PWW - téchniques woodworking glossary

 

um glossário de termos de marcenaria em inglês que define muita coisa, caso se interesse saber o equivalente em português, copie e cole o texto em um tradutor, o artigo pode ser traduzido na integra:"Precisa descobrir as diferenças entre um groove, dado e rabbet? Tem dificuldade em lembrar o que é um trilho e o que é um estilo? Ou talvez você só precise saber soletrar “cianoacrilato” (a verificação ortográfica dirá que você está errado). Você veio ao lugar certo! Estamos construindo este glossário de termos de carpintaria com base em edições anteriores da Popular Woodworking Magazine , o glossário publicado em edições da Woodworking Magazine e em contribuições de leitores. É um documento vivo, com muito espaço para crescer - e você pode ajudar! Você tem um termo que gostaria de ver definido? Ou deseja enviar um termo e uma definição?"

https://www.popularwoodworking.com/techniques/woodworking-glossary/

Projeto: Banco Caixa para brinquedos

 Caixa Banco para brinquedos de crianças

Este projeto apresenta uma grande caixa de brinquedos com um banco para trás e apoios de braço. Ela também tem rodízios, uma bandeja interna e um compartimento secreto embaixo. Ela pode ser construído com materiais prontamente disponíveis em sua oficina, local de consertos domésticos.

Uma opção seria o uso de pallets desmontados e as peças bem aplainadas de aparelhadas.

O design da caixa é inspirado nas caixas simples de seis pranchas. O projeto básico inclui as tradicionais juntas tipo cauda de andorinha que podem ser feitas com apenas algumas ferramentas manuais.

Os apoios para as costas e braços apresentam eixos pré-fabricados e podem ser removidos se a caixa precisar ser enviada. Eles são presos com parafusos de transporte. Os suportes para tampa da caixa de brinquedos são incluídos para reduzir a chance de os dedinhos serem atingidos quando a tampa fecha.

Os padrões para esta caixa servem muito bem como uma iniciação na  arte de decoração, vc poderá criar outros temas como personagens de historia infantil, Disney, etc.

Vc encontra o passo a passo, no link abaixo, esta em inglês e permite tradução e também tem os links para o projeto/desenhos detalhados para a fabricação

https://woodwaredesigns.com/freebie/childbox.html

PDF Projeto: Wj Murphy Bed

PDF para execução do projeto em inglês que permite tradução; marcando, copiando e colando o texto no tradutor, no caso aqui usei o Translate:    "Diz a lenda que William Lawrence Murphy, que inventou e
patenteou o primeiro Murphy dobrável cama por volta de 1900, projetou em ordem para transformar seu apartamento de um quarto em uma sala apresentável para cortejar uma ópera cantor. Isso permitiu que ela entrasse em sua vida Cama Murphy quartos, mas não seu quarto, que foi desaprovado na época."

https://images.rockler.com/plans/wj-murphy-bed-plan.pdf

Homemade tools: Plainas manuais

 Um dos itens de muitas postagens na internet que daria para se fazer uma postagem longa e cansativa, para facilitar as coisas, um link com 45 definições de plainas.  Muitas vezes se tipificam o tipo de plaina a ser usado: plaina de modelagem, de bloco, de aplanamento, jack plaina, alisamento, etc. etc.

Todo o artigo e links estão em inglês e podem ser traduzidos;dei só essa pitadinha para se ter ideia de como é tão completa a postagem, vale a pena abrir e pesquisar o todo:

A plaina jack ganha o seu nome como o jack of trades entre as plainas de bancada. É o última plaina de bancada de uso geral que pode fazer o trabalho das plainas  de bancada mais especializados, como as plains de alisamento, as plainas  dianteiras eas plainass de junta.

a plaina de suavização; geralmente, você usa esta plaina  por último. É para alisar a madeira para que fique finalmente pronta para o acabamento. Você pode usar uma menor (nº 3) para suavizar peças em pequena escala. Isso pode incluir trilhos estreitos, montantes, muntins e stiles. Você também pode usar isso para remover o rasgo em áreas localizadas em um painel maior.

https://toolfits.com/planers/

Homemade Tols: Grampos

 A única coisa com a qual TODOS os marceneiros concordam em um fórum é que você nunca pode ter grampos suficientes. Então, se você acabou de verificar nossas alternativas de braçadeira DIY e não precisa de uma braçadeira , acho que você não tem outro recurso, exceto para construir os próprios grampos>

Para facilitar e não fazer uma postagem muito longa, indico um link com outros vários links para a fabricação de seus próprios grampos  esta em inglês mas pode ser traduzido::

- 4 planos para grampos em cunha para marceneiros

- 6 Braçadeiras Caseiras para Marceneiros 

- 7 Abraçadeiras em Cunha Shopmade

- 1 grampo C aprimorado

- 1 braçadeira caseira para colar placas largas (Popular Science 1932)

- 1 Pinça de loja improvisada da grade da cama  (Popular Science 1931)

https://toolcrib.com/blog/2010/05/20-free-clamp-plans-homemade-clamps-for-woodworkers/

no artigo existem vários links sobre o grampos, não deixe de ver.

