quarta-feira, 27 de janeiro de 2021

Family Handmann 14 Super-Simple Workbenches You Can Build

 São projetos de bancadas, passo a passo em cada item para abrir, em inglês que pode ser traduzido:   "Cada oficina doméstica (mesmo que seja apenas uma parte da sua garagem) precisa de uma bancada de trabalho de qualidade. Um desses 14 designs certamente atenderá às suas necessidades. PLANOS INCLUÍDOS."





https://www.familyhandyman.com/list/super-simple-workbenches-you-can-build/







Friedrich Nietzsche

Filósofo

Nascimento: 15 de outubro de 1844, Röcken, Lützen, Alemanha

Falecimento: 25 de agosto de 1900, Weimar, Alemanha

Filmes: A Divina Comédia, Carbon Elvis, Die Nacht, Road to Rio, Thus Spake Zarathustra

Formação: Universidade de Leipzig (1865–1869), 

Citações

O que não me faz morrer me torna mais forte.

A vida sem a música é simplesmente um erro.






Fica a dica: Segurança no trabalho

PDF traduzível como fiz, copiei e colei no tradutor, nesse pequeno trecho:    

Práticas Gerais de Segurança e Trabalho

Foco - esteja confiante e confortável com o que você faz em sua loja. Caso contrário, pare e obtenha o treinamento adequado.

Foco - cansado, frustrado, chateado? Considere deixar o trabalho e voltar no dia seguinte.

Foco - elimine distrações como telefones celulares.

A prática leva à perfeição. Reserve um tempo para praticar antes de dar o passo final.

Extintor de incêndio e kit de primeiros socorros acessíveis.

Não opere ferramentas se estiver sob a influência de drogas ou medicamentos que impeçam sua capacidade de usar a ferramenta corretamente.

Faça alguns alongamentos ou exercícios para aquecer os músculos. (Estou gostando dessa dica, quanto mais velho fico)

Limpe os riscos de tropeçar e escorregar - cabos, cordas, tábuas, serragem, etc.

Remova joias ou qualquer coisa que possa ficar presa em uma ferramenta giratória ou em movimento.

Proteja e proteja objetos pontiagudos.

Bloqueie ou limite o acesso das crianças à loja. Torne a sua loja o mais segura possível para as crianças.

Monte ou posicione as ferramentas de forma a não perder o controle positivo da situação.

De preferência, use uma braçadeira em vez da mão para prender a peça de trabalho.

Posicione o corpo para minimizar a fadiga e manter o controle positivo. Mantenha-se sempre apoiado e equilibrado.

Use técnicas de levantamento adequadas. Obtenha ajuda com objetos muito pesados. Use uma cinta para as costas, se necessário.

Fique longe de usar ferramentas elétricas durante tempestades com raios.

Esteja ciente de possíveis reações alérgicas a certas espécies de madeira e suas partículas de poeira. Isso varia de pessoa para pessoa.

Elimine ou repare todas as ferramentas que não funcionam corretamente




PDF em inglês pegue aqui:

 https://gallery.mailchimp.com/de5387e0eef4eee59bb8c8e3c/files/Shop_Safety_and_Tool_List.pdf







Petróleo Brasileiro S.A. é uma empresa de capital aberto, cujo acionista majoritário é o Governo do Brasil, sendo, portanto, uma empresa estatal de economia mista. Wikipédia

Fundação: 3 de outubro de 1953, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro

CEO: Roberto Castello Branco (3 de jan. de 2019–)

Sede: Rio de Janeiro, Rio de Janeiro0

Fundadores: Getúlio Vargas, Governo Federal do Brasil



terça-feira, 26 de janeiro de 2021

Video: Como usar com segurança uma broca forstner em uma furadeira manual

 Nos comentários do vídeo, traduzível, outros links sobre o uso, afiação dessas brocas


                                   Vídeo legendado em inglês que pode ser traduzida


https://www.youtube.com/watch?v=no0yYU2LmbY&feature=emb_logo








Tiago Brunet é um Pastor, escritor, fundador da Casa de Destino, Instituto Destiny e Mentor do Clube de Inteligência. É escritor best-seller e um dos spiritual influencers.

