domingo, 8 de abril de 2018

Técnica: super simple tapering-jig

artigo traduzivel:
"Comece cortando a base, a guia, o grampo final e o espaçador de MDF de 3 ⁄ 4 "ou contraplacado para os tamanhos mostrados no desenho. Faça a fixação de qualquer pedaço de sucata. (Nós tínhamos 3 ⁄ 4 " álamo no caixa de corte.)
Cole e aperte o grampo final na base. Em seguida, cole o espaçador na guia, mas ainda não coloque este conjunto na base. Sua posição depende do cone a ser cortado."










Nota: acompanhe pelo video, link no artigo, para ver como utilizar o jig e as possibilidades que ele permite.


https://www.woodmagazine.com/woodworking-plans/jigs/super-simple-tapering-jig

WoodCentral técnica: Cutting Board Finishes

Artigo traduzivel,direto para quem usa o Google:
"Tábuas de corte de madeira e bancadas de bloco de açougueiro são superfícies de trabalho duro, sujeitas a um ataque diário de produtos alimentícios, líquidos, talheres afiados e limpeza repetitiva com água e sabão. Eles precisam de um revestimento protetor que impeça a entrada de alimentos nos poros da madeira e torne a superfície da madeira mais fácil de limpar, enquanto melhora a aparência. Este revestimento deve resistir à lavagem de rotina e ser de fácil manutenção e restauração.
Existem vários tratamentos de acabamento e manutenção comumente usados ​​para a placa de corte, e um que é muitas vezes ignorado, mas eficaz: óleo vegetal."
"


                                                                                                 foto ilustrativa, não faz parte do artigo




http://www.woodcentral.com/cgi-bin/readarticle.pl?dir=newarticles&file=articles_944.shtml





Revista Festool: Holzidee 05

artigo traduzivel do alemão:

"KursWerkstatt - como o nome indica
deixe o suspeito se esconder atrás
a palavra os termos curso e
Workshop. KursWerkstatt é uma rede
de cerca de 25 diferentes centros de cursos,
espalhados por toda a Alemanha
são. Os instrutores oferecem contra
uma taxa de curso (dependendo do curso) diferente
Cursos Uma visão geral
veja nosso site
www.kurswerkstatt.de. Durante o
Cursos, os instrutores estão constantemente em pé
Perguntas e ajuda disponíveis, não importa
se você é um iniciante ou um semi-profissional.
Literatura sobre madeira e planos de construção
Você pode encontrá-lo em nossa loja online
www.kurswerkstatt-shop.de"







https://www.festool.de/-/media/tts/festool/festool/downloads/wissen/holzidee/holzidee_05.pdf

sábado, 7 de abril de 2018

Técnica: Woodworking with CAD

Um tutorial completo para quem quiser saber sobre o programa CAD, em um artigo traduzível
em 15 capítulos, muito abrangente:

"A seguir, uma série de artigos que tratam do uso de software de Desenho Auxiliado por Computador (Computer Aided Drafting / Design); em particular, como ele pode ser usado em madeira.  Minha intenção é explicar, em geral, o que pode ser feito usando o software CAD 2D de ponta , descrever métodos simples de trabalho para tentar facilitar o processo e percorrer um projeto de amostra usando o CAD.
Devido às diferenças na forma como vários pacotes de software CAD operam, eu nem vou tentar descrever como exatamente qualquer um em particular operaria passo-a-passo. Minha intenção não é descrever como desenhar uma linha; é mostrar em um nível GENÉRICO os conceitos básicos de como alguém PODERIA usar essa ferramenta para trabalhar com madeira."




na pagina os 15 links dos artigos:
http://benchmark.20m.com/articles/WoodworkingWithCAD/woodworkingwithcad-index.html

Popular Woodworking: AW Extra 7/5/12 - Drill Caddy

artigo traduzivel:
"Cansado de vasculhar sua loja para encontrar o que você precisa para pendurar uma foto ou colocar uma prateleira? Esta perfuratriz armazenará sua furadeira sem fio e organizará e armazenará tudo que você precisa para qualquer trabalho de instalação. "





https://www.popularwoodworking.com/projects/aw-extra-7512-drill-caddy

o artigo foi publicado na revista que postei:
https://eseck1.blogspot.com.br/search?q=American+Woodworker+105

anote ai: encolher cavilha ou biscoito


sexta-feira, 6 de abril de 2018

book The Art Woodworking - Portable Power Tools

Mais um exemplar desse excelente livro que permite traduçao, copiando e colando o texto que se deseja em um tradutor:
"Estou trabalhando na loja de marcenaria do meu pai. Ele aprendeu carpintaria
Eu de um carpinteiro inglês e meu treinamento inicial estava nessa mesma tradição com
muita experiência usando ferramentas manuais, como cinzéis, aviões e serras. Através disso
trabalho eu ganhei um conhecimento fundamental de madeira como material e como trabalhar com
isto. Como esta era uma loja comercial, o uso de ferramentas elétricas era uma extensão natural
desse treinamento."






nota: para salvar esse livro, após abrir o PDF, escolha a opção imprimir, vá em alterar e opte por salvar em PDF, pelo menos foi como eu fiz, já que não havia o link para salvar como.


http://media.sharefoodforest.org/literatur/woodwork/The%20Art%20Of%20Woodworking%20-%20Portable%20Power%20Tools%201992%20en.pdf

é bom saber: apoio na serra circular mesa


woodsmith tips 45 -- maintianing oil finishes

artigo traduzivel


"Acabamentos de Óleo Mantendo
Eu recebi uma pergunta sobre acabamentos de óleo. O problema foi que o acabamento parece ótimo quando começa, mas depois de um tempo, parece desgastado e sem graça. O que você pode fazer para restaurar o acabamento ou pelo menos iluminá-lo? "


                                                                                    imagem ilustrativa não faz parte do artigo



http://woodworkingtips.com/etips/etip45.html

quinta-feira, 5 de abril de 2018

Artigo Tecnico: How To Select The Best Drill

Artigo traduzivel copiando o texto e colando no tradutor:
"Como selecionar a melhor broca
Há muitos tipos diferentes de exercícios, e cada um é projetado para se destacar em um tipo específico de tarefa. Além de determinar quais
estilo é mais adequado para o seu trabalho, você deve estar ciente da qualidade da broca, que pode afetar não só o buraco em si
(concentricidade, suavidade, etc), a vida útil do bit, e se ele vai mesmo cortar o material que você está trabalhando. Superior
brocas de qualidade serão tipicamente mais caras do que as de menor qualidade. Três fatores gerais afetam a qualidade geral da perfuração:"


                                                                           imagem ilustrativa, não faz parte do artigo


https://www.garrettwade.com/images/art/Drilling.pdf

Video Roy Underhill: S08E12 Tavern Table

Continuando com os videos desse mestre da marcenaria em seu programa de TV que foi um dos maiores sucessos e ficou no ar durante muitos anos, recomendo assistirem, vale a pena.





https://www.youtube.com/watch?v=iqN3D6REQ5g&list=PLI3AdlB5pDXXtPe_fZAYgn7xj4EaJZcBb&index=9

quarta-feira, 4 de abril de 2018