quinta-feira, 30 de junho de 2022

Video: Usando o sistema de afiação de furadeiras feito na marcenaria

 Ferramentas afiadas assustadoras em um apontador alimentado por furadeira!

Por: Logan Wittmer

Sua furadeira pode não ser a primeira coisa em que você pensa quando quer afiar seus cinzéis ou ferros de plaina manuais. Com este gabarito, no entanto, a nitidez ficou muito mais fácil. Use o poder de sua furadeira e esta estação de afiação feita em loja para obter sempre uma borda afiada.


                                           video legendado em inglês que se pode traduzir


https://www.youtube.com/watch?v=swwx308-SVI


aqui um esboço do projeto (que é vendido no site):  

Este sistema de afiação é alimentado por sua furadeira , portanto, não há despesas com um motor extra. O mecanismo simples de acionamento por correia significa uma operação suave e sem vibrações. E com sua furadeira na velocidade mais baixa, você não vai gerar calor excessivo e estragar uma borda.









Søren Aabye Kierkegaard foi um filósofo, teólogo, poeta e crítico social dinamarquês, amplamente considerado o primeiro filósofo existencialista. Wikipédia

Nascimento: 5 de maio de 1813, Copenhage, Dinamarca

Falecimento: 11 de novembro de 1855, Copenhage, Dinamarca

Influenciado por: Arthur Schopenhauer, MAIS

Filmes: Either/Or in Chinatown, Le journal du séducteur

Irmãos: Peter Kierkegaard

Pais: Ane Sørensdatter Lund Kierkegaard, Michael Pedersen Kierkegaard

https://pt.wikipedia.org/wiki/S%C3%B8ren_Kierkegaard

PDF FH 100-incredible-projects-by-diyers-like-you

 De paredes de destaque únicas a criações automotivas malucas, esses projetos da vida real são tão interessantes e inspiradores quanto os DIYers que os construíram.  

Em cada um dos projetos/fotos os links para acessar informações do projejto.  Click na foto e va.






https://www.familyhandyman.com/list/100-incredible-projects-by-diyers-like-you/




George Bernard Shaw foi um dramaturgo, romancista, contista, ensaísta e jornalista irlandês. Cofundador da London School of Economics, foi também o autor de comédias satíricas de espírito irreverente e inconformista. Shaw irritou-se com o que percebeu ser a exploração da classe trabalhadora. Wikipédia

Nascimento: 26 de julho de 1856, Portobello, Dublin, Irlanda

Falecimento: 2 de novembro de 1950, Ayot Saint Lawrence, Reino Unido

Cônjuge: Charlotte Payne-Townshend (de 1898 a 1943)

Filmes: Minha Bela Dama, Pigmalião, Major Barbara, 

Pais: George Carr Shaw, Lucinda Elizabeth Shaw

https://pt.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw

quarta-feira, 29 de junho de 2022

Mi Mecanica Popular: Julio de 1963

 

Julio de 1963

HENRY FORD SU VIDA Y SU OBRA Viejo Barril Volante Noticias de Detroit - Por Jim Whipple - Guía de Uso General para Sierra de Mesa Para el Tornero -torno metal - Para el Fotógrafo - Para el Navegante - Electricidad en una nueva y prometedora forma: Celdas de Combustible - Original Pajarera de Barril ...


https://www.mimecanicapopular.com/ver.php?a=1963&m=7


 




 





Abraham Lincoln /ˈeɪbrəhæm ˈlIŋkən/ foi um político norte-americano que serviu como o 16.° presidente dos Estados Unidos, posto que ocupou de 4 de março de 1861 até seu assassinato em 15 de abril de 1865. Wikipédia
Nascimento: 12 de fevereiro de 1809, Condado de LaRue, Kentucky, EUA
Altura: 1,93 m
Assassinato: 15 de abril de 1865, Casa Petersen, Washington, D.C., EUA
Partido: Partido de União Nacional
Filhos: Robert Todd Lincoln, William Wallace Lincoln, Edward Baker Lincoln, Tad Lincoln
Filmes: A Tribute to John F. Kennedy from the Arts,
https://pt.wikipedia.org/wiki/Abraham_Lincoln











Fica a dica: Extremidades da Protoboard - 5 Abordagens



trecho traduzido pelo Blog do original em inglês de Chuck Bender 

 Descubra cinco estratégias de construção de grãos cruzados para ajudar a manter seus tampos de mesa e tampas de peito planas.