Nascimento 1981 - 39 anos

Livros: Rumo ao lugar desejado; Emoções inteligentes; Dinheiro é emocional, entre outros.



PWW: How To Patch Wood

 Artigo técnico traduzível:  "Frequentemente chamado de “holandês” ou “remendo do holandês”, essa técnica útil pode salvar o dia em uma variedade de situações desastrosas para remendar madeira. A etimologia do termo é contestada. Alguns vêem isso como uma calúnia baseada na noção de que o artesanato holandês é inferior e, portanto, precisa ser corrigido. Outros veem exatamente o oposto: um remendo que é bom o suficiente para ser invisível requer alguma habilidade (ou pelo menos um pouco de cuidado), sem mencionar a astúcia. Ainda assim, outros relacionam o remendo com a história do menino holandês usando o dedo para tampar o dique que vazava.

Há muito tempo penso que o termo pode estar relacionado à suposta propensão holandesa para a economia - como “escocês”, quando usado pelos vizinhos do sul dos escoceses. Ir para o holandês é pagar o próprio 
jantar. Chamar um “holandês” em minhas próprias circunstâncias foi certamente mais econômico do que reconstruir a mesa inteira.
Etapa 1: preparar o patch

Para minha mesa, o patch teria que cobrir a área ocupada pelos plugues. Como as juntas de grão longo são muito menos visíveis do que aquelas envolvendo grão final, eu queria minimizar o grão final ou evitá-lo completamente. No meu caso, o entalhe redondo perto do topo da perna forneceu um bom ponto final na parte "inferior do remendo, e decidi carregar o remendo por todo o topo da perna.

https://www.popularwoodworking.com/techniques/how-to-patch-wood/?







Denis Diderot foi um filósofo e escritor francês. Notável durante o iluminismo, é conhecido por ter sido o cofundador, editor chefe e contribuidor da Encyclopédie, junto com Jean le Rond d'Alembert. Wikipédia

Nascimento: 5 de outubro de 1713, Langres, França

Falecimento: 31 de julho de 1784, Paris, França

Peças: O filho natural, O pai de família
Livros: Jacques, o fatalista e seu amo; A Religiosa; O sobrinho de Ram, entre outros. 

Influenciado por: Voltaire, Jean-Jacques Rousseau, John Locke, MAIS

Formação: Universidade de Paris (1732), Faculadade de Direito de Paris, Lycée Saint-Louis, Lycée Louis-le-Grand

Quadro de Dicas: sengtido de rotação da tupia manual:

 



PRATICAS COM UMA TUPIA MANUAL

Mova para a direita

O maior erro que os marceneiros novatos cometem é avançar a roteadora na direção errada. É mais fácil praticar a técnica correta do que explicá-la, mas aqui vai: Primeiro, sempre mova o roteador contra a rotação da broca. Isso permite que a broca corte o trabalho, dando a você controle total sobre a ferramenta. Se você avançar a tupia na mesma direção da rotação da broca, a tupia passará ao longo da borda da peça de trabalho e você terá que lutar para manter o controle.

Ao olhar diretamente para o topo de um roteador, a broca gira no sentido horário. Isso significa que você deve mover o roteador da esquerda para a direita, mas - e isso é importante - isso só é verdade quando o roteador está posicionado no meio entre você e a peça de trabalho.

HISTÓRIA RELACIONADA

Por exemplo, se você estivesse roteando as bordas de uma placa, moveria o roteador da esquerda para a direita através da borda mais próxima de você. Mas, ao rotear a borda oposta, a mais distante, você avançaria o roteador da direita para a esquerda. Isso ocorre porque a peça de trabalho - não o roteador - agora está no meio. Nessa posição, o roteador está se movendo da direita para a esquerda, mas está cortando corretamente contra a rotação da broca.