PWW - dovental station

 Passo a passo para construção da estação de ferramentas para fabricação de encaixes, em inglês que pode ser traduzido:    "O corte de encaixes de andorinha à mão deve ser um processo ordenado e preciso. Mas quando você está no meio de tudo isso, é muito fácil acabar com uma bancada cheia de ferramentas perdidas e pouco espaço livre precioso para o trabalho real.

Tudo está ao seu alcance: A estação tem um local conveniente para todas as ferramentas de que você precisa.

Construí esta estação para manter todas as minhas ferramentas em um só lugar, bem organizadas e fora do caminho. Quando termino temporariamente de usar uma ferramenta, coloco-a de volta em sua casa. Posso alcançar todas as ferramentas da frente da estação - os cinzéis estão na frente, enquanto as ferramentas de layout estão no topo."

Muito legal o projeto, ao final fecha tudo em uma maleta de madeira propria.

https://www.popularwoodworking.com/article/dovetail-station/

woodSmith - Tips season 12 tips colection

o PDF pode ser traduzido copiando e colando no tradutor, fiz esse trecho: Ao trabalhar em intrincados painéis de serra de rolagem, eu estava constantemente tendo que reposicionar minha lâmina em novos orifícios iniciais.

Isso requer o afrouxamento da tensão no braço da serra espiral, destravando a lâmina e segurando o braço enquanto tentava alimente a lâmina através de um novo orifício inicial.

Para ajudar a aliviar o fardo de segurar o braço, vimcom este "apoio de braço" simples. Como você pode ver na foto, é um pedaço de sucata dimensionado para caber sob o braço da serra espiral.

Um ímã embutido em um lado o segura para a mesa enquanto estou trabalhando. Além disso, eu cortei um buraco em uma extremidade para atuar como uma alça. Para usar, euagarre a alça e gire-a no lugar. Istoa ação da câmera levanta o braço da serra em espiral noposição vertical. Agora, minhas duas mãos estãolivre e o braço é levantado para que eu possa enfiara lâmina delicada através de meus orifícios iniciais.

 https://www.woodsmithplans.com/newsletter/signup/thank-you/?fp=1199&duplicate=False

cópia de segurança:    https://drive.google.com/file/d/1hk5pGb4NmGzG8ulpwLX8qwEQC2pm_hS4/view

PWW- tricks add a pinch of safety

 

Dica técnica que pode ser traduzida na intregra, aqui um pequeno trecho:  

"Adotei um método que mantém seus dedos bem longe da lâmina e evita que a peça que você está cortando percorra a loja.

Primeiro, faça uma tabela de folga zero. É composto por apenas duas partes: uma base e uma cerca. Faça a base de um pedaço de compensado de 1/4 de polegada que é alguns centímetros mais largo do que o prato giratório de sua serra, de modo que sua lâmina não corte ao meio. Faça a cerca com um pedaço de madeira de 3/4 ″ com cerca de 2 ″ de largura."

https://www.popularwoodworking.com/tricks/add-a-pinch-of-safety/

PDF Choosing Saw Blades

 

Artigo traduzível:   "Você já se perguntou se sua lâmina de serra de mesa faz o que deveria? Claro, isso “corta”, mas está custando a você agravos desnecessários e usinagem adicional? Você está se tornando um mestre em consertar juntas mal encaixadas e em limpar cortes ásperos e queimados e rompimentos? Nesse caso, você está desenvolvendo o tipo errado de hábitos de marcenaria e desperdiçando um tempo valioso na loja. O problema pode ser que você esteja usando a lâmina errada."

https://www.woodcraft.com/media/W1siZiIsIjIwMjAvMTAvMjIvMTMvMjgvMzIvNzQ1L0Nob29zaW5nU2F3QmxhZGVzMTAuMjIucGRmIl1d/ChoosingSawBlades10.22.pdf?sha=71a93348876b0a34

artigo publicado na 2008 Woodcraft 23, no link o PDF para download:

https://drive.google.com/file/d/1WLGx8V8Wck225_gafYzEqm7p46Zt7r8a/view

Projeto: How to Build a Poker Table

Passo a passo traduzível, muito interessante esse projeto da Black e Decker, traduzi esse trecho:

 "A parte superior desta mesa é projetada especialmente para pôquer, com uma superfície de jogo de oito lados e bandejas para segurar as xícaras. Mas para aqueles momentos em que você só precisa de um simples cartão ou mesa de jogo, a mesa de pôquer serve para criar uma pequena mesa de quatro lados.

