olriginal publicado em:
https://www.canadianwoodworking.com/plans-projects/japanese-inspired-cabinet
aqui uma tradução livre do Google Translate
Relíquia de Projeto: Este gabinete foi inspirado pelos muitos portões Torii em todo o Japão. Suas linhas simples, limpas significa
que ele ficará muito bem em praticamente qualquer configuração.
De inspiração japonesa Cabinet
| INFO: | DIFICULDADE - 4/5 COMPRIMENTO / TIME -4/5 CUSTO - 3/5 técnicas especiais -Mortising |
Este armário foi construído utilizando apenas madeira sólida, e sem o uso de parafusos ou de hardware. Folha de bens poderiam ser usados, mas não se esqueça de usá-las estrategicamente para que eles não interfiram com o movimento sazonal de seus componentes sólidos de madeira. Eu usei artes e ofícios elementos de design para me ajudar na criação de algo que parecia distintamente japonês. Como foi um bastante grande pedaço, eu decidi adicionar ao espaço negativo usando uma porta inspirada shoji. Isso abre a frente do gabinete e faz parecer menos imponente. Se você gostaria do interior do gabinete para ser escondidos, tente aplicar um pouco de papel japonês feito à mão para a parte traseira da estrutura. Isto pode fazer para um grande armário de bebidas, ou para encobrir qualquer conteúdo feias. Comece afiar suas facas lápis e agora, como esse projeto vai envolver um grande número de marcação. Muitos dos componentes vai de referência semelhante fora um do outro, de modo que uma ordem específica de operações terá de ser seguido. Carcaça Construção Os painéis superior e inferior da carcaça têm grandes 5 "longos encaixes que se encaixam através das pernas. Estes encaixes são facilmente estabelecida durante cola-up, de forma que nenhum de usinagem difícil é necessário. Basta montar e cortar o núcleo do painel ao seu tamanho final, e anexar os espiga "headers" para uma ou outra borda. Certifique-se de deixar algum comprimento extra sobre estes cabeçalhos para que possam ser aparado praça ao seu comprimento final. Eu também recomendo lixar o grão final do núcleo júri, antes cola-up, como isso vai ser muito mais difícil uma vez que os encaixes estão no lugar. Os encaixes vai exigir um "ombro largo 1/2 em a borda externa. Isto irá assegurar o bordo do painel será nivelada com a face da perna. Cortar o ombro, de modo que está em linha com o núcleo do painel. I escolheu para fazer isso em uma serra de mesa, parando antes da minha linha de lápis para dar conta da curvatura da lâmina. Quando o corte for concluído, desligue a serra, espere a lâmina parar e completar o seu corte com uma serra manual. Finalmente, quebrar o seu painel traseiro e empenas. Os seus empenas exigirá um "x 1/4" corte ombro 3/8 em cada canto, para ocultar o conjunto dado quando são montados nos painéis superior e inferior.
Carcaça Marcenaria
Os painéis de topo e de fundo requerem 19-1 / 2 "Dados longa interrompidos que são de 3/4" de largura, 3/8 "de profundidade, e localiza-se 2-1 / 8" de ambas as extremidades.Estes Dados aceitará as empenas. Pare os Dados 1/4 "a partir da frente e costas bordas de modo que o conjunto será escondido. Em seguida, você precisa cortar Dados nestes painéis superior e inferior para aceitar o painel traseiro. Com seu 1/2" bit roteador, faça uma 3/8 "sulco profundo, atrás de 3/4" a partir da borda traseira. Esse ritmo deve abranger o comprimento entre seus Dados Gable. Além disso, corte sulcos em suas empenas a aceitar o painel de volta, novamente 3/4 "a partir da borda traseira. As portas vão deslizar em ranhuras nos painéis superior e inferior. Você vai precisar cortar as ranhuras superiores mais profundas do que as ranhuras inferiores, permitindo que você remova as portas por levantá-las, em seguida, dobrando-los. O conjunto superior de ranhuras faixa deve ser de 1/2 "de largura e 3/8" profunda. Espaço do primeiro sulco trilha 3/4 "a partir da borda dianteira e a segunda ranhura faixa 1-5 / 8 "a partir da borda dianteira. Mais uma vez, estas ranhuras terá de estender o comprimento entre as suas Dados empena. As ranhuras inferior de pista, necessita apenas de ser de 1/8" de profundidade, e seguem o mesmo espaçamento que o ranhuras superior de pista. A submontagem carcaça é agora praticamente completa, mas não cola-lo juntos ainda. Uma vez que as pernas estão no lugar, mais alguns encaixes terá de ser marcado e corte, a fim de abrir caminho para os encaixes presa.
Pernas
Comece por material de laminação para quatro 36- 1/8 "x 3" x 3 "posts. Corte 3 "x 3" estoque em uma serra de mesa pode ser difícil, especialmente quando se utiliza uma máquina de potência inferior. Em vez disso, um rosto comum e uma borda, e dimensionar suas peças usando seu plaina. Isso vai lhe dar um acabamento mais suave, evitando queimaduras. As pernas apresentam uma espiga em cunha, que são usadas para proteger a parte superior do gabinete. É mais fácil de máquina esses encaixes agora, enquanto as pernas ainda são quadrados. Certifique-se de explicar o cone ao posicionar e cortá-las. O comprimento total das pernas são 36-1 / 8 ". Eles afunilam a partir de 3" de largura nas suas bases de 1-1 / 2 "a uma distância de 35" acima do chão. O superior de 1-1 / 8 "da perna será composta pelo 1" por muito tempo espiga que se encaixa na parte superior, eo superior 1/8 "serão cortados rente após a montagem. Use um cross-cortar trenó e uma paragem para estabelecer os ombros, e depois cortar as faces usando uma serra de fita. Slots terão de ser cortadas nas espigas tão cunhas pode ser conduzido em. Certifique-se de fazer um furo de alívio ao longo do comprimento das faixas horárias, de modo a espiga pode expandir sem divisão. Depois de cortar a espiga, podemos afunilar as pernas. Isso pode ser feito usando um gabarito afinando em uma serra de mesa maior, ou usando uma serra de fita. Se estiver usando uma serra de fita, compensar o seu corte de 1/16 "de sua linha de lápis e usar um jointer ou handplane para limpar seu corte. Seque caber sua carcaça e usar quadrados de montagem para assegurar o gabinete é quadrado. Mantenha sua perna para cima contra seus encaixes das carcaças e marcar para fora para seus encaixes. É essencial que o gabinete seja quadrado durante esta fase, como qualquer desvio vai fazer um encaixe as pernas difícil ou impossível. Usando um quadrado, traduzir suas marcas através de e para o rosto afilado de sua perna. Usando uma furadeira, comece a perder o material para o seu encaixe. Use um formão para terminar o conjunto. Porque esses encaixes são tão profundas, eu achei útil ter um pequeno quadrado 2 "bolso para observar o interior do encaixe. Certifique-se de cortar as paredes de encaixe ligeiramente côncava, batendo apertado apenas com as bochechas. Isso fará com que a montagem muito mais fácil . Coloque as pernas sobre a carcaça e marcar os encaixes presa. Certifique-se de cortar o seu encaixe 1/8 "volta da face da perna. Este espaço permite a presa para puxar a apertada conjunta sem mínimo para fora. Mais uma vez, use uma broca e formão a máquina esses encaixes. Para fazer as presas, simplesmente cortar as dimensões ásperas em uma serra de fita e usar uma lixadeira ou handplane para afinar-los para caber. É uma boa idéia para fazer um par de presas extras como é muito fácil de sobrecarregar-los, resultando em um ajuste desleixado. Lembre-se de marcar presa que está emparelhado com o qual mortise, como provavelmente haverá diferenças dimensionais ligeiras entre eles. Uma vez que as pernas estão ligados à carcaça, toda a estrutura deve ser muito estável e quadrado, apesar de não cola a ser utilizado.