 

Seja o co-piloto

Uma das maneiras melhores e mais seguras de iniciar o roteamento é usar brocas de roteador equipadas com pilotos de rolamento de esferas . O rolamento passa ao longo da borda da peça de trabalho, mantendo a broca efetivamente no curso e no controle. Basta definir a profundidade do corte e você estará pronto para fresar. Não há necessidade de anexar uma guia de borda à tupia ou cerca reta ao trabalho. O rolamento sozinho garantirá que a broca corte na largura adequada. Quase todos os bits de modelagem e corte estão disponíveis com pilotos de rolamento de esferas, incluindo arredondamento, ogee romano, chanfro, encaixe e corte nivelado.

Faça o tour guiado

Depois de dominar as técnicas básicas de roteamento, crie uma fresadora precisa equipando sua fresadora com uma bucha guia e uma broca de corte reto . Uma bucha de guia (também conhecida como guia de modelo) é simplesmente um colar de aço que é montado na base do roteador. Projetando-se do colar, está um tubo de aço curto, através do qual a broca se estende. O tubo é guiado ao longo da borda de um modelo, permitindo que você corte rapidamente placas em praticamente qualquer tamanho ou formato. Aqui está uma breve descrição de como usar uma bucha guia:

Comece cortando um molde no formato desejado em madeira compensada, MDF ou cartão. Ao fazer um molde, leve em consideração o deslocamento entre a borda externa da bucha e a borda cortante da broca; uma distância que geralmente é cerca de 3/16 pol. Além disso, certifique-se de lixar as bordas do modelo perfeitamente. Caso contrário, a broca transferirá quaisquer imperfeições para a peça de trabalho.

Prenda o gabarito no lugar e, a seguir, avance a tupia na peça de trabalho. Certifique-se de manter a bucha guia pressionada firmemente contra a borda do modelo. As buchas-guia são úteis para rotear formas curvas e irregulares, mas também para cortar dobradiças e entalhes com precisão. Você pode comprar buchas guia individualmente, mas geralmente é mais econômico comprar um conjunto com várias peças .

Vire de cabeça para baixo


Montar seu roteador de cabeça para baixo em uma mesa de roteador expande muito as capacidades da ferramenta, tornando o roteamento mais fácil e seguro. Com a ferramenta presa com segurança no lugar, você pode usar as duas mãos para alimentar a broca com segurança. E como a parte está claramente visível, você pode ver exatamente o que está fazendo. (Isso nem sempre é possível com o roteamento portátil.) As tabelas do roteador são especialmente úteis ao fresar peças menores, cortar canais interrompidos ou usar brocas de grande diâmetro. Na verdade, existem alguns bits, incluindo certos bits de painel elevado, que devem ser usados ​​apenas em uma tabela de roteador.

Você pode fazer sua própria mesa de roteador com bastante facilidade, e muitas serras de mesa têm asas de extensão que aceitam um roteador. Mas para a maioria dos DIYers, uma mesa de roteador comprada em loja é a melhor opção, pois vem pronta para usar com todo o equipamento necessário, incluindo uma cerca ajustável, medidor de meia-esquadria, interruptor liga / desliga, porta de coleta de poeira e proteção contra broca. No entanto, as tabelas do roteador normalmente não vêm com um roteador, portanto, verifique as especificações antes de comprar um para garantir que seu roteador se encaixa na mesa.

Reivindique seu prêmio de porta



Construir portas de gabinete com moldura e painel tradicionais é virtualmente impossível sem um roteador. Os degraus e trilhos que formam a moldura da porta são unidos por copas e juntas de colagem justas. O painel elevado da porta tem bordas chanfradas que se encaixam em ranhuras rasas cortadas nas partes da moldura. A estrutura é montada apenas com cola, portanto todas as juntas devem ser fresadas com precisão para que as peças se encaixem corretamente. E a tupia é a ferramenta a ser usada para cortar essas juntas. Você também precisará de uma mesa de roteador para fazer os cortes com segurança.

Os bits de trilho e escada são vendidos em conjuntos e os bits de painel elevado são vendidos individualmente. Você também pode comprar conjuntos de marcenaria , que incluem todos os três bits.

