segunda-feira, 13 de maio de 2019

Fique por dentro: Shellac and the Lovelorn

Artigo traduzivel:    Existem quatro tipos básicos de shellac:
Button shellac , o menos refinado, é assim chamado porque está na forma de botões marrons escuros. É adequado para uso somente quando um acabamento muito escuro é desejado. 

A goma-laca laranja , um grau mais refinado, também é recomendada para acabamentos mais escuros, mas permite que
mais madeira subjacente apareça do que o botão goma-laca. 

A goma - laca loira é uma cor âmbar pálida. Isso dá pouca mudança na cor do acabamento. 

A goma - laca branca teve todo o seu pigmento natural branqueado e é bastante claro. É recomendado para um acabamento de cor muito clara.

Além de clarear shellac, o processo de refino também afeta a vida útil do produto. Quanto mais refinada a goma-laca, menor a sua validade. As formas mais refinadas (louro e branco) também parecem menos duráveis ​​do que as outras.





http://www.leevalley.com/us/shopping/TechInfo.aspx?p=44330

só PDF: trellis

PDF em ingles, pode ser traduzido com ctrl C + ctrl V:    Esta parede ou treliça fencehung vestidos
qualquer área ao ar livre,
proporcionando uma atraente
fundo para uma escalada
plantar. Mas a verdadeira beleza é
em sua construção simples.






https://woodplansfree.com/download295/misc/Wood%20Trellis.pdf

domingo, 12 de maio de 2019

Movel uma marcenaria completa

em um único móvel, uma marcenaria completa, confira:




https://www.familyhandyman.com/workshop/workbench/reader-project-mobile-flip-top-workbench/view-all/

PDF Prevenção dos Riscos Laborais nas Marcenarias e Carpintarias

PDF criado por Telmo Camilo de Souza Auditor-Fiscal do Trabalho da DRT/SC – MTE
muito interessante para quem quer trabalhar seguro:





https://drive.google.com/open?id=1pjWR-pMQDCko4U0Eg6QmEIQh_0lGbKW7

Sugiro que seja impresso ou imprimido para distribuir aos funcionários da marcenaria.

Artigo Técnico: Fitting Architrave

Arquitrave de montagem


Architrave é a moldagem de madeira decorativa montada em torno dos invólucros de portas internas, janelas e escotilhas de sotão - o objetivo da arquitrave é ocultar a junção entre a parede / teto e as carcaças de madeira. Também oculta qualquer encolhimento e movimento subseqüente entre os dois.
O arquitrave deve ser montado depois de todas as superfícies da parede terem sido concluídas (mas não decoradas) e antes de instalar o rodapé e as portas.
Para um lado de um invólucro de porta ou janela, são normalmente necessários três comprimentos de arquitrave - uma peça de cabeça horizontal e duas partes laterais verticais. Quando o revestimento de uma porta é duro contra uma parede de retorno, apenas duas peças podem ser necessárias - uma peça de cabeça horizontal e uma peça lateral vertical. Para uma escotilha de loft, normalmente são necessárias quatro peças de arquitrave com mitras em cada extremidade das quatro peças.
Onde a arquitrave se encontra, os cantos são geralmente mitrados - com uma caixa quadrada típica, os cantos se encontram em ângulo reto (90 graus) para que os cortes de mitra em cada pedaço da arquitrave sejam de 45 graus (metade do ângulo da caixa). No entanto, em propriedades mais antigas, a quadratura da carcaça da porta pode ser questionável, portanto os ângulos precisam ser medidos individualmente e as mitras cortadas conforme necessário - isso também se aplica onde o topo de uma porta está inclinado para se adequar a um teto inclinado.

Marcando o invólucro

Marcando o invólucro para arquitraveA arquitrave é normalmente montada de modo a ficar de volta do lado de dentro da madeira do revestimento em cerca de 4 a 5 mm. Um espaçamento estreito pode restringir a articulação das dobradiças e a placa impressionante, enquanto que uma margem maior reduzirá a sobreposição da arquitrave sobre a carcaça, reduzindo assim a área de pregagem disponível. Na maioria dos casos, tente manter o estilo de arquitrave e a margem igual em toda a propriedade - em alguns casos isso pode não ser possível nem desejável.
Marque cuidadosamente a carcaça com a medição de margem exigida, fazendo orientações curtas em cada canto e cerca de 200 mm de distância ao redor da carcaça, certifique-se de que todas as marcas estejam paralelas à borda da caixa e igualmente recuadas. Estas diretrizes curtas serão guias suficientes para marcar com precisão a arquitrave para fazer as mitras e ajustá-las.