A construção de grãos cruzados tende a assustar a maioria dos marceneiros iniciantes, mas é um método de construção viável em muitos casos. Mesas largas e tampas de baús geralmente empregam extremidades de protoboard para manter as coisas planas, bem como cobrir o grão final. Se for feito corretamente, os problemas de expansão e contração podem ser praticamente eliminados.

Existem muitos métodos para conectar as extremidades da protoboard, mas apenas alguns realmente atingem o objetivo principal de manter as coisas planas. É preciso um pouco de compreensão, boas práticas de marcenaria, planejamento adequado e paciência para evitar desastres.

Compreensão

Antes de começar a fazer as extremidades da protoboard, você precisa entender o que está acontecendo e por quê; que começa com um conhecimento básico do movimento da madeira.

As tábuas se expandem e contraem a uma taxa maior em sua largura do que ao longo do comprimento. O quanto eles se expandem e contraem é mais uma questão de espécie e local de descanso final do que qualquer outra coisa.





Leia o artigo completo em inglês, traduzível, neste link:

https://www.popularwoodworking.com/projects/breadboard-ends-2/







Albert Einstein foi um físico teórico alemão que desenvolveu a teoria da relatividade geral, um dos pilares da física moderna ao lado da mecânica quântica. Wikipédia

Nascimento: 14 de março de 1879, Ulm, Alemanha

Falecimento: 18 de abril de 1955, Princeton, Nova Jersey, EUA

Formação: Universidade de Zurique (1905), ETHZ (1897–1900), MAIS

Filhos: Eduard Einstein, Hans Albert Einstein, Lieserl Einstein

Cônjuge: Elsa Einstein (de 1919 a 1936), Mileva Marić (de 1903 a 1919)

Pais: Hermann Einstein, Pauline Einstein

https://pt.wikipedia.org/wiki/Albert_Einstein

Projeto de Brinquedos: Buldozer

 






http://web.archive.org/web/20150318134934/http://www.greenvillewoodworkers.com/pdfs/misc_pdfs/toyplans/plan026.pdf





Emily Elizabeth Dickinson foi uma poetisa americana. Pouco conhecida durante sua vida, foi considerada uma das figuras mais importantes da poesia americana. Dickinson nasceu em Amherst, Massachusetts, em uma família proeminente com fortes laços com sua comunidade. Wikipédia

Nascimento: 10 de dezembro de 1830, Amherst, Massachusetts, EUA

Falecimento: 15 de maio de 1886, Amherst, Massachusetts, EUA

Morte: 15 de maio de 1886 (55 anos); Amherst, Massachusetts; Estados Unidos

Irmãos: William Austin Dickinson, Lavinia Norcross Dickinson

Pais: Edward Dickinson, Emily Norcross Dickinson

https://pt.wikipedia.org/wiki/Emily_Dickinson

terça-feira, 28 de junho de 2022

PWW: techniques/4-tips-for-dovetailing-by-hand

 Artigo em inglês que você pode traduzir:    Cortar suas próprias caudas de andorinha é um direito de passagem para muitos marceneiros. Muitos por aí acham intimidante quando começam. Aqui estão algumas técnicas que irão ajudá-lo (ou ajudá-lo a melhorar as habilidades que você já possui).





https://www.popularwoodworking.com/techniques/4-tips-for-dovetailing-by-hand

PWW - tricks/use-car-jacks-in-the-shop-to-lift-level

USE MACACOS DE CARRO NA LOJA PARA LEVANTAR E NIVELAR



Há muito tempo uso o macaco de tesoura do meu carro para projetos de casas e lojas, incluindo levantar um deck assentado e nivelar bancadas. E quando precisei instalar um novo conjunto de armários em minha oficina, percebi que um par desses conectores seria perfeito para posicioná-los e nivelá-los.

Peguei um segundo macaco e prendi os dois em um pedaço de sucata de 3 ⁄ 4 ”para fornecer estabilidade. Eu também os bloqueei para que a extensão da tesoura fosse suficiente para levantar os armários na posição. O arranjo acima mostra os conectores na minha bancada, segurando firmemente os armários. Eu posso facilmente levantar e nivelar os gabinetes com apenas algumas voltas nas tomadas. Agora eu os uso sempre que instalo armários.


O benefício de um macaco tipo tesoura é que ele é forte, levanta suavemente e pode ser ajustado com precisão. E você não vai forçar suas costas levantando armários pesados. Você pode pegar um macaco usado ou dois em um estaleiro de salvamento de automóveis por um preço muito razoável. – Bill Wells

original em inglês: https://www.popularwoodworking.com/tricks/use-car-jacks-in-the-shop-to-lift-level








Bertrand Arthur William Russell, 3.º Conde Russell foi um dos mais influentes matemáticos, filósofos, ensaístas, historiadores e lógicos que viveram no século XX. Em vários momentos na sua vida, ele se considerou um liberal, um socialista e um pacifista. Wikipédia

Nascimento: 18 de maio de 1872, Trelleck, Reino Unido

Falecimento: 2 de fevereiro de 1970, Penrhyndeudraeth, Reino Unido

Cônjuge: Edith Finch Russell (de 1952 a 1970), 

Influenciado por: Ludwig Wittgenstein, Gottlob Frege, 

Influenciado / Influenciada: Ludwig Wittgenstein, 

Filhos: Conrad Russell, 5th Earl Russell, John Russell, Lady Katharine Tait, Lady Harriet Russell

https://pt.wikipedia.org/wiki/Bertrand_Russell

video: Maneira facil de fazer pequenas gavetas

  Outra maneira de cortar a esquadria dobrável é usar uma lâmina inclinada a 45 graus. Isso é o que eu ia fazer em primeiro lugar, antes de notar o bit da ranhura em V. A broca de ranhura em V leva mais tempo para fazer os cortes, e as brocas de tupia ficam cegas muito mais rápido do que as lâminas. Embora leve algum tempo para cortar as mitras dobráveis, não leva tempo para montar - basta dobrar e prender as mitras. Esse método funcionaria tão bem para gavetas maiores feitas de madeira compensada mais grossa, mas você gostaria de usar essa lâmina em vez da fresa para acelerar as coisas





https://www.youtube.com/watch?v=Lqi2eJV-5_0




Henry Louis Mencken, também conhecido como H. L. Mencken, foi um jornalista e crítico social norte-americano. Wikipédia

Nascimento: 12 de setembro de 1880, Baltimore, Maryland, EUA

Falecimento: 29 de janeiro de 1956, Baltimore, Maryland, EUA

Cônjuge: Sara Haardt (de 1930 a 1935)

Influenciado por: Friedrich Nietzsche, Mark Twain, 

Pais: Anna Margaret Abhau, August Mencken, Sr.

Irmãos: August Mencken Jr.

https://pt.wikipedia.org/wiki/H._L._Mencken

Quadro de dicas: setting-up-a-fillister-plane

 

Configurando um plano fillister

Dicas sobre como configurar e usar esta ferramenta manual clássica para marcenaria.



Quando você pensa em “corte à mão”, provavelmente imagina rabos de andorinha e marcenaria de encaixe e espiga. Mas você pode se surpreender com a facilidade de cortar os encaixes à mão também, desde que você tenha a ferramenta certa. Isso, meus amigos, é o avião de enchimento , às vezes chamado de avião de encaixe. Com ele, você pode cortar um encaixe muito rapidamente, sem todo o incômodo de trocar as lâminas ou bits e configurar a serra de mesa ou a mesa do roteador. Mas o avião de enchimento não é um pônei de um truque. Você também pode usar um para criar um painel elevado e aparar espigas largas, como aquelas em uma mesa com extremidades de protoboard (direita). Veja como configurar esta ferramenta delicada para que você possa obter cortes limpos, precisos e consistentes sempre.




Configure a lâmina e o nicker

Para funcionar corretamente, o entalhe e a lâmina devem ser configurados para trabalhar em uníssono: O entalhe corta à frente da lâmina , cortando as fibras para reduzir o tearout, essencial em cortes crossgrain. Deve ser colocado um pouco mais fundo do que a lâmina está cortando e perfeitamente alinhado com sua borda externa.

Alinhe-os. Em alguns aviões, o nicker se orgulha do corpo. Sobre eles, coloque uma régua de bolso no entalhe e na lâmina e ajuste a lâmina até que a régua fique paralela ao corpo. Se o entalhe estiver nivelado com o corpo do avião, apenas faça a lâmina nivelada também.




 


Defina a profundidade. Depois de ajustar a lâmina para sua profundidade de corte típica, ajuste o entalhe para cortar cerca de 0,003 pol. mais profundo. Qualquer profundidade e ele age como um batente de profundidade, impedindo que você corte o encaixe. Se for mais raso do que a lâmina, não cortará as fibras de madeira profundamente o suficiente e é provável que se solte. Para verificar a configuração, puxe o avião para trás. O entalhe deve cortar uma linha muito rasa, enquanto a lâmina deve polir levemente a madeira.

 




 

aqui o artigo completo e as demais fotos:    https://www.finewoodworking.com/2022/05/27/setting-up-a-fillister-plane



Fernanda Mello
Escritora
Fernanda Mello é natural de Belo Horizonte, Minas Gerais. Começou a escrever ainda na escola onde participava de concursos de redação. Tornou-se conhecida através de seu blog “Coração na Boca”, criado no ano de 2003 onde escrevia poemas, frases e crônicas.

Biografia de Fernanda Mello - Pensador  https://www.pensador.com › Autores › Fernanda mello
Nascimento: 23 de junho de 1976 (idade 46 anos), Belo Horizonte, Minas Gerais
Livros: Amar é punk, Princesa de Rua, Mulher de Frases, Krash, O menino que queria abraçar o mundo


segunda-feira, 27 de junho de 2022

PWW: techniques/resawing-by-hand

 Apesar do artigo estar em inglês, ele pode ser traduzido:

Força, paciência e uma serra afiada transformam sucatas em tesouros.

As madeiras duras que eu uso são quase sempre rasgadas ou cortadas de um tronco. Quando preciso de pedaços mais finos do que o normal, eu os divido novamente. Mas há momentos em que eu tenho estoque serrado e a maneira de obter isso mais fino é aplainá-lo ou serrá-lo novamente.


Rasgar as tábuas pela espessura, em vez da largura, é serrar novamente. Fazer esse trabalho manualmente é mais gerenciável do que você imagina; mas requer alguma força e paciência.





https://www.popularwoodworking.com/techniques/resawing-by-hand/








Vinicius de Moraes, nascido Marcus Vinícius da Cruz de Mello Moraes, foi um poeta, dramaturgo, jornalista, diplomata, cantor e compositor brasileiro. Poeta essencialmente lírico, o que lhe renderia o apelido "Poetinha", que lhe teria atribuído Tom Jobim, notabilizou-se pelos seus sonetos. Wikipédia

Nascimento: 19 de outubro de 1913, Gávea, Rio de Janeiro

Falecimento: 9 de julho de 1980, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro

Cônjuge: Gilda de Queirós Mattoso (de 1978 a 1980), MAIS

Filhos: Suzana de Moraes, Pedro de Moraes, Georgiana de Moraes, Luciana de Moraes, Maria de Moraes

Netas: Mariana de Moraes, Diana de Moraes

https://pt.wikipedia.org/wiki/Vinicius_de_Moraes

Só PDF - FWW: Técnica Fácil para Colar Painéis Finos

 Vc pode traduzir o PDF. Selecione o texto, copie e cole no tradutor

Técnica Fácil para Colar Painéis Finos

Grampos de baixo perfil e fita azul combinam-se para eliminar a flambagem durante a colagem.

colar painéis finos não é fácil,
porque as placas finas tendem a empenar ou se deslocar quando a pressão de fixação é aplicada. Então, quando confrontado com o trabalho
de colar 20 painéis, cada um com 1⁄4 pol. de espessura, eu
encontrou uma maneira melhor. eu estava usando azul
fita como um grampo ao colar esquadria
caixas e sempre funcionou bem, então imaginei que funcionaria bem para as juntas de borda em painéis finos, também


https://www.finewoodworking.com/membership/pdf/237277/011264054.pdf







Públio Cornélio Tácito ou Caio Cornélio Tácito foi um senador e historiador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de novembro a dezembro de 97 com Marco Ostório Escápula. Wikipédia

Falecimento: Império Romano

Morte: Depois de 117

Nascimento: 56 d.C

Influenciado por: Cícero, Tito Lívio, Plínio, o Velho, Quintiliano, 

Influenciado / Influenciada: Nicolau Maquiavel, Leo Strauss, Gore Vidal, Julius Evola, Paulo Orósio

https://pt.wikipedia.org/wiki/T%C3%A1cito

 

Fique por dentro: dobradiças

 


Dobradiças



As dobradiças são um excelente encaixe de madeira e são usadas para fazer funcionar componentes como portas ou tampas. Eles são projetados para serem articulados em duas peças de madeira para criar um recurso de abertura e fechamento, como portas, e podem suportar grandes quantidades de peso.