Detalhes do rabo de andorinha




Existem poucas juntas de madeira tão fortes ou tão bonitas quanto uma cauda de andorinha. Os pinos em forma de cunha se encaixam perfeitamente nas caudas em forma de cauda de andorinha, travando as duas placas juntas. As juntas de rabo de andorinha são comumente usadas para construir gavetas, baús de cobertores e caixas de joias.

E embora seja possível cortar juntas em cauda de andorinha à mão, usar uma fresadora e um gabarito em cauda de andorinha é preciso e muito mais rápido. Um modelo de cauda de andorinha é essencialmente um torno equipado com dedos de metal ajustáveis. Você prende a placa da cauda no molde e, em seguida, usa uma fresa de roteador tipo cauda de andorinha para cortar as pontas. Em seguida, instale a placa do pino no modelo e use uma broca de roteador reta para cortar os pinos. É um pouco complicado alinhar adequadamente todos os pinos e caudas inicialmente, então faça alguns cortes de teste na madeira residual antes de rotear as peças de trabalho.

Quatro maneiras de rotear

As ranhuras aparecem em toda parte na marcenaria. Por exemplo, use um para encaixar o fundo de uma gaveta nas laterais, na frente e atrás. Para fazer uma ranhura com uma tupia, use um acessório de cerca. Defina a cerca a distância necessária da broca e defina a profundidade da broca. Não há muito mais do que isso.

Junta de cauda de andorinha


O dovetailing com um roteador requer duas coisas: um modelo de cauda de andorinha e um bit correspondente. Você executa duas operações com o modelo. Com um você corta a cauda de andorinha e o outro você corta os pinos. Empurre as duas partes juntas com cola de madeira entre elas e você terá uma junta quase inquebrável.

Borda roteada

Uma tupia pode cortar qualquer borda decorativa em uma peça de trabalho, de um simples canto arredondado a uma série de curvas em uma única passagem com uma broca romana. Essas operações de modelagem podem ser guiadas por uma broca de rolamento de esferas ou uma broca sem o rolamento. Com qualquer um dos métodos, faça um teste na sucata antes de trabalhar na peça real.

 

Corte de modelo




A maneira mais rápida de fazer duplicatas exatas de uma peça, como quatro pés de suporte para um baú de manta, é usar um padrão e uma broca reta de suporte superior. O rolamento rola ao longo do padrão à medida que a broca reta corta a madeira.

Artigo original em inglês:  

https://www.popularmechanics.com/home/tools/reviews/a12241/4301758/#:~:text=When%20looking%20straight%20down%20at,between%20you%20and%20the%20workpiece.

algumas fotos são da internet e não estão no artigo em inglês.

Para saber sobre as fresas, va ao link:

http://conectafg.com.br/10-fresas-para-tupia-indispensaveis/





 

Walter Elias "Walt" Disney, foi um produtor cinematográfico, cineasta, diretor, roteirista, dublador, animador, empreendedor, filantropo e cofundador da The Walt Disney Company. Wikipédia
Nascimento: 5 de dezembro de 1901, Hermosa, Chicago, Illinois, EUA
Falecimento: 15 de dezembro de 1966, Centro Médico São José de Providence, Burbank, Califórnia, EUA
Nome completo: Walter Elias Disney
Filhas: Diane Marie Disney, Sharon Mae Disney
Livros: Jungle Book: The Movie Picture Book Collection, 
Filmes: Branca de Neve, Cinderela, Pinóquio, Bambi entre outros.

segunda-feira, 25 de janeiro de 2021

Woodssmith video e projeto: making a plastic shield for our router mortising machine

 

Fazendo uma proteção de plástico para nossa máquina de entalhar roteador

Por: John Doyle
Acontece que uma das minhas ferramentas favoritas é esta ferramenta de Woodsmith. É uma Máquina Mortising de Roteador, mas fiz uma pequena melhoria - é a adição de um escudo de segurança transparente na frente do roteador para proteger meus dedos quando o roteador está funcionando e desligado.