Marcando e cortando a arquitrave

Para juntas limpas, deve-se tomar cuidado para que todas as marcações e cortes dos comprimentos das arquitraves sejam feitos com precisão. Tome cuidado ao marcar e cortar a arquitrave para garantir que o ângulo é o caminho correto para a forma do molde - o lado mais fino da arquitrave é normalmente a parte que é pregada na carcaça.
Para cortar mitrais de 45 graus, use com precisão um bloco de mitra. Se você tiver que encaixar a arquitrave em um número de portas / janelas, pode ser válido considerar a compra ou a contratação de uma serra hidráulica - geralmente, elas podem ser ajustadas em diferentes ângulos, facilitando o manuseio de caixas fora do esquadro.
Marcando a arquitrave da cabeçaA primeira peça de arquitrave a marcar e cortar é a peça principal que, normalmente, tem um corte de 45 graus em cada extremidade.
Comece cortando um ângulo de 45 graus em uma extremidade de uma peça de arquitrave de modo que a borda mais fina da arquitrave vá contra a carcaça. Oferecer esta peça para as marcações no invólucro acima da porta com o 'calcanhar' da extremidade cortada para a marcação vertical na caixa lateral. Com a arquitrave firmemente mantida nesta posição, marque a arquitrave com a posição da marcação vertical no revestimento do lado oposto. Remova a arquitrave, marque o ângulo de 45 graus da marca e corte a extremidade. A peça da cabeça foi agora cortada no comprimento. Para uma escotilha, repita os comprimentos de corte para os quatro lados.
Marcando a arquitrave lateralPara cortar a primeira peça lateral, comece cortando o quadrado da extremidade inferior e, em seguida, coloque-a contra a carcaça com o lado vertical alinhado com as marcas marginais da caixa lateral e com a base apoiada no chão (com janelas, com a parte inferior descansando no peitoril da janela interna). Com a arquitrave firmemente mantida nesta posição, marque a arquitrave com a posição da marcação horizontal na parte superior da carcaça. Remova a arquitrave, marque o ângulo de 45 graus da marca e corte a extremidade.
Faça o outro lado da arquitrave de maneira semelhante.

Corrigindo a arquitrave

Fixando a arquitrave da cabeçaQuando todas as três peças foram cortadas; posicione a peça da cabeça contra as marcas da margem horizontal, com o 'calcanhar' dos cantos mitrados alinhado com as marcações da margem vertical, e encaixe um prego de cabeça perdida de 50 mm (ou pino do painel) perto da borda da arquitrave (então é cerca de metade caminho através da madeira de revestimento) no centro, deixe a unha protuberante. A cerca de 30 mm de cada extremidade, adicione outra unha, assegurando que a arquitrave permaneça alinhada com as orientações horizontais. Coloque pregos adicionais separados por cerca de 300 mm ao longo da parte superior. Deixe todas as unhas salientes.
Corrigindo a arquitrave lateralAgora coloque uma das peças laterais da arquitrave em posição de forma que ela fique alinhada com as marcas da margem vertical, e o corte superior de 45 graus seja um ajuste apertado contra o ângulo da peça da cabeça. Pregue a peça lateral no topo a cerca de 30 mm do corte superior - novamente, use um prego de cabeça perdida de 50 mm (ou pino de painel) perto da extremidade da arquitrave. Pregue a parte inferior da arquitrave vertical ao revestimento a cerca de 30 mm do chão, assegurando que a arquitrave permaneça alinhada com as marcas da margem vertical, coloque outro prego a meio caminho do comprimento. Coloque pregos adicionais a cerca de 300 mm da parte lateral. Mais uma vez, deixe todas as unhas salientes.
Repita o procedimento para encaixar o outro lado da arquitrave.

Juntando a cabeça e a arquitrave lateralPara garantir que as juntas de esquadria permaneçam niveladas uma com a outra, conduza um prego de cabeça perdida de 50 mm (ou pino de painel) em um ângulo entre as duas peças a partir de cima.


Finalmente, dirija todas as unhas para casa e perfure-as ligeiramente abaixo da superfície da arquitrave - aplique um preenchimento adequado para cobrir as cabeças das unhas antes de pintar.

