Anote ai: se cuida na marcenaria

book: Measure Twice Cut Once

permite traduzir utilizando  Ctrl C + Ctrl V, como fiz com esse trecho:   ""Meça duas vezes, corte uma vez."
Quantas vezes essa expressão venerável ecoou zombeteira através da câmara cheia de serragem
entre meus ouvidos? A verdade é que inúmeras vezes - sempre que eu fiz cortes críticos de maneira muito errada
lugares. Devo admitir: se tivesse medido duas vezes, com toda a probabilidade não estaria
fazendo o corte duas vezes.
Mas eu não escrevi este livro para atrair banalidades para casa. Eu escrevi para ajudar os marceneiros a aprender a
meça bem na primeira vez."

https://drive.google.com/file/d/1xO4nCFcYm5_xOE1ME2wQqv__6vjG5E7V/view

é bom saber: Gabarito para esfera na tupia

Woodsmith tips: A Recycled Brush Holder

Dica traduzivel:   "Um bom pincel de acabamento pode ser bastante caro, então eu gosto de cuidar especialmente deles e garantir que eles sejam mantidos o mais limpos possível. É melhor que você possa suspender o pincel em uma lata de solvente."

http://woodworkingtips.com/etips/etip010413wb.html

Canadian WoodWorking: projeto: “C” Cab Stake Truck

passo a passo traduzível deste projeto bem interessante para fazer e presentear uma crinaça:
"Aqui está um brinquedo legal que você pode construir durante algumas noites ou no fim de semana. Para um prazer ainda maior, construa-o com um jovem amigo à mão. Deixe 'au naturel' ou aplique uma pintura personalizada."

https://www.canadianwoodworking.com/plans-projects/%E2%80%9Cc%E2%80%9D-cab-stake-truck?

Video Roy: Prepping Timbers for Framing at Woodwright Shop

https://www.youtube.com/watch?v=G5MLEj5pbnY&list=PLI3AdlB5pDXXtPe_fZAYgn7xj4EaJZcBb&index=48

holzwerken: Nutleiste und Magnete sichern den Erfolg

Artigo em alemão traduzivel, precisa ser corrigido pois a tradução não é muito fiel:   

"Trilho e ímãs ranhurados garantem sucesso

É sempre bom saber quando parar - por exemplo, com a alimentação na serra de fita. Certos projetos exigem cortes não contínuos, que terminam na mesma distância da borda.

Um registro de parada deve estar próximo. E com ímãs fortes, é muito fácil fixar em uma mesa de ferro fundido. Esses ímãs podem ser colados ou parafusados ​​no bloco. Contanto que a peça não bata com muita força contra o bloco, ela não escorregará."

http://www.holzwerken.net/Wissen/Tipps-Tricks/Tischlern/Nutleiste-und-Magnete-sichern-den-Erfolg

Australian Woodsmith: PDF Universal_Sliding_Featherboard

PDF  que pode ser traduzido, que recebi a pouco por email e repasso:   "PLACA DE DESLIZAMENTO UNIVERSAL
Nem todas as minhas ferramentas estacionárias têm uma localização conveniente
prender um pluma à superfície. E o fato de que
minha tabela de roteadores não possui um slot de bitola
apresentar uma solução ainda mais desafiadora. Para
Para resolver este problema, criei este sistema simples de plumas deslizantes."

https://gallery.mailchimp.com/5bc835161bb89f208dc7ecdd7/files/969ac0f1-d48a-49db-9e9d-4535ce4482d0/woodsmith_tip_185_Universal_Sliding_Featherboard.pdf?

MI Mecanica Popular: Septiembre de 1954

Septiembre de 1954

Noticias de Detroit - EL AUTO QUE VIENE EN UN HUACAL Los Dueños Alaban el Nuevo Ford V8 Radio, Televisión y Electrónica - Cocinas y Silla para jardín Novedades Para el Hogar - Use El Clavo Adecuado Conozca Sus Herramientas - Resolviendo problemas del Hogar - ..

http://www.mimecanicapopular.com/ver.php?a=1954&m=9

fica a dica: Knot (nós na madeira)

Knot = Um padrão circular na madeira, causado por um galho morto que não estava totalmente integrado à árvore antes de ser cortado. Um nó solto é aquele em que não se pode confiar para permanecer no lugar da peça. Um nó apertado, por outro lado, é fixado pelo crescimento ou posição na estrutura da madeira, de modo a manter firmemente seu lugar na madeira ao redor.

Nós (knot)

Um nó em um tronco de árvore

À medida que uma árvore cresce, os galhos mais baixos morrem e suas bases podem ficar cobertas de vegetação e cercadas por camadas subsequentes de madeira do tronco, formando um tipo de imperfeição conhecido como nó. O galho morto não pode ser preso à madeira do tronco, exceto em sua base, e pode cair depois que a árvore for serrada em tábuas. Os nós afetam as propriedades técnicas da madeira, geralmente reduzindo a resistência local e aumentando a tendência de rachaduras ao longo do grão de madeira, ^, mas podem ser exploradas para efeito visual. Em uma prancha serrada longitudinalmente, um nó aparecerá como um pedaço de madeira "sólido" (geralmente mais escuro) aproximadamente circular em torno do qual o grão do resto da madeira "flui" (parte e volta a juntar-se). Dentro de um nó, a direção da madeira (direção do grão) é até 90 graus diferente da direção do grão da madeira comum.

