Dossie Holandes: a madeira na construção civil

pequeno trecho traduzido do manual em francês:

...geral dos métodos existentes para estruturas
madeira, além de a moldura de madeira. Ele dá uma ideia da estrutura de uma estrutura de madeira e distinto
Dois métodos de construção mais comum: o método para a plataforma e método
clarabóia, a referida estrutura de balão.
No segundo capítulo, analisamos as características específicas da madeira como...

http://ffc.constructiv.be/~/media/Files/Shared/FVB/Hout/FR/BOIS_Ossature%20bois_web.pdf

Mega sled

uma ferramenta essencial para a serra circular de mesa é um sled e nesse artigo como se fazer um mega sled, alem de ser possivel a tradução com colagem de texto num tradutor, ao final videos do mesmo aplicado.

trecho traduzido do artigo:

A maioria dos trabalhadores de madeira de ferramentas elétricas tem pelo menos uma mesa de trenó de sela. E enquanto um trenó pode tornar o seu trabalho mais seguro e mais preciso, um trenó bem pensado também pode fazer muito mais.


Às vezes eu chamo este o "MegaSled", outras vezes o "Super Sled", porque seu tamanho grande o torna tão versátil. Na verdade, é a plataforma perfeita para qualquer número de anexos de gabarito de marcenaria. Desde a concepção do trenó, adicionei gabaritos para cortar miters, splines, tenons, juntas de dedos e dovetails, e tenho planos para mais anexos de jig no futuro. Tudo é possível por causa do design da vedação do trenó. Na verdade, você verá vários recursos únicos e úteis à medida que você constrói este acessório de serra de mesa. Neste artigo, vou me concentrar no próprio trenó; Na próxima edição, eu irei cobrir os gabaritos. Vamos começar! A maioria dos carpinteiros de ferramentas elétricas tem pelo menos uma mesa de trenó de sela. E enquanto um trenó pode tornar o seu trabalho mais seguro e mais preciso, um trenó bem pensado também pode fazer muito mais.

https://www.popularwoodworking.com/projects/table-saw-megasled-2

anote ai: pequenas lixadeiras

Popular Woodworking: bancada ajustavel

um projeto utilizado pés ajustável, (produto industrializado no EUA, não tem no Brasil), sugiro se fazer pés de madeira, o tampo construa e a parte inferior conforme orientação do artigo

https://www.popularwoodworking.com/projects/aw-extra-adjustable-workbench

prateleiras invisivel:

passo a passo  e vídeo  para instalar  prateleiras invisível:

http://ezine.woodworking.com/woodworkingtechniques/LiveEdgeFloatingShelves/index.html

é bom saber: canal na peça

Woodworking tipo 21 - espelhando a madeira

como dar um acabamento num movel para puxar o brilho, num artigo que pode ser traduzido, como o trecho abaixo:

O segredo para obter um "acabamento perfeito" não é como você aplica o acabamento, disseram eles. É o que você faz depois que o acabamento se seca. É lá que esfrega o acabamento vem. Ao remover as falhas no acabamento causadas por partículas de poeira ou marcas de escova, faz um acabamento se sentir mais suave. E melhora a aparência de um acabamento criando um bom brilho uniforme (brilho ou cetim).

http://www.woodworkingtips.com/etips/etip21.html

um outro artigo tambem muito interessante sobre o mesmo assunto:

http://www.woodworkersjournal.com/rubbing-great-finish-satin-gloss/

Afiar um formão

artigo interessante dando as dicas de como devemos afiar um formão sem a necessidade de gastar uma fortuna em ferramentas de afiação:

http://www.startwoodworking.com/post/how-sharpen-chisel

afiação de ferramentas

artigo sobre a importancia de se manter as ferramentas de corte bem afiadas:

Artigo
https://www.popularwoodworking.com/woodworking-blogs/editors-blog/sharpening-hand-tools-a-woodworkers-journey


video
https://classes.popularwoodworking.com/courses/razor-sharp?

17 router tips

artigo interessante sobre maneiras de se usar uma tupia, em um artigo que pode ser traduzido copiando e colando o texto no tradutor, como no trecho abaixo:

Para começar, você precisará de uma superfície grande e plana, como uma grande bancada de trabalho ou uma porta de núcleo oco. Coloque o tabuleiro no banco e coloque os calços debaixo do quadro para que ele não arrasse. Em seguida, moinho dois pranchas de guia cerca de 1 ft. mais do que a sua peça de trabalho. Aperte ou aperte-os na parte superior do banco a uma distância igual. Faça um carrinho deslizante para o seu roteador a partir de dois de 1 pol. por 1-in. pedaços de ângulo de alumínio e aperte-os em dois grampos.

https://www.popularwoodworking.com/projects/17-router-tips

Projeto Cadeira namoradeira

para incrementar o patio ou no sitio, um projeto bem interessante para as horas de ócio onde pode se atirar o corpo ou simplesmente bater um papo com a companheira, esse artigo traduzível traz todas as etapas de construção e os PDF's do projeto, lista de materiais, links no corpo do mesmo:

https://www.motherearthnews.com/diy/do-it-yourself-porch-swing-zmaz08aszgoe

book : The Art Woodwork - construindo gabinetes

o quarto livro de uma série de assuntos de marcenaria para ser colecionado:

http://media.sharefoodforest.org/literatur/woodwork/The%20Art%20Of%20Woodworking%20-%20Cabinetmaking%201992%20en.pdf

fica a dica: secagem de madeira

Dica 39: Secagem sua própria madeira serrada     

              http://www.woodshoptips.com/tips/111802/111802pt1.pdf

              http://www.woodshoptips.com/tips/111802/111802pt2.pdf

Dica traduzível: http://www.woodshoptips.com/tips/111802/index.htm

São várias paginas, lista a esquerda da pagina, vale a pena abrir todas

grampos homemad

grampos para equipar a marcenaria, como sempre se diz, grampos nunca são demais, mas são caros, então esse projeto vem de encontro com nossas necessidades, vc pode fazer quantos quizer ou precisar

http://www.woodworkersjournal.com/wp-content/uploads/WJC199-Light-Duty-Cam-Clamps.pdf

recipientes para cozinha

PDF com o projeto dos potes para mantimentos, traduzível colando-se o texto em um tradutor conforme exemplo abaixo:

No novo pedido mundial culinário,
farinha, açúcar e sal são "tão vigésimo
século ", mas o café e o chá são definitivamente
"In". E, portanto, um grampo de cozinha familiar,
o conjunto do recipiente - está destinado a
retorno, só que está segurando nova moda
ingredientes para um novo milênio.
Este projeto foi projetado
para personalização. Você pode fazer uma ou
seis vasilhas, e você pode fazer cada
tão alto ou curto quanto a configuração da sua cozinha
requer. Você simplesmente não pode fazê-los
mais gordo (pelo menos não sem grandes modificações
para esses planos). Nosso estilo de produção
abordagem, como você pode ver no

http://www.woodworkersjournal.com/wp-content/uploads/WJ006-Classic-Cannisters.pdf

Sled para rabo de andorinha

Havia postado a tempos este gabarito, mas não tinha o artigo completo nem o PDF muito claro.
No artigo que pode ser traduzido, esclarecimentos e como operar com o gabarito:

http://www.rockler.com/how-to/building-shop-made-table-dovetail-sled-jig/

e aqui o PDF com dimensional:
http://www.rockler.com/wordpress/wp-content/uploads/2012/11/Dovetail-Sled-Diagram-Materials-List.pdf

Lixadeira de cinta na Popular Mechanics

A revista de abril de 1956, merece uma navegada completa por todas as suas paginas, cheguei nela pesquisando a lixadeira.
A partir da pagina 205 o projeto de uma lixadeira de cinta bem interessante:

https://books.google.ca/books?id=SeEDAAAAMBAJ&lpg=PA205&dq=build+your+own+sander&lr=&num=20&as_brr=1&pg=PA205&redir_esc=y#v=onepage&q&f=true

construindo um bar na residencia

em um artigo com 17 estações de informações, links para PDF's, este bar será o centro de diversão em seu lar, construa seguindo todas as informações que são traduzíveis:

https://www.thisoldhouse.com/how-to/how-to-build-bar

banco de jardim estilo japonês

Este projeto é realmente ótimo para o iniciador que não tem muitas ferramentas, habilidades ou confiança. Mas o resultado final fará com que você pareça que você conseguiu os três, em espadas.

Este banco foi projetado para ser construído com apenas cinco 10x4 de comprimento. Você pode construí-lo de açucar, pintar e gastar menos de US $ 10. Eu sempre gostei de sequóias para meus projetos ao ar livre

https://22293-presscdn-pagely.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/GardenBench.pdf

quadro de dicas: centrar topo da peça

Video Power Tool Friendly Bench + projeto.

neste link o passo a passo da construção, projeto, medidas, etc.

https://22293-presscdn-pagely.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/AW_PTBench.pdf

Acessórios para mesa de tupia

Alguns acessórios que facilitam a vida de uma tupia de mesa:

http://www.popularwoodworking.com/projects/aw-extra-61914-soup-up-your-router-table

Book guia para serra de fita

a publicação pode ser traduzido copiando e colando o texto no tradutor, como o trecho abaixo

A serra de fita tem sido um pilar
ferramenta de corte de madeira de serração de serração
fabricantes de móveis e barco de madeira
construtores há mais de um século. A serra de fita
A versatilidade decorre da sua estreita, contínua
Laço de uma lâmina, que permite que a serra
faça cortes retos e curvos. o
A lâmina fina corta um kerf estreito, exigindo menos
potência e conservação de madeira. Equipado
com a lâmina adequada, uma serra de fita pode fazer tudo
cortar curvas apertadas para rasgar
pranchas grossas e revestagem de tábuas largas.
As serras de fita são inerentemente mais seguras do que as mesas de prova
porque o perigo de retrocesso é eliminado.
Kickback é a tendência de uma mesura para

https://www.finewoodworking.com/assets/downloads/GuideToBandsaws.pdf

Artigo Técnico: ferramentas para Layout

artigo traduzivel, copiando e colando no Google-Translate, como fiz com esse trecho abaixo:

Quase todas as tarefas de carpintaria
Começa com um layout preciso.
Sem essas diretrizes a seguir,
A serra de mesa, a broca, a faixa
viu, e todos os seus outros cortes e
As ferramentas de modelagem não têm muito valor.
Muitas vezes, as primeiras ferramentas que você escolheu
quando iniciar um projeto são
Usaram-se para colocar as peças e
marcenaria. Então, ter um conjunto completo de
Essas ferramentas essenciais são a chave para obter
o trabalho começou a direita
estrada. Aqui está uma pequena lista do básico
ferramentas de layout que eu não gostaria
estar sem.

http://www.woodsmithshop.com/media/pdf/813/layout-and-measuring.pdf

Pequeno armario vitrine

Cabine de exibição

O meu próximo projeto será uma pequena vitrine que podemos pendurar na parede para exibir itens pequenos, como a coleção de boi musk da minha esposa, ou os vários crânios de animais que coletei ao longo dos anos. O projeto é inspirado em um armário de exposição no James Krenov Notebook de um marceneiro , páginas 78-81 (a foto na página 78 é retratado à direita). Tenho decidido usar através de duvetails para juntar-se na parte superior e inferior para os lados, e provavelmente vou usar madeira para as prateleiras, mas as dimensões e a aparência da peça serão semelhantes.

O projeto usa apenas cerca de 10 pés de madeira, então eu provavelmente usarei uma madeira que nunca usei antes. Ainda não comecei a construir o projeto, mas desenvolvi um conjunto de planos de versão 0.1 (formato PDF, 147 Kb) . Há também uma página da Web que mostra o meu progresso no projeto, mas desde que não comecei, isso é apenas um titular de lugar até eu começar.

http://swingleydev.com/woodworking/images/display_cabinet_plans.pdf

rack para ferramentas

Quando o espaço na parede é superior, o armazenamento de ferramentas pode se tornar um verdadeiro aborrecimento. Qualquer pessoa com uma garagem pequena ou uma loja do porão provavelmente já foi confrontada com esse problema em algum momento. Virgene K. Adams, de Frisco, no Texas, resolveu com um simples conjunto de painéis giratórios.

