domingo, 7 de abril de 2019

WoodCentral: Router Purchase Criterion

Artigo traduzivel: "Critério de Compra do Roteador - por Ellis Walentine - Uma discussão recente começou com reflexões sobre amplificadores de roteador e energia, especialmente no que diz respeito a alegações de marketing, mas depois voltou para uma das antigas e imortais castanhas de debates sobre madeira - amps vs horsepower.

Para mim, a única coisa importante é saber se um determinado roteador é poderoso o suficiente para direcionar um determinado bit através de um determinado pedaço de madeira. Eu normalmente posso julgar isso sem pensar muito sobre isso. E eu realmente não me importo se a placa de identificação diz que é 1/2 HP ou 5 HP ou que os amplificadores são 9 ou 12 ou 15."

imagem ilustrativa, não faz parte do artigo

http://www.woodcentral.com/cgi-bin/readarticle.pl?dir=powertools&file=articles_227.shtml

Festool bauplan liegestuhl

PDF traduzível com ctrl C + ctrl V em um tradutor:
"Fazendo os três moinhos eModelos de perfuração (5,6,7,).Para este efeito, os modelos de adesivo
multiplex de vidoeiro de 15 mm cola e com quebra-cabeças e Lâmina de serra curva Festool Serragem precisa"

https://www.festool.de/-/media/tts/festool/festool/downloads/wissen/bauplaene/sitzmoebel/festool_bauplan_liegestuhl.pdf

sábado, 6 de abril de 2019

Técnica: Manual Process32

Traduzivel:

"O Process 32 ™ foi desenvolvido pela Blum para fornecer uma solução simples para marceneiros que desejam incorporar todas as vantagens da perfuração de linha de 32 mm. O conceito da indústria de um gabinete completo de 32 mm inclui a perfuração de construção para montagem de tarraxas, mas vemos isso como uma operação separada. Quando a perfuração de linha para hardware de gabinete, o desafio está em estabelecer a posição do primeiro furo de 5 mm a partir do qual todos os outros seguem. Existem inúmeras idéias e programas de software no mercado para a criação de padrões, mas descobrimos que quando o sistema de gaveta muda, digamos, de um corredor escondido para uma gaveta de metal integrada, o padrão de mandrilamento muda. Isto normalmente resulta em diferentes posições de articulação, o que é indesejável."

http://www.woodweb.com/knowledge_base_images/ms/Process32_041204.pdf

Artigo Vandel: Face jointing boards wider than the jointer

Em mais um artigo traduzível:

Uma maneira simples de encarar placas de junção mais largas que o seu jointer

Eu vi vários gabaritos e métodos complicados para placas de junção de face que são mais largas do que a jointer. Acho isso um pouco intrigante, porque você realmente não precisa de um gabarito. Aqui está meu método:
Eu começo passando a madeira sobre a jointer. Apenas parte da placa fica unida quando a placa é mais larga que a cabeça de corte da jointer.

https://woodgears.ca/jointer/wide_boards.html

PopularWoodWorking: 12 Drawer Dresser

passo a passo traduzível: "Eu fiz esta cômoda para um cliente cujo pai projetou e construiu móveis semelhantes nos anos 50. Seu sistema de grade é muito moderno, mas obter todo o espaçamento certo requer uma abordagem metódica e antiquada para garantir que o case seja quadrado a cada etapa do caminho. Eu também usei o mesmo sistema inteligente
para posicionar as gavetas usadas pelo pai do meu cliente , e funcionou muito bem. "

artigo original na Revista American Woodworker, aqui:

https://drive.google.com/file/d/1tbJb84Cls6IYvni0AUYdyLtw8n5BkVtm/view

Um artigo mais atual (traduzível), sobre a construção de Dresser foi publicado na Popular Woodworking:

Projeto em PDF:

https://drive.google.com/file/d/18W9bNTmldc7F38tLoDJZc1SnJJnIQn1s/view

Anote ai: corte de peças iguais

sexta-feira, 5 de abril de 2019

é bom saber: bloco de parada transversal

reforçando a postagem: JAMAIS PROCEDA UM CORTE TRANSVERSAL COM A PEÇA DE TRABALHO APOIADA NO BATENTE GUIA, EVITE QUE A PEÇA SEJA ATIRADA LONGE OU PIOR CONTRA VOCÊ. O BLOCO DE PARADA CURTO É A SOLUÇÃO IDEAL, POIS A PEÇA SÓ COMEÇA A SER CORTADA APÓS ESTAR LIVRE DO BATENTE.