Eles vêm em uma variedade de tipos e tamanhos para atender a todas as necessidades e aplicações, portanto, a melhor maneira de encontrar o melhor tipo para suas necessidades é perguntar ao seu fornecedor.

Bunda:

Este tipo é o mais simples e básico disponível, eles geralmente vêm em tamanhos que variam de 13 mm a 150 mm e são mais propensos a serem vistos em áreas como portas de armários porque são fortes e fáceis de prender, embora não possam ser ajustados.

Esses componentes são adequados para praticamente qualquer tipo de projeto de carpintaria porque são muito fáceis de conectar e têm um design simples, mas forte.



Borboleta:

Os encaixes de borboleta são basicamente uma dobradiça de extremidade, embora sejam projetados para serem formas extravagantes e não simples. Eles também são mais uma peça decorativa do que uma de uso geral e não são tão fortes quanto as dobradiças, por isso são usadas em coisas menores que são feitas para serem esteticamente mais agradáveis, como caixas de joias.



Rubor:


Estes são projetados para fazer o que seu nome sugere, que é ficar nivelado e também não requerem um recesso para ser cortado. Eles não são tão fortes quanto alguns outros acessórios, mas são leves, então a melhor aplicação para esses componentes é em áreas como pequenas portas de armários ou pequenos projetos básicos de marcenaria.


Camiseta:

Estes têm a forma de um tee e podem ser encontrados em áreas como galpões de metal ou madeira. Eles são usados ​​porque dão boa resistência e suporte à porta e são bastante fáceis de fixar, mas dão pouca segurança porque os parafusos de fixação ficam expostos.


Barril:

Este tipo de encaixe é composto por duas partes e a primeira possui uma seção rosqueada que aparafusa na segunda seção que contém um furo pré-perfurado. Este conjunto de recurso de parafuso e rosca torna o componente muito fácil de montar e desmontar. Eles também permitem uma ação de balanço maior, por isso são mais adequados para áreas como portas de balanço de duas vias.

Oculto:

Esses encaixes são os mais complicados e funcionam bem com placas fabricadas. Eles são projetados para serem encaixados no interior para que não possam ser vistos.

Isso significa que sua melhor aplicação é em áreas como portas de armários, onde você as verá principalmente. Eles também podem ser ajustados, o que os torna excelentes para armários ou outros móveis.


Piano:

Essas dobradiças vêm em uma variedade de comprimentos, mas são o maior de seu tipo, porque são usadas junto com grandes áreas, como tampas ou mesas. Componentes como esses dão um bom suporte ao longo de toda a borda e são muito fortes, portanto são adequados para  armários ou outros moveis pesados

 







Mateo Alemán y del Nero foi um romancista e escritor espanhol. Wikipédia
Nascimento: setembro de 1547, Sevilha, Espanha
Falecimento: 1614, México
Formação: Universidade de Sevilha
Obras destacadas: Guzmán de Alfarache
Livros: Guzmán de Alfarache, Ortografia Castellana, MAIS
Filmes: I picari
Pais: Hernando Alemán, Juana de Enero
https://en.wikipedia.org/wiki/

domingo, 26 de junho de 2022

Carving: the-process-journey/

 Artigo em inglês que se pode traduzir:  

“A escultura em madeira é mais a viagem do que o destino”, é uma observação feita durante o processo de escultura ao longo dos anos. O “destino” representa a talha finalizada e a “viagem” representa o processo da atividade de talha. É esta “viagem” que traz a maior alegria de criar ao escultor, porque uma vez concluído o projeto, o escultor está ansioso para iniciar outro projeto de escultura para experimentar a jornada.

A galeria fotográfica começará com a escultura finalizada que é uma interpretação de John Wayne em uma pose icônica. As fotos darão uma visão panorâmica de todos os ângulos para apresentar uma boa representação visual da imagem do “destino”.




https://woodbeecarver.com/the-process-journey/




Confúcio, nascido entre 552 a.c e 489 a.c foi um pensador e filósofo chinês do Período das Primaveras e Outonos. A filosofia de Confúcio sublinhava uma moralidade pessoal e governamental, os procedimentos corretos nas relações sociais, a justiça e a sinceridade. Wikipédia

Nascimento: 28 de setembro de 551 a.C., Lu

Falecimento: 479 a.C., Lu

Local de enterro: Cemetery of Confucius, Jining, China

Filhos: Kong Li, Kong Rao

Pais: Kong He, Yan Zhengzai

Irmãos: Meng Pi

https://pt.wikipedia.org/wiki/Conf%C3%BAcio

Wood Central: Trees to Stay Away from for Turning

 