O segredo está no pino simples que permite que as várias faces do rack flutuem para a esquerda / direita para acesso a ambos os lados.

http://www.finewoodworking.com/fwnpdffree/Space-Saving-Tool-Rack.pdf

projeto cadeira Adirondack para criança

Construa uma versão menor de uma cadeira "adulta" para a criança especial em sua vida. Veja seus olhos se iluminarem quando percebem o dom de seu próprio espaço para sentar e relaxar. Servido com um copo de suco com um guarda-chuva para caber nos porta-copos embutidos, talvez esta cadeira seja apenas o truque para que seu pequeno se sente e recarregue um pouco! Esta cadeira de madeira em estilo Adirondack é perfeita para festas, reuniões e relaxamentos ao redor da fogueira. O design está completo com um banco de pé para cima e para trás e ficando confortável. Selar, manchar ou pintar a cadeira para combinar todos os estilos, tornando-se uma ótima adição para qualquer pátio ou design de paisagem.

o PDF do projeto:
https://www.rona.ca/ucmServlet/GetFileServlet?dDocName=B2CPRDSTG_028962

O artigo, completo e traduzivel:
https://www.rona.ca/en/Build-a-childs-garden-chair#

Um galinheiro para chacara

Aqui está um plano gratuito de galinheiros chamado "The Palace" que pode ser pequeno em tamanho, mas é grande em estilo e função.

Muitas fotos, diagramas e planos começarão a construir este palácio de galinheiros em nenhum momento.

https://steamykitchen.com/20640-the-palace-chicken-coop.html

anote ai: limpar serras e serrotes

Popular woodworking: soluções para marcenaria

sistema de prateleira de 8 pés de comprimento para 
aproveitar o espaço estreito no canto 
da minha garagem. Quando a unidade está "fechada" 
, tenho acesso rápido às ferramentas penduradas em 
ambas as portas. Ao deslizar uma ou ambas as portas, 
posso chegar a cada centímetro do espaço da prateleira atrás 
delas. Eu consegui tudo o que eu precisava para construir esta 
unidade em um centro de casa.

https://www.popularwoodworking.com/projects/aw-extra-small-shop-solutions

Armario para livros e outros

Este armário é interessante pois aproveita os espaços laterais de uma porta de sala, independente disso, ele pode ser colocado em qualquer espaço como o autor exemplifica abaixo:

As estantes na parede são elegantes, mas podem ser difíceis e dispendiosas de construir. Mostramos uma maneira mais fácil de criar uma peça clássica para qualquer espaço.

passo a passo traduzivel, aqui:
http://www.popularmechanics.com/home/how-to-plans/how-to/a3346/4268525/

PDF bau para brinquedos

Um Bau tipo Pirata para guardar os brinquedos das crianças.

Este plano pode ser usado como uma caixa de brinquedos para crianças ou como uma caixa de armazenamento para alguém de qualquer idade. As instruções e imagens estão contidas em um arquivo PDF e são tão detalhadas em cada passo que não deve ser um problema para construir.

Uma lista de todas as ferramentas, suprimentos e madeira que você precisa está listada ao lado, bem como uma lista abrangente e medidas de todas as diferentes peças que compõem esta caixa de brinquedos.

http://www.chiefs-shop.com/chiefsshop-pirateschest.pdf

é bom saber:

Woodsmith tipo 20 - grão da madeira parte 3

ultima parte do artigo que fala dos tipos de madeira, nós, grãos e fibras:

http://www.woodworkingtips.com/etips/etip20.html

revestindo uma lareira

Os planos de madeira gratuitos fornecidos detalham como escolher materiais, encaixar as peças, instalar o manto e concluí-lo. Este plano estruturalmente direto pode ser construído em um fim de semana. Três placas unidas com biscoitos formam a base que é presa a uma parede. Adicione pilastras verticais, um architrave horizontal, uma prateleira e algumas molduras e você está pronto para pintar

https://s3.amazonaws.com/finewoodworking.s3.tauntoncloud.com/app/uploads/2008/12/06115553/SimpleFederalMantel.pdf

Tecnica: dimensionar gavetas

Artigo traduzivel:

...Uma tarefa comum de design de etiquetagem é decidir sobre as alturas das gavetas em uma cômoda. Para os propósitos desta discussão, definiremos "incremento" como a quantidade que cada altura da gaveta aumenta ou diminui em comparação com a abaixo ou acima dela. Comumente, cada gaveta aumenta em uma quantidade / incremento constante de altura de cima para baixo. Normalmente, existem restrições práticas para o projeto: a altura total da pilha da gaveta pode ser fixada, a altura mínima da gaveta superior ou a altura máxima da gaveta inferior pode ser corrigida ou alguma combinação dessas restrições.

                                                                                                imagem ilustrativa

http://www.woodcentral.com/cgi-bin/readarticle.pl?dir=newarticles&file=articles_948.shtml

trocador de bebe

Este projeto é feito de uma combinação de cereja sólida e de madeira compensada de 3/4 "de espessura e 1/4". Possui construção básica de carcaça e carcaça, com painéis de contraplacado colados no local para a porta e para trás.

acompanhe o artigo usando:
resumo > instruções  >  ferramentas e materiais  >   planos

coloquei o artigo porque possibilita ser traduzido.  Para aqueles que gostam de arquivar as instruções em PDF, use  >   baixe o plano em PDF. (linkj na parte superior da pagina)  ou 

  http://canadianhomeworkshop.com/project-plan-pdf?projectPlanId=8240

o artigo traduzivel neste link:

http://canadianhomeworkshop.com/8240/project-plans/time-for-change-baby-change-table#projecttabs

álbum de fotografia

Artigo traduzível, conforme fiz abaixo:
Você tem uma pilha de fotos esperando para ser colocado em um álbum? Todos nós fazemos. É por isso que você não pode dar errado fazer esses álbuns de fotos distintivos para si ou como presentes.

http://www.popularwoodworking.com/projects/aw-extra-61214-photo-album

Fica a dica: ferramentas de corte com tupia

Dica 38: Molding, ferramentas de corte de tupia         

             http://www.woodshoptips.com/tips/111102/111102pt1.pdf

             http://www.woodshoptips.com/tips/111102/111102pt2.pdf

             http://www.woodshoptips.com/tips/111102/111102pt3.pdf

             http://www.woodshoptips.com/tips/111102/111102pt4.pdf

dica traduzível: http://www.woodshoptips.com/tips/111102/index.htm

São várias paginas, lista a esquerda da pagina, vale a pena abrir todas

Livro: The Art Of Woodworking - Building Chairs en.pdf

mais uma edição do livro The Art Of Woodworking. este exemplar tratando de fabricação de cadeiras:

http://media.sharefoodforest.org/literatur/woodwork/The%20Art%20Of%20Woodworking%20-%20Building%20Chairs%20en.pdf

Empurra pau, uma ferramenta de segurança

um video dando as dicas do porque usar o empurra pau, ( push stick ), legendado, (ativar legenda) e as legendas podem ser traduzidas para o português, (click na engrenagem, conforme expliquei em videos anteriores) e artigo tambem é traduzivel.

https://www.popularwoodworking.com/woodworking-blogs/video-choose-push-stick-table-saw-safety

Poltrona Morris (Morris-Chair)

repetindo uma postagem que fiz em setembro de 2017 esta poltrona é muito interessante para se fazer

http://www.woodworkersjournal.com/wp-content/uploads/WJ173Morris-Chair.pdf

projeto: apoio para os pés almofadado.

A marcação espiga e fura adiciona força a este banqueta de apoio, Foot Stool, criando um descanso robusto e elegante para seus pés cansados.

http://www.woodworkersjournal.com/wp-content/uploads/WJC208Chippendale-Foot-Stool.pdf

Gabarito para Circulos perfeitos na serra circular mesa

um video legal demonstrando e usando um Jig para corte de circulos na serra circular de mesa:
nota: a fixação do gabarito a mesa da serra pode ser feita com grampos.(no vídeo ele usa um bloqueador magnético).

http://www.woodworkersjournal.com/cutting-circles-table-saw/

Quadro de dicas: boneca de nylon

Tecnica: Morsa de bancada

tradução livre:
...Cortar colas de milho à mão é um trabalho gratificante e gratificante, mas proteger as tábuas para serrar e cortar é tudo menos. Face vises tipicamente não grip boards firmemente o suficiente para serrar, porque rack. A solução - adicionando um espaçador de espessura igual à peça de trabalho no outro lado da mandíbula - evita estantes, mas é um aborrecimento.

As tábuas de segurança para tábuas largamente cortantes especialmente - também são embaraçosas, porque geralmente requerem dois grampos e três mãos. Este torno de duas posições resolve ambos os problemas, e vai segurar placas até 18 "de largura.

http://www.popularwoodworking.com/projects/dovetailers-dream-vise