O Top
O último componente grande de fazer é o topo. Depois de montar e dimensionamento de seu painel, você terá que marcar encaixes de modo que o topo pode ser garantido aos quatro encaixes das pernas. Centralize o topo para o gabinete e rastreamento em torno dos encaixes usando uma faca afiada ou lápis. Você vai precisar adicionar uma vela leve a seus encaixes para que seus encaixes entalados terá espaço para se expandir e travarão no local.A grande diferença não é necessário para esta; 1/16 "off cada bochecha deve ser mais do que suficiente. Use uma pequena praça para garantir os encaixes são afilados uniformemente. Em seguida, cortar as fatias usando uma serra de fita com cuidado e moldá-los para caber usando um beltsander ou handplane. Assegurar as cunhas são espessa o suficiente para fechar completamente a articulação. Portas começar por fazer os membros para a estrutura interior, ou "kumiko." Este foi construído utilizando simples marcenaria meia-volta. Os membros de um alternativo porta shoji tradicional, criando uma estrutura mais rígida com uma aparência tecido. Para simplificar, eu escolhi fazer o meu marcenaria tudo em um lado. Eu achei que era mais fácil de fazer toda a marcenaria em um pedaço mais amplo de ações e, em seguida, simplesmente cortar todos os membros de que a peça. Isso remove a dor de cabeça de individualmente . usinagem de uma dúzia de pequenos paus Você vai precisar de dois espaços em branco:. um para os seis elementos verticais, e outro para os seis membros horizontais Com seis kumiko 1/2 "de largura + cinco 1/8" viu kerfs + 1/2 "subsídio , você vai querer essas placas para ser pelo menos 4-1 / 8 "de largura. Cortar esses espaços em branco para seus comprimentos acabados e usar um dado definido para cortar suas articulações meia-volta. Os membros verticais estão espaçadas 1-5 / 8 "apart e os membros horizontais estão espaçadas 3" distante. Tenha em mente que há um adicional de 1/4 "em cada extremidade que será acompanhado com o batente da porta. Antes de cortar os seus membros a largura, faça um teste de corte usando alguma sucata e ver como ele se encaixa com os seus Dados. Eu recomendaria corte os membros 1/64 "de grandes dimensões, que representam o material que você vai decolar quando lixar. Lixar uma vez que os membros estão unidos é quase impossível. Tenha cuidado para não quebrar quaisquer arestas antes da montagem, pois isso irá criar lacunas na marcenaria. Com sua kumiko estabelecida, podemos começar com o quadro. Este é um stile e ferroviário de construção simples, usando encaixes cegos. Deve-se notar que, enquanto os stiles são 2-1 / 8 "de largura, o trilho superior é 2-3 / 8" de largura eo trilho inferior é 2-1 / 4 "ampla. Isto explica as profundezas de faixas que roteados mais cedo. 2-1 / 8 "é visível de forma uniforme em toda a volta quando as portas estão na sua posição final. Os encaixes medir 1-3 / 4" L x 1-3 / 4 "W x 1/4" T, e pode ser cortado facilmente usando um conjunto dado juntamente com uma cerca sacrificial. Use um "bit 1/4 em um encaixe oco formão, ou um roteador e gabarito, para cortar seus encaixes. Isso também pode ser feito à mão, mas tome cuidado para não dividir os stiles ao cortar ao longo do grão. Certifique-se de cortar o seu encaixe 1/16 "mais profundo do que o comprimento da espiga. Isto lhe dará excesso de cola um lugar para a piscina, que de outra forma poderiam causar dificuldade em fechar o seu conjunto. Por fim, o kumiko terá de ser juntou-se com o seu quadro . Dê uma stile e marcar para fora onde os superiores e inferiores trilhos vai sentar-se, em seguida, marcar uma linha central entre estas medidas interiores. Mark outra linha central em toda a largura de seu membro kumiko meio. Coloque ambas as partes plana em seu banco, e usar sucata 1 / 8 "material a calçar-se a kumiko. Isto irá centralizar a "malha grossa dentro da espessura do seu 3/4" 1/2 porta stile.Alinhe suas linhas de centro e você vai ter determinado a posição do kumiko dentro do stile porta. Marque para fora para seus encaixes, e repetir este processo nas suas restantes stiles e rails. Um 1/2 "bits em um mortiser cinzel oco faz o trabalho rápido destes 24 mortises, mas fazer alguns cortes de teste para garantir o ajuste é satisfatório. Um cinzel e martelo de entalhar também funcionaria. Após a montagem, encaixe as costas das portas para eles se encaixam nos trilhos.
 |  |
| Mark and Chop - Depois de seco-montagem da carcaça, pode marcar a localização e tamanho dos encaixes nas pernas. Seja o mais preciso possível aqui (à esquerda).Continuar a cortar afastado o desperdício e produzir um encaixe limpo (à direita). | |
Algumas operações de roteamento rápido concluir a peça. Rout um "enseada raio ao longo do lado de baixo do topo e um 1/4" x 1/2 1/4 "chanfro ao redor da base dos pés. Há também de 1/8" x 1/8 "chanfros nos encaixes que sobressaem por entre as pernas. Lembre-se de derrotar o mais difícil de grãos final em primeiro lugar, portanto, qualquer blow-out pode ser