https://www.woodsmith.com/newsletter/2021/01/21/making-a-plastic-shield-for-our-router-mortising-machine/







Thiago Quixabeira

Diretor na Shingle brasil

Distrito Federal, Brasil

PDF Rockler: Coffee table

 PDF em inglês que pode ser traduzido copiando e colando em um tradutor como fiz com esse trecho:  Nossa família gosta de viajar, mas por razões óbvias 2020 não foi o ano para isso. Então, para ajudar a satisfazer aquele desejo de viajar, pensei que seria divertido criar um mesa de centro descolada que sugere destinos distantes para os quais consideraremos viajar novamente um dia. Este café de “cartógrafo” mesa não armazena mapas planos, como o raso, mas amplo gavetas desses armários de verdade uma vez. Mas suas quatro gavetas irá segurar o que você pode querer ter por perto enquanto passar algum tempo de qualidade no sofá: controles remotos de sistema de entretenimento, porta-copos, uma coleção de DVDs favoritos ou talvez os mais recentes romances e revistas que você está lendo.




http://go.rockler.com/plans/Coffee-table.pdf






Berenice Pasin Tomazini

, escritora.

Trabalhou como professora educação infantil na empresa Prefeitura Municipal de Bento Gonçalves

Trabalhou na empresa Colégio Mal Rondon

Estudou Pedagogia na instituição de ensino Ulbra

Frequentou E.M.F Cecilia meireles

Mora em Canoas


De Bento Gonçalves (Rio Grande do Sul)

Fique por Dentro: Scrow saw cutting at a steep angle

 

CORTE COM SERRA CIRCULAR EM UM ÂNGULO (ÍNGREME)

Corte com serra circular em um ângulo (íngreme)

Quer você seja novo ou experiente na serra circular, seus primeiros cortes a 30 ° ou 40 ° certamente parecerão estranhos. Você terá dificuldade para evitar que a peça de trabalho deslize da mesa inclinada ou se perguntará como seguir uma linha com a lâmina tão inclinada.

Usando uma serra circular para fazer um corte de ângulo acentuado
Independentemente do tipo de serra espiral, cortar em um ângulo íngreme pode parecer mais assustador do que realmente é.

A curva de aprendizado, felizmente, é rápida, e a recompensa pelo domínio é entrar no reino da tigela de anéis empilhados. Às vezes chamado de “tigela de uma placa”, é construído a partir de anéis concêntricos cortados em um ângulo específico que permite que sejam empilhados com um alinhamento quase perfeito.

Bowls Straight Side

Ângulos de marcação para corte com serra circular
O corte cuidadoso no ângulo correto resultará em anéis com bom alinhamento quando empilhados. Isso reduz a quantidade de lixamento necessária para obter uma superfície lisa.

Este ângulo é uma função da espessura da madeira e da largura do anel. Pode ser aproximado, mas para precisão, deve ser calculado usando uma tabela tangente ou um aplicativo, como a Calculadora de ângulo em scrollmania.com .

Padrão de corte de tigela com serra circular
As tiras coladas no molde em ângulo formam formas distintas quando os anéis são empilhados e colados.

Quando todos os cortes são feitos neste ângulo, o resultado é uma tigela com lados retos de espessura uniforme que muitas vezes pode ser lixada com fuso e lixadeiras de cinta.

Tigela de rolo serrado com padrão disposto

As tigelas desse tipo são geralmente cortadas de padrões que mostram todos os anéis, e sua aparência final varia do simples ao dramático.

Curving Side Bowls

Tigela estampada criada por serragem em rolo e cola
Enquanto tigelas atraentes podem ser feitas de espaços em branco simples, redemoinhos e outros efeitos podem ser facilmente criados com colas e laminações mais elaboradas.

Por mais atraentes que as tigelas de lados retos possam ser, o potencial da abordagem de anéis empilhados é mostrado mais claramente pelas tigelas cujas laterais formam curvas graciosas. O primeiro corte desse tipo de tigela é feito no mesmo ângulo calculado como sua contraparte de lado reto. Nesse ponto, o aspecto estereotipado termina e a arte começa.

