domingo, 9 de dezembro de 2018

Artigo Tecnico: Combination Jointer Planers

artigo traduzivel:    "Mark Harrison - em Sydney, Austrália:  Os combos do euro vêm em quatro classes de máquinas: 8 polegadas, 10 polegadas, 12 polegadas e encouraçados.
Eu tenho um Elektra-Beckum HC260K, que é uma máquina de 10 polegadas. Eu sou apenas um amador, então a capacidade de 10 polegadas não tem sido um problema. Eu tenho a máquina há 4 anos e paguei AUD $ 2200. Para comparar preços, a máquina Robland está / esteve na faixa de preço de AUD $ 5300.
Existem clones taiwaneses desta máquina agora que são vendidos por AUD $ 1100, mas eu não olhei de perto para ver quais são as diferenças. Eu notei que as mesas de surfacer não são revestidas como as máquinas EB."

                                                              Plaina combinada com desengrosso
"imagem ilustrativa - não faz parte do artigo"


http://www.woodcentral.com/cgi-bin/readarticle.pl?dir=powertools&file=articles_315.shtml

Para ampliar um pouco a visão dos marceneiros da diferença entre uma plaina e um desengrosso, este artigo esclarece o uso das duas maquinas:

https://www.wwgoa.com/article/the-difference-between-a-jointer-and-planer/

Festool_Bauplan_Esstisch2

projeto com passo a passo que pode ser traduzido do alemão para o português:   "Cortar as mesas e o
Quadros para o tamanho especificado.
Se você colar as pernas de duas madeiras quadradas, você deve ter cuidado
Preste atenção que as duas madeiras quadradas não são
escorregar. Melhor proteger o
Articulações lateralmente com grampos. ao
Aplique a cola que você deve
Use uma massa de cola em torno de um dos"



https://www.festool.de/-/media/tts/festool/festool/downloads/wissen/bauplaene/tische/festool_bauplan_esstisch2.pdf

sábado, 8 de dezembro de 2018

Artigo do Vandel: Adjusting jointer knives



Artigo técnico traduzível: "Existem dois modelos de cabeças de corte em termos de como as facas são ajustadas. O tipo mostrado à esquerda é com parafusos jack ( A ) atrás das lâminas, que são usadas para levantar as lâminas para a altura certa.Outro conjunto de parafusos, visto do lado ( B ), é usado para prender as lâminas no lugar. As cabeças desses parafusos empurram a cabeça, pressionando a barra contra as lâminas. As lâminas são mantidas apenas por atrito."

https://woodgears.ca/jointer/knives.html

Popular Woodworking: Blacker Entry Mirror

Passo a passo traduzível:   "Flexione suas habilidades e construa este icônico espelho de entrada Greene & Greene.
1907 Robert R. Blacker House, em Pasadena, Califórnia, é uma obra-prima. A arquitetura e o mobiliário interno só podem ser descritos como de tirar o fôlego. Uma das peças de mobiliário menos conhecidas é a minha favorita - um pequeno espelho vertical que paira sobre um armário lindamente esculpido. É 
um ótimo projeto de carpintaria com alguns desafios interessantes."



https://www.popularwoodworking.com/june-2018-239/blacker-entry-mirror/

anote ai: marcar local de afiação


sexta-feira, 7 de dezembro de 2018

revista digital: Canadian WoodWorking

revista digital:




http://digital.canadianwoodworking.com/?shareKey=h8cf8V

book: Bookcases, Shelves & Cabinets




https://drive.google.com/file/d/1XKvjUWYtgPB1z5fg0GRoKh5p5Wdx9GhL/view


é bom saber: caixa de esquadria


WoodSmithsTips: Attaching Wood Edging to Plywood parte 2

Continuação do artigo traduzivel:  "A dica da semana passada tratou de diferentes maneiras de unir a madeira maciça à madeira compensada. Para ver esta dica, clique aqui .) Mas decidir como alinhar a borda é apenas o primeiro passo. Você também tem que colar e prender a borda à madeira compensada com pressão de aperto, para que você não fique com nenhuma lacuna. Mais fácil falar do que fazer. Alguns painéis de madeira compensada são muito grandes, exigindo grampos longos ou muitos deles. Então, aqui estão algumas dicas que achei úteis. "


http://woodworkingtips.com/etips/etip042100ws.html

quinta-feira, 6 de dezembro de 2018

FamilyHandymann: projects: woodworking gifts beginners can-make

Email recebido com esses 21 projetos que hora repasso:




https://www.familyhandyman.com/woodworking/projects/woodworking-gifts-beginners-can-make/view-all/

Canadianhomeworkshop: project-plans/valet-stand

Passo a passo traduzivel:  "  Enquanto desenhava este fato valet, lutei com o equilíbrio entre forma e função. Eu queria pegar o conceito de mobília clássica de um manobrista e dar um toque moderno, além de manter toda a funcionalidade do original. No final, minha solução foi simples: combinei a nogueira preta tradicional com a aparência moderna de alumínio. O metal é fantástico para trabalhar em seus projetos. Ferramentas de carpintaria de metal duro irão usinar e cortá-lo muito parecido com madeira."




https://canadianhomeworkshop.com/7729/project-plans/valet-stand

Video Roy: The Woodwright's Shop S27E01 Peter & the Box


The Woodwright's Shop S27E01 Peter & the Box





https://www.youtube.com/watch?v=4IC7qjgfV-A

Boltim LeeValey: Gardening Newsletter 7/9

 Lee Valley & Veritas

Gardening Newsletter
   Vol. 7, Issue 9
   December 2012

Artigo traduzível:   "Projete um contêiner de férias impressionante
Com o seu jardim adormecido e, possivelmente, coberto com neve profunda, é hora de deixar os contêineres de inverno no centro das atenções. Apenas a tempo para a época festiva, eles são uma maneira fácil e barata para deslumbrar a família, amigos e transeuntes. "



http://www.leevalley.com/us/newsletters/Gardening/7/9/newsletter.htm

quarta-feira, 5 de dezembro de 2018

Mi Mecanica Popular: Marzo de 1951

Marzo de 1951


Não sei como cada um faz a leitura da revista, eu faço clicando no assunto na lista acima, leio rapidamente o artigo e se me interessa me aprofundo, volto e vou para o seguinte e assim por diante ate ter uma noção de toda a revista, um projeto interessante nessa revista e este:Aparadores Esquineros Con Repisas de Voluta

http://www.mimecanicapopular.com/ver.php?a=1951&m=3

Fica a dica: Japanese Tools


PDF técnica, traduzível: " visão global
Nos últimos anos, tem havido crescente interesse nas ferramentas tradicionais do marceneiro japonês. Este pode ser o
resultado da curiosidade sobre coisas que são diferentes ou novas, mas também está relacionado, pelo menos em parte, a um
A qualidade de muitas ferramentas ocidentais está em declínio há algum tempo, em parte devido à produção em massa, bem como ao alto custo de produção.
um encaixe final da mão.
O consumidor japonês, por outro lado, exige um nível excepcionalmente alto de qualidade e tende a patrocinar
oficinas, cada uma presidida por um mestre artesão auxiliado por artífices e aprendizes. É a incorporação de uma cultura
em que a tradição e a experiência dos artesãos anciãos são tidas em alta consideração. Carpintaria em si, se envolve
construção de casas ou quartos, ou a construção de móveis e acessórios interiores, ocupa um lugar mais importante no Japão
economia e sociedade do que na maioria dos países ocidentais"


https://www.garrettwade.com/images/art/Japanese%20Tools.pdf