Traduzido do original em inglês  DiYdata 

nota: Roda forro, roda teto, moldura são também comumente chamados no Brasil

sábado, 11 de maio de 2019

Artigo Vandel: Spacing spindles evenly


Artigo traduzivel:     "Um problema frequentemente encontrado em madeira é espaçar fusos, ou ripas ou qualquer coisa uniformemente, de modo que haja lacunas mesmo. Este problema é bastante simples se a largura de qualquer coisa que precise ser espaçada não precisa ser levada em conta. Mas quando as placas de espaçamento, slats ou eixos, e as lacunas devem ser todas do mesmo tamanho, (incluindo as lacunas no final) fica um pouco mais complicado."



 https://woodgears.ca/shop-tricks/spacing.html

FineWoodworking: -plan shaker wall clock

PDF traduzível:    "Apesar desses relógios, eles ainda se destacam como uma marca registrada de
Monte Líbano, comunidade de Nova York, construiu apenas 14
saac Newton Youngs, um irmão Shaker que viveu no
aquele que eu construo. Mas você não pode dizer que a minha é uma reprodução exata
das versões de 1840."




https://www.finewoodworking.com/fwnpdffree/free-plan-shaker-wall-clock-revised.pdf

originalmente em: 


https://drive.google.com/file/d/1q46rN_Je2WMoeRUSkUweYb8QwNKXP68K/view

anote ai: reforçando a folha de lixa


sexta-feira, 10 de maio de 2019

quinta-feira, 9 de maio de 2019

Canadian Home Workshop project-plans capirucho toy



passo a passo traduzível:    "Este brinquedo é mais difícil do que parece e mais fácil do que parece. Essas são as duas qualidades inerentes ao clássico brinquedo infantil latino-americano chamado capirucho."


Capirucho


https://canadianhomeworkshop.com/6450/project-plans/capirucho-toy

Video Roy: Woodwright's Shop 0611 1986 Child's Wagon

Roy caminha pelos degraus necessários para construir uma carroça de madeira para suas filhas - mas consegue se divertir um pouco.


https://www.youtube.com/watch?v=afHCm0FhAFY&list=PLI3AdlB5pDXXtPe_fZAYgn7xj4EaJZcBb&index=12





LeeValley gardening newsletter 9/6



Gardening Newsletter
Volume 9, Issue 6 - June 2014
Artigo traduzivel:  " Cor no design do jardim A
cor está em toda parte no jardim. E enquanto a maioria dos jardineiros gosta de trabalhar com ela, às vezes pode ser uma experiência frustrante. Isso se deve ao número aparentemente infinito de tons e combinações."


quarta-feira, 8 de maio de 2019

Mi Mecanica Popular noviembre de 1952

Noviembre de 1952

sugiro a leitura do artigo: Como usar la sierra electrica portatil, bem interessante

fica a dica: Serra de Arco ( Bow saw


Serra de Arco

Ir para navegaçãoIr para pesquisa

Uma serra de arco moderna

Um bucksaw tradicional
Tradicionalmente, uma serra de arco é uma ferramenta de carpintaria usada para cortes retos ou curvos. Uma serra de arco é um tipo de serra de estrutura . Sua lâmina fina é mantida em tensão por um quadro. No vocabulário inglês e americano denota uma lâmina dentada suspensa entre duas alças longas e estreitas chamadas "bochechas" que são apoiadas e separadas por uma maca fina no centro das alças, formando uma grande forma em H (as bochechas formam os pilares da H , a maca a trave do H). A lâmina é mantida em tensão com um esticador ou um cabo torcido que corre paralelamente à lâmina entre as duas bochechas, mas no lado oposto da maca. Se um cordão for usado, o cordão é torcido com uma alavanca conectada a um laço do cordão, adicionando tensãoA alavanca bate na maca, o que impede que a corda se desenrole. Uma versão mais fina da serra usa uma lâmina estreita de 1 ⁄ 4 polegadas (6 mm) ou menos, com alças que permitem ao usuário segurar a serra e virar a lâmina. Neste contexto, também é conhecido como serra de giro ,   que é maior que uma serra de copiar  .Uma serra de arco moderna é uma serra de corte transversal   serra de metal em forma de arco com uma lâmina grossa e larga. Este tipo de serra também é conhecido como Serra Swede , Finn saw   ou buk saw . É uma ferramenta grosseira que pode ser usada para galhos de corte transversal ou lenha, com até 6 polegadas e seis polegadas (150 mm) de diâmetro. O nome "Swede saw" provavelmente derivou da versão de estrutura tubular de metal ovalada, inventada na década de 1920 pela empresa sueca Sandvikens Jernverk , e patentes adicionais de dois imigrantes suecos para os EUA. Todas as versões modernas compartilham esses recursos comuns.