domingo, 27 de setembro de 2020

WoodCentral: Dovetail Chisels

 Enquete sobre como se fazer a junção calda de andorinha, dicas sobre os formões especificos, perguntas e respostas em inglês traduzível:  " Sandford Levy perguntou: Olá, sou um novato em ferramentas manuais que recentemente tenho trabalhado para cortar cauda de andorinha à mão, por exemplo, tenho praticado cortar em uma linha em um ângulo apropriado para uma cauda de andorinha com meu rip dozuki Lee Valley (hmm ... por que é é muito mais fácil em carvalho do que em pinho?). Preciso comprar alguns formões decentes, mas não escandalosamente caros. Alguém pode resolver minha confusão com a variedade de tipos e opiniões?

Scott Burr : Os cinzéis de cauda de pombo têm uma seção transversal triangular para entrar nos cantos. Existem fabricantes americanos (os cinzéis Barr estão disponíveis no padrão DT, mas são um pouco caros).

Eu uso o DT japonês, do The Japan Woodworker. Realmente não há curva de aprendizado com eles. Acontece que eles não gostam de ser arrancados ou realmente gritados com um martelo. A propósito, o meu mais largo é de 12 mm (½ '"). Acho que você realmente não precisa de nenhum mais largo porque você pode entrar nos cantos com cinzéis regulares de borda chanfrada."



                                                                                                imagem ilustrativa não faz parte do artