quinta-feira, 13 de dezembro de 2018

LeeValley Gardening Newsleter 8/2



Gardening Newsletter

   Vol. 8, Issue 2
   February 2013
artigo traduzivel:   "Os matizes de inverno das avelãs de bruxa
Esses arbustos e árvores de folha caduca não são apenas adaptáveis ​​e fáceis de cultivar, mas também produzem aglomerados de flores alegres em forma de fita durante os meses de inverno cinza e branco. Mestre jardineiro Gina Dobrodzicka explica como há um para atender quase todos os jardins."


http://www.leevalley.com/us/newsletters/Gardening/8/2/newsletter.htm

quarta-feira, 12 de dezembro de 2018

Mi Mecanica Popular: abril 1951

Abril de 1951

http://www.mimecanicapopular.com/ver.php?a=1951&m=4
oooooo0oooooo
tópicos recomendados para marceneiros:
http://www.mimecanicapopular.com/verherr.php?n=545
http://www.mimecanicapopular.com/verherr.php?n=601
http://www.mimecanicapopular.com/vercarpi.php?n=741
e aqui uma listagem das postagens da revista com todos os artigos
http://www.mimecanicapopular.com/ver.php?a=1951&m=4#cnt

Fica a dica: shaperning tips



PDF traduzivel:   "Afiar ferramentas de borda de madeira
Este guia foi desenvolvido para ajudá-lo a selecionar as ferramentas de afiação adequadas e instruí-lo no seu cuidado e uso, de modo que
você pode esperar anos de trabalho satisfatório e de qualidade. Mesmo se você já possui um número de ferramentas de afiação, nós
Espero que você encontre as seções sobre cuidado e uso úteis, seja você um profissional ou um artesão caseiro."
Resultado de imagem para sharpening tips




https://www.garrettwade.com/images/art/Sharpening-Tips.pdf










             imagem ilustrativa não faz parte do artigo

pesquisando um pouco mais encontrei esse artigo da revista AmericanWoodWorker:   AW Extra 6/29/12 - 12 tips for better sharpening


ttps://www.popularwoodworking.com/projects/aw-extra-62812-12-tips-for-better-sharpening/

terça-feira, 11 de dezembro de 2018

revista Australian woode review 95

tópicos da revista podem ser traduzidos utilizando ctrl c + ctrl v, como fiz aqui utilizando o Translate do Google:   "Seguindo seus sonhos
É um facto que as dificuldades pessoais podem cristalizar os objectivos da vida e
foi o caso do marceneiro de Melbourne, Shinobu Kobayashi,
homem apresentado na capa desta edição. Mais do que qualquer um que eu conheço, Shin
tipifica um viajante moderno que literalmente viajou pelo mundo para
envolver-se com diferentes culturas e tradições de marcenaria. E em
Além disso, ele assumiu a responsabilidade de compartilhar seu conhecimento com
outras. Leia sobre ele na p.44.
Andorinhas-do-mar impossíveis
Todos nós os vimos, aquelas juntas mal-encaradas com ângulos"




https://drive.google.com/file/d/1L7rAhYR6W6tq_8ejTOGVy0YbhrabEv-O/view

Quadro de dicas: extensão na serra circular


video Homemade 4 in 1 Drill Press ( Thickness Sander - Mini Lathe - Disc Sand...


resumo

segunda-feira, 10 de dezembro de 2018

Só PDF: T FISHING POLE RACK


PDF com projeto traduzivel:  " armazenar varas de pesca e bobinas pode ser bastante difícil, a menos que você tenha um rack especial para elas. Veja um design simples e fácil de criar para um rack que
não só funciona, mas também ficará bem onde quer que seja mantido. Perfeito para iniciantes marceneiros, este projeto irá aprimorar seu layout, corte e
habilidades de perfuração. Após a montagem, você aprenderá mais sobre a aplicação de manchas e acabamentos para melhorar a beleza natural da madeira e garantir que
está bem protegido"





https://woodplansfree.com/download295/outdoor/Fishing_Pole_Rack.pdfdPkrojeto

fique por dentro: Project: Whittling a Wooden Utensil





Cuidando de seus utensílios de madeira


Utensílios de madeira têm apelo atemporal e utilidade. Eles são as melhores coisas para alcançar quando você está pronto para mexer o pote, uma vez que eles não vão arranhar panelas antiaderentes ou descolorir alimentos. E a madeira complementa naturalmente qualquer decoração.