Na árvore, um nó é a base de um galho lateral ou um broto inativo. Um nó (quando a base de um ramo lateral) é de forma cônica (daí a seção transversal aproximadamente circular) com a ponta interna no ponto do diâmetro do caule no qual o câmbio vascular da planta estava localizado quando o ramo se formava como um broto.

Ao classificar a madeira serrada e  a madeira estrutural, os nós são classificados de acordo com sua forma, tamanho, solidez e firmeza com a qual são mantidos no lugar. Essa firmeza é afetada, entre outros fatores, pelo período de tempo em que o galho estava morto enquanto a haste em anexo continuava a crescer.

Nó de madeira na seção vertical

Os nós afetam materialmente rachaduras e empenamentos, facilidade de trabalho e clivabilidade da madeira. São defeitos que enfraquecem a madeira e diminuem seu valor para fins estruturais, onde a resistência é uma consideração importante. O efeito enfraquecedor é muito mais sério quando a madeira é submetida a forças perpendiculares ao grão e / o tensão fisica do que quando está sob carga ao longo do grão e / ou  compressão. A extensão em que os nós afetam a força de um feixedepende de sua posição, tamanho, número e condição. Um nó no lado superior é comprimido, enquanto um no lado inferior é submetido a tensão. Se houver uma verificação de estação no nó, como geralmente acontece, oferecerá pouca resistência a esse estresse tênsil. Pequenos nós, no entanto, podem estar localizados ao longo do plano neutro de uma viga e aumentam a força impedindo o a tensão de cinsilamento,corte longitudinal . Os nós de uma prancha ou prancha são menos prejudiciais quando se estendem por ela em ângulo reto até sua superfície mais larga. Nós que ocorrem perto das extremidades de uma viga não a enfraquecem. Os nós sonoros que ocorrem na porção central, um quarto da altura do feixe de cada borda, não são defeitos graves.

credito -  Samuel J. Record, As propriedades mecânicas da madeira

Video: Não gaste dinheiro em grampos, veja como eles podem ser feitos!

Grampo caseiro:

Quadro de Dicas: ajustando altura para furar

Só PDF - 4 YOU STACKING PLANTERS

Projeto de floreiras para jardim suspenso:

https://drive.google.com/file/d/1ycesKe22YJaj-Vl35lIHl_L1N8AZdU_9/view


original na WPO 105

https://drive.google.com/file/d/1iuNP7WGDeCMsTEvQMxLpfWfnyqZShxWZ/view

fique por dentro build-bow-sander

passo a passo para se fazer esta lixadeira muito interessante e traduzível:  "Essa ferramenta legal é ótima para lixar formas irregulares ou limpar um canto radial: material onde você precisa dessa combinação de mão / olho controlada para obter o resultado correto. É fabricado com uma laminação simples de cinco tiras de carvalho branco de 1/8 ”e possui um sistema simples de travamento de cunha. Você não precisa de nenhum hardware, apenas uma tira cortada de uma das suas antigas correias de lixa de 3 ”x 21”.
Vou mostrar como fazer uma forma simples de dobrar que pressiona as tiras coladas com fatias caseiras para que você não precise usar uma única pinça de madeira. Basta seguir as etapas da foto e obter as dimensões necessárias nos desenhos. "
No artigo link para o PDF do projeto/desenhos

https://www.wwgoa.com/article/build-bow-sander/

Projeto Adirondack Chair

um passo a passo traduzível para construção da cadeira Adirondack, com desenhos e dimensões:

"Ao contrário da maioria dos designs de cadeiras Adirondack com os quais você provavelmente encontrará, este é muito fácil de construir. Não há ângulos compostos complexos a serem cortados, nem detalhes intrincados nas ripas das costas e dos assentos, nem juntas complicadas. Pode ser construído com ferramentas básicas e técnicas simples. E como esse design apresenta todos os elementos clássicos da cadeira Adirondack, seus convidados e vizinhos podem nunca adivinhar que você a construiu (mas ficará orgulhoso em dizer que sim).

Fizemos nossa cadeira Adirondack em cedro e terminamos com selador de madeira transparente. Mas você pode preferir criar sua versão a partir de pinho (uma madeira tradicional para os móveis Adirondack), especialmente se você planeja pintar a cadeira. Branco, cinza de navio de guerra e verde floresta são opções de cores populares para os móveis Adirondack. Certifique-se de usar tinta externa de qualidade com acabamento brilhante ou esmalte."

https://www.blackanddecker.com/ideas-and-inspiration/projects/diy-adirondack-chair

aqui um passo a passo com imagens: (para imprimir e levar para a marcenaria)
https://drive.google.com/file/d/1kBuf9M5uCI2bGN1rajGOaoduz5N9DDD4/view