Boulle, comece montando uma folha de folha de cada cor que você gostaria de usar, dois apoios (contraplacado de 1/8 "), seu padrão e um pedaço de papel manteiga. graxa papel de toucinho e papel de jornal, mas você também pode usar papel encerado ou até omiti-lo totalmente.
 
Faça todas as peças do mesmo tamanho e reforce cada folha de um lado. Fazemos isso com cola quente e papel de jornal, mas você pode usar fita folheada. Esta etapa ajuda a manter as fibras da madeira juntas.




Tudo em ordem - Depois que todas as camadas de verniz foram revestidas com uma camada de papel, Miller as montou em ordem em um pacote para que ele pudesse começar a cortar. Neste pacote, há quatro camadas de verniz e papel lubrificado abaixo das camadas de verniz, intercaladas em ambos os lados por um suporte de compensado de 1/8 "de espessura. O padrão adere ao topo.
 
Marque um dos apoios para indicar a orientação do grão. Todas as camadas devem ser montadas com a mesma orientação. Agora comece a juntar o pacote. Com o lado marcado voltado para baixo, coloque o papel manteiga no suporte, seguido do primeiro pedaço de folha, com o lado do papel voltado para cima. Cole com fita laminada no lado esquerdo de cada borda. Lembre-se de alinhar o grão com a marcação. Em seguida, adicione o resto das camadas de verniz, papel e fita como acima, mas mova a fita ligeiramente em cada camada sucessiva para evitar empilhar as diferentes camadas de fita umas sobre as outras. Finalmente, adicione o backer superior e aplique o padrão. Novamente, usamos cola de couro quente, mas o adesivo em spray serve.




Tape it Together - Aqui, a terceira camada é adicionada às duas primeiras camadas. Para unir as duas primeiras camadas, foi usada fita adesiva ao lado dos cantos. Para adicionar a terceira camada, os pedaços de fita adesiva foram deslocados aproximadamente na largura da fita.
 
Com o pacote montado, faça pequenos orifícios de acesso para a lâmina de serra em cada “ilha” ou linha fechada. Vire o pacote e abra um pouco os orifícios com um furador nas costas para facilitar a passagem da lâmina.




Faça alguns furos - uma pequena broca dará à lâmina de serra acesso às áreas contidas no centro do pacote que precisam ser removidas.




Pronto para cortar - O pacote, completo com pequenos orifícios, agora está pronto para ser cortado em pedaços. É mais fácil garantir que os orifícios estejam livres de detritos neste ponto, para que a inserção da lâmina nos orifícios ocorra sem problemas. Observe a camada de fita ao redor da borda para manter as peças no lugar durante o estágio de corte.


Cortando as peças

Agora você pode começar a cortar as peças. No CSFM usamos o Chevalet de Marqueterie para todos os cortes, mas se você não tiver um deles, você pode usar uma serra circular ou uma serra manual. As menores partes serão um desafio e você pode optar por omiti-las.
 
Comece cortando todas as peças isoladas. Se você perder um, ele não poderá ser cortado depois. Assim que estiver tudo pronto, comece a cortar as peças maiores, trabalhando do centro para o lado de fora. Conforme você remove as peças, coloque-as em uma bandeja em uma vista explodida da imagem.




Comece pequeno - O primeiro passo é cortar os menores pedaços do pacote e, em seguida, começar a mover para fora.
 




Ficando Maior - Com os pedaços pequenos cortados, você pode trabalhar para fora enquanto corta os pedaços maiores.
 
Quando terminar as peças centrais, corte a linha da montanha / céu e remova a peça do céu. Em seguida, remova as montanhas e a água e, por fim, corte as “linhas de gravura” nas rochas do fundo. Corte a fita ao redor do céu e das partes rochosas e remova as lâminas.




Seja ordenado - mantenha suas peças organizadas da melhor forma possível. Isso é ainda mais importante com designs mais complexos.
 