Utensílios de madeira bem feitos devem durar para sempre - a não ser, é claro, que sejam usados para outros fins que não cozinhar.

Para mantê-los bonitos, lave à mão com água morna e sabão e seque com uma toalha. Para matar as bactérias, esfregue os utensílios com uma fatia de limão ou limão. Nunca lave-os na máquina de lavar louça nem deixe-os de molho na água. Demasiada água faz com que a madeira inche, e à medida que a madeira seca, ela não só encolhe, mas pode rachar ou entortar.


http://www.leevalley.com/us/shopping/TechInfo.aspx?p=59387&print=true

domingo, 9 de dezembro de 2018

Artigo Tecnico: Combination Jointer Planers

artigo traduzivel:    "Mark Harrison - em Sydney, Austrália:  Os combos do euro vêm em quatro classes de máquinas: 8 polegadas, 10 polegadas, 12 polegadas e encouraçados.
Eu tenho um Elektra-Beckum HC260K, que é uma máquina de 10 polegadas. Eu sou apenas um amador, então a capacidade de 10 polegadas não tem sido um problema. Eu tenho a máquina há 4 anos e paguei AUD $ 2200. Para comparar preços, a máquina Robland está / esteve na faixa de preço de AUD $ 5300.
Existem clones taiwaneses desta máquina agora que são vendidos por AUD $ 1100, mas eu não olhei de perto para ver quais são as diferenças. Eu notei que as mesas de surfacer não são revestidas como as máquinas EB."

                                                              Plaina combinada com desengrosso
"imagem ilustrativa - não faz parte do artigo"


http://www.woodcentral.com/cgi-bin/readarticle.pl?dir=powertools&file=articles_315.shtml

Para ampliar um pouco a visão dos marceneiros da diferença entre uma plaina e um desengrosso, este artigo esclarece o uso das duas maquinas:

https://www.wwgoa.com/article/the-difference-between-a-jointer-and-planer/

Festool_Bauplan_Esstisch2

projeto com passo a passo que pode ser traduzido do alemão para o português:   "Cortar as mesas e o
Quadros para o tamanho especificado.
Se você colar as pernas de duas madeiras quadradas, você deve ter cuidado
Preste atenção que as duas madeiras quadradas não são
escorregar. Melhor proteger o
Articulações lateralmente com grampos. ao
Aplique a cola que você deve
Use uma massa de cola em torno de um dos"



https://www.festool.de/-/media/tts/festool/festool/downloads/wissen/bauplaene/tische/festool_bauplan_esstisch2.pdf

sábado, 8 de dezembro de 2018

Artigo do Vandel: Adjusting jointer knives



Artigo técnico traduzível: "Existem dois modelos de cabeças de corte em termos de como as facas são ajustadas. O tipo mostrado à esquerda é com parafusos jack ( A ) atrás das lâminas, que são usadas para levantar as lâminas para a altura certa.Outro conjunto de parafusos, visto do lado ( B ), é usado para prender as lâminas no lugar. As cabeças desses parafusos empurram a cabeça, pressionando a barra contra as lâminas. As lâminas são mantidas apenas por atrito."

https://woodgears.ca/jointer/knives.html

Popular Woodworking: Blacker Entry Mirror

Passo a passo traduzível:   "Flexione suas habilidades e construa este icônico espelho de entrada Greene & Greene.
1907 Robert R. Blacker House, em Pasadena, Califórnia, é uma obra-prima. A arquitetura e o mobiliário interno só podem ser descritos como de tirar o fôlego. Uma das peças de mobiliário menos conhecidas é a minha favorita - um pequeno espelho vertical que paira sobre um armário lindamente esculpido. É 
um ótimo projeto de carpintaria com alguns desafios interessantes."



https://www.popularwoodworking.com/june-2018-239/blacker-entry-mirror/

anote ai: marcar local de afiação