WoodSmiths tips: Lining Up Counterbores

artigo técnico traduzível: " Desculpem admitir que fiquei à frente de mim mais de uma vez quando trabalhei em um projeto. O problema geralmente ocorre quando o final está quase à vista. Estou ansioso para fazer outra coisa e cometer um erro. Ainda no outro dia, perfurei os furos para alguns parafusos de carruagem, e então percebi que precisava rebaixar os furos para que as arruelas e porcas ficassem abaixo da superfície da madeira. Eu tentei perfurar o rebaixamento com um pouco de pá, mas ele bateu e pulou, e o rebaixamento acabou ligeiramente fora de linha com o buraco do parafuso. Se eu tivesse um bit Forstner na minha caixa de ferramentas, eu poderia tê-lo usado para corrigir esse problema, mas tudo que eu tinha era a parte de baixo. Felizmente, a peça de trabalho tinha um comprimento curto de 2x4 e foi facilmente substituída."

http://woodworkingtips.com/etips/etip082500wb.html

quinta-feira, 4 de abril de 2019

Canadianworkshop Project plan - kid cave

PROJECT PLAN KID CAVE

passo a passo Traduzível: "Durante meses, tentei traçar planos para uma casa de espetáculos para o meu neto, Bryton, mas não conseguia fazer as coisas acontecerem. Então, um sábado de manhã, meu bom amigo Marc estava para o café. Enquanto discus cantava o bloco do meu carpinteiro, Marc disse que deveríamos apenas construí-lo - agora! Depois de uma rápida visita ao depósito de madeira com meu caminhão e reboque, estávamos construindo sem nenhum plano colocado no papel. Se este tipo de construção de vaqueiro não é para você, aqui estão planos e instruções adequadas que tiram todo o trabalho de adivinhação de um projeto que fará os pequenos em sua vida muito felizes".

https://canadianhomeworkshop.com/6597/project-plans/kid-cave

Video Roy: The Woodwright's Shop S28E10 Hammer Veneer

https://www.youtube.com/watch?v=4XmnGUO-seI&list=PLI3AdlB5pDXXtPe_fZAYgn7xj4EaJZcBb&index=3

LeeValley issue 13/4 - Wedge-Tenoned Bench Seat

Volume 13, Issue 4 - March 2019

passo a passo traduzível: "Simples, pequeno, sólido e forte foram os critérios que eu tinha em mente quando construí meu banco (9 "L x 22-1 / 2" L x 18-3 / 4 "H). Duas pernas unidas por uma maca O banco apresenta dois tipos de encaixes de encaixe e encaixes: encaixes duplos de encaixe único no banco e encaixes simples de encaixe duplo nas pernas, oferecendo resistência adicional e proporcionando um efeito decorativo".

http://www.leevalle y.com/us/newsletters/Woodworking/3298//newsletter.htm

quarta-feira, 3 de abril de 2019

Mi Mecanica Popular: agosto 1952

Agosto de 1952

Plano del Mes . . . Deslizadero para Pequeñuelos Noticias de Detroit - El MG Visto por sus Dueños Parrilla Desarmable Manuable Remolque Para Bote Publicidad - Studebaker - Cizallas - la manera de usarlas Radio, Televisión y Electrónica - Novedades Para el Hogar

sugiro o projeto: plano do mês, um escorregador para a garotada, otimo para quem tem quintal grande.

http://www.mimecanicapopular.com/ver.php?a=1952&m=8

Fica a dica: ARRIS

Na arquitetura , uma arris é a borda afiada formada pela interseção de duas superfícies, como o canto de uma unidade de alvenaria ; a borda de uma madeira no enquadramento de madeira ; a junção entre dois planos de gesso ou qualquer interseção de detalhes arquitetônicos divergentes. Também as bordas levantadas que separam as caneluras em uma coluna dórica .

A origem do termo arris é do latim arista, ou seja, a barba de uma espiga de cereal ou o osso de um peixe. Veja também arete.

Um trilho é um elemento estrutural, cuja seção transversal é um triangulo em angulo reto isósceles de 45 graus . Os trilhos Arris são geralmente feitos de madeira e são fabricados cortando um pedaço de madeira de seção quadrada longitudinalmente na diagonal. Eles são usados para estruturas que exigem unir duas madeiras em ângulos retos; por exemplo, conectando postes e vigas de madeira.

Outro uso comum é para os trilhos horizontais de cercas de madeira , uma vez que as bordas diagonais impedem a coleta de água no topo da madeira e, assim, apodrecem a madeira. Também acrescenta um elemento de segurança, já que a cerca é mais difícil de escalar.