Árvores para ficar longe para virar


Brian McInturff perguntou: Então, de quais árvores eu fico longe? Eu quero lucrar com ações grátis como muitos de vocês fazem, mas quais árvores não são boas para virar. Estou procurando itens menores em um diâmetro de 10" e menos, mas pretendo ter um dos meus outros tornos funcionando em breve. Acho que todas as árvores frutíferas são boas para tornear, assim como carvalho, nogueira, cerejeira, olmo , e bordo. Mas e os pinheiros? Eu moro em Myrtle Beach, SC e não tenho muitas árvores locais para escolher. Gostaria que as palmeiras não fossem da família das gramíneas.

Ron in Drums PA : A árvore mais importante para ficar longe é aquela que cresce na terra do seu vizinho. Às vezes eles simplesmente não entendem... Se não for madeira, vira! By the way, você vai ficar salpicado de pinho e com madeira wormy.

John Lucas : Pinheiro molhado é provavelmente a única árvore da qual eu fico longe. Eu não gosto que a seiva fique em cima de mim. Fora isso eu virei um pouco de tudo. Madeiras duras como gafanhotos demoram mais para virar, mas eu ainda gosto delas.

Adrien : Criptoméria. Ele desmorona em vez de fatiar.

JKJ em East TN : O basswood que eu virei uma vez era extremamente macio e propenso a acabar com o rompimento do grão, assim como o buckeye. Alguns cedro vermelho oriental que tive fizeram o mesmo, mas outros não. Eu não transformei nenhuma nogueira seca, mas alguém em nosso clube chamou de a madeira mais maldita que ele já tentou. Talvez ele não tivesse ferramentas afiadas. Outro cara me deu um branco de lyptus já que, em suas palavras, virou como granito. No entanto, eu gostava de fazer uma tigela, embora precisasse de ferramentas afiadas.

Além disso, algumas madeiras (como o carvalho) são mais agradáveis ​​de virar quando verdes do que secas. Outros, como mencionado, são confusos quando verdes! Outros são propensos a rachar e rachar durante a secagem, dependendo da espessura da parede, geometria e técnica de secagem. Entendo que madeiras como maçã, pêssego e pêra são assim, mas tudo o que sei sobre elas é pelo que li. Você pode querer evitar madeiras às quais você é sensível. Eu (e outros) estouro em uma erupção ao virar cedro vermelho oriental e cocobolo. No entanto, é difícil saber exatamente qual sem experimentá-los.

Brian : Não fique longe da palmeira só porque ela é da família das gramíneas. É uma dor de virar e muito difícil de manter no torno, mas vale a pena o esforço. Já tive vários que ficaram muito bons. Faça uma pesquisa na web por Dewey Garrett - ele é conhecido por seus pedaços de palma. Apenas esteja avisado, a palma não gosta de ser segurada no torno com um mandril de rolagem, use um bloco de cola ou outro método (aprendi isso da maneira mais difícil). Fora isso, o que você encontrar. Ainda não encontrei nada que não fosse adequado para virar. Alguns apenas exigiam um pouco mais de trabalho do que outros.

George Balock : A única madeira que não gostei foi de carvalho vermelho. Era difícil secar sem verificar. Disseram-me para ficar longe de pin cherry (casca lisa). É propenso a agitação do anel. As que me surpreenderam for


                                                                     imagem ilustrativa, não esta no artigo

Original em inglês:  http://www.woodcentral.com/cgi-bin/readarticle.pl?dir=turning&file=articles_590.shtml









Emily Elizabeth Dickinson foi uma poetisa americana. Pouco conhecida durante sua vida, foi considerada uma das figuras mais importantes da poesia americana. Dickinson nasceu em Amherst, Massachusetts, em uma família proeminente com fortes laços com sua comunidade. Wikipédia

Nascimento: 10 de dezembro de 1830, Amherst, Massachusetts, EUA

Falecimento: 15 de maio de 1886, Amherst, Massachusetts, EUA

Morte: 15 de maio de 1886 (55 anos); Amherst, Massachusetts; Estados Unidos

Irmãos: William Austin Dickinson, Lavinia Norcross Dickinson

Pais: Edward Dickinson, Emily Norcross Dickinson

https://pt.wikipedia.org/wiki/Emily_Dickinson