Cada perna é puxada facilmente para armazenamento, mas é mantida com segurança no lugar por parafusos e porcas borboleta. Com pernas de carvalho e construção resistente, você pode jogar sem se preocupar com um colapso prematuro - esta não é uma mesa de cartas dobrável e frágil. Os componentes externos são feitos de carvalho, enquanto a estrutura interna e os tampos das mesas são feitos de pinho e contraplacado de bétula."

https://www.blackanddecker.com/ideas-and-inspiration/projects/build-a-poker-table

Projetos: 35+ Creative Woodworking Projects for Kids

 

Mais de 35 projetos criativos de carpintaria para crianças, publicação que leva a vários sites com os projetos, todos em inglês mas que pode ser traduzido: " Livre-se dos brinquedos de plástico e construa algo para seu filho! Encontrei mais de 35 projetos incríveis de marcenaria para as crianças, para mantê-los entretidos por dias!"

https://www.thehandymansdaughter.com/woodworking-projects-for-kids/

Video: Cadillac

 com ferramentas manuais, primitivas, formão de chave de fenda, furadeira como torno, grampo C como prensa, etc, a arte desse marcineiro não tem limites, vale a pena ver.

Escultura em madeira - CADILLAC SEDAN (o carro animal 2020) - arte em madeira. Como esculpir um carro de madeira

https://www.youtube.com/watch?v=NvEXJFHn1ks&ab_channel=WoodworkingArt

Family Handyman. - measuring tips and techniuqes for divers

 Dicas em inglês que podem ser traduzidas:   "Quer dividir uma placa ou folha de madeira compensada perfeitamente ao meio, em terços ou quaisquer outras frações iguais? Aqui está uma ótima dica antiga que vale a pena revisar. Para dividir o tabuleiro pela metade, alinhe a ponta de uma régua ou fita métrica de um lado. Incline a fita para ler 8 pol. na borda direita e deixe sua marca em 4 pol. Para dividi-lo em três, incline a régua para ler 9 pol. e marque a placa como 3 pol. e 6 pol.

A chave é selecionar uma medida que seja facilmente divisível pelo número de espaços que você deseja. Por exemplo, se você quiser cortar uma folha de madeira compensada em seis seções, use a de 60 pol. marca em sua fita métrica. Meça em um ângulo de 90 graus de um lado para cada marca para obter os números reais e transferi-los para onde você precisar."

https://www.familyhandyman.com/list/measuring-tips-and-techniques-for-diyers/?

Projeto: DiY-entrtainment center

 em um artigo como fazer com dicas e as dimensões de peças. Todo o artigo pode ser traduzido, o original esta em inglês, traduzi, para mostrar, este pequeno trecho:  "Construa este centro de entretenimento inteligente para combinar tecnologia com o trabalho em madeira da velha escola. O sistema contém três seções individuais. A seção intermediária tem 41 ”de largura, com uma única prateleira para eletrônicos e componentes. As duas estantes verticais têm 15-3 / 4 ”quadrados e cinco prateleiras cada para DVDs, lâmpadas, fotografias e muito mais. Quando totalmente montado, o sistema completo tem 15-3 / 8 ”de profundidade, 5 'de altura e 6' de largura. Você pode realizar este projeto em menos de um fim de semana usando habilidades básicas de marcenaria."

https://www.blackanddecker.com/ideas-and-inspiration/projects/diy-entertainment-center

aqui o PDF em ingles, o link de imprimir que póde salvar como PDF

https://www.blackanddecker.com/ideas-and-inspiration/projects/diy-entertainment-center?print=true

Popular WoodWorking Glossary

 Copiando e colando se faz traduções, fiz esse pequeno trecho para demonstrar, é a introdução ao artigo:    Precisa descobrir as diferenças entre um groove, dado e rabbet? Tem dificuldade em lembrar o que é um trilho e o que é um estilo? Ou talvez você só precise saber soletrar “cianoacrilato” (a verificação ortográfica dirá que você está errado). Você veio ao lugar certo! Estamos construindo este glossário de termos de carpintaria com base em edições anteriores da Popular Woodworking Magazine, o glossário publicado em edições da Woodworking Magazine e em contribuições de leitores. É um documento vivo, com muito espaço para crescer - e você pode ajudar! Você tem um termo que gostaria de ver definido? Ou deseja enviar um termo e uma definição? Envie um e-mail para cknoff@aimmedia.com

https://www.popularwoodworking.com/techniques/woodworking-glossary/

Nota:         uma postagem antiga de 2018 no blog o assunto Glossário de marcenaira:

https://eseck1.blogspot.com/2018/08/glossario-ilustrated-glossary-of.html