Linhas de Gravação - Cortar recortes nas peças adicionará um forte elemento visual ao seu design.
 

Monte a marchetaria

Agora você está pronto para montar as peças de uma forma mesclada e combinada. Quanto mais complexa a peça, mais cuidado deve ser tomado para acertar. Se você tem apenas duas cores, a organização não é tão importante, mas como temos quatro cores aqui, eu as mapeio para garantir o sucesso. Abaixo está um gráfico que guiará a distribuição dos elementos durante a montagem, juntamente com uma cópia numerada do padrão.
 
Faremos quatro motivos e os chamaremos de A, B, C e D. Lendo o gráfico, você pode ver que no motivo "A" todas as peças marcadas como # 1 serão sicômoro, # 2 padauk, # 3 ébano e # 4 peças serão koa. Se você seguir o gráfico para cada motivo, as coisas se encaixarão facilmente.




Keep Track - Faça uma lista de quais espécies irão para onde, para que os padrões com múltiplas camadas que são iguais fiquem bem. No topo desta foto, você pode ver que os fundos estão todos colados com fita adesiva. Tenha uma camada de fita pronta para prender as partes menores no lugar.
 
Comece aplicando uma fita adesiva larga no lado do papel de todas as peças do céu. Adicione o suficiente para cobrir a área do motivo. Em seguida, vire-o e comece a montar as peças do fundo, trabalhando até que esteja completo. As peças menores geralmente são as últimas.




Quase lá - agora o plano de fundo e o primeiro plano estão praticamente prontos. Tudo o que resta são as peças menores que compõem o farol.
 
Neste ponto, preenchemos as lacunas do corte com uma mástique feita de cola quente de couro e pó de madeira muito fino. Se você não tiver cola de couro quente, a cola de madeira comum funcionará. O lado em que você está trabalhando aqui será a parte de trás do verniz e, eventualmente, ficará colado ao substrato.




Preencher os vazios - neste ponto, Miller preenche as lacunas do corte com um mástique feito de cola de couro quente e pó de madeira muito fino. Ele trabalha em quaisquer lacunas ou reentrâncias para ajudar a nivelar a superfície acabada.
 

Pressione seus painéis

Agora é hora de pressionar a marchetaria em seu substrato. Estou usando compensado de 1/2 "aqui. Aplique cola em ambas as superfícies, prenda bem a fita no lugar e pressione. Eu uso uma prensa de parafuso, mas um saco de vácuo ou cauls simples também dão conta do recado.




Pronto para Prensar - Com as quatro peças de marchetaria montadas, elas podem ser prensadas nos substratos. Miller usa uma prensa de parafuso, mas um saco a vácuo ou grampos e calços também funcionam bem.
 
Quando a cola tiver curado, remova a fita adesiva e raspe o papel ou a fita adesiva da superfície com um pouco de água e uma lâmina de barbear ou faca de artesanato. Seus painéis de marchetaria estão completos e você pode usá-los para enfeitar o que quiser.




Remova o papel - você pode remover o papel e a fita folheada com uma lâmina de faca afiada ou raspador e, em seguida, usar os painéis como faria com qualquer outra peça de trabalho para concluir seu projeto.


 Credito: Paul Miller

Original em Inglês:  https://www.canadianwoodworking.com/tipstechniques/french-marquetry-techniques






Jean-Paul Charles Aymard Sartre foi um filósofo, escritor e crítico francês, conhecido como representante do existencialismo. Acreditava que os intelectuais têm de desempenhar um papel ativo na sociedade. Era um artista militante, e apoiou causas políticas de esquerda com a sua vida e a sua obra. Wikipédia

Nascimento: 21 de junho de 1905, Paris, França

Falecimento: 15 de abril de 1980, Paris, França

Peças: Entre quatro paredes, As Moscas, Les Mains Sales, entre outras

Influenciado por: Simone de Beauvoir, Albert Camus, MAIS

Formação: Escola Normal Superior de Paris (1924–1929