Duas tigelas feitas por uma serra em espiral cortando em ângulos diferentes
A quantidade de curvatura do lado da tigela é determinada pela escolha do ângulo de corte e pode ser gradual ou dramático.

Ao fazer cortes subsequentes em ângulos progressivamente mais íngremes, os lados curvos são criados; a quantidade de curvatura depende da escolha do ângulo. Dois métodos diferentes podem ser usados. Um resulta em tigelas com lados gradualmente mais espessos e o outro com lados que permanecem uniformes.

Vaso angular de segmento aberto feito por serra e colagem em espiral
Aumentar gradualmente a largura das laterais da tigela permite uma borda superior delicada e madeira suficiente para colar a base com segurança. Isso é importante quando a superfície de colagem é limitada, como com as tigelas segmentadas abertas mostradas acima.

Para maior flexibilidade na escolha do ângulo, as tigelas com lados curvos são geralmente cortadas de padrões que mostram apenas o primeiro anel. Esse anel se torna o modelo para o segundo; o segundo anel serve de modelo para o terceiro anel e assim por diante, até que todos os anéis sejam cortados. Devido à sua curvatura, essas tigelas são mais bem modeladas e alisadas usando lixadeiras pequenas colocadas em uma furadeira.

Usando vários espaços em branco

Peças de madeira compensada presas em torno de um centro octogonal
Esta tigela usava três espaços em branco diferentes. O anel central foi cortado de tiras de compensado coladas em torno de um octógono.

Com um único molde, você pode fazer uma tigela que se alarga para fora na parte superior e se afunila gradualmente para uma base menor. Para construir projetos mais elaborados, como vasos ou tigelas cujos anéis superiores se curvam para dentro, você precisará usar um ou mais espaços vazios adicionais. Os anéis cortados desses espaços em branco são adicionados ao conjunto original e o projeto é concluído como uma unidade.

Tigela com anel central serrado em espiral
Quando colados no lugar e lixados, surgiram padrões interessantes.

Projetos que requerem mais de dois espaços em branco são frequentemente montados e lixados como subunidades e, em seguida, colados para a modelagem final.

Passos Finais

Corte em forma de flor com serra circular
Quatro espaços em branco foram usados ​​para esta tigela de pétalas.

Embora os anéis cortados em um ângulo íngreme formem a estrutura de uma tigela enrolada, sua aparência final depende do cuidado com os procedimentos que seguem os cortes. Essas etapas (colagem, lixamento e acabamento) costumam ser consideradas incômodas e devem ser eliminadas o mais rápido possível. O resultado pode ser uma tigela que mais decepciona do que delicia, com linhas de cola visíveis, bordas superiores irregulares e acabamento com pingos e quedas.

Lixando dentro de uma tigela serrada em forma de flor
O lixamento e a modelagem preliminares foram feitos em seções para permitir mais controle da peça de trabalho e maior acessibilidade às partes internas. O acabamento foi concluído após a colagem final.

Enquanto muitos projetos de serras helicoidais são essencialmente concluídos depois que os cortes são feitos, as tigelas enroladas não são. Eles são mais apropriadamente vistos como esforços criativos, nos quais o corte cuidadoso dos anéis em um ângulo íngreme é apenas o primeiro passo em um processo que pode produzir tigelas comparáveis ​​em beleza e arte àquelas giradas em um torno.

Original em inglês:

https://www.woodworkersjournal.com/scroll-saw-cutting-at-a-steep-angle/







Nome completo Antoine-Jean-Baptiste-Marie-Roger Foscolombe de Saint-Exupéry
Nascimento 29 de junho de 1900  -  Lyon
Morte 31 de julho de 1944 (44 anos)  -  Incerto; ao largo de Marselha
Ocupação Escritor, ilustrador, piloto
Prémios Prémio Femina (1931)Grande prémio de romance da Academia francesa (1939)

obras:   Magnum opus Brasil: O Pequeno Príncipe /Portugal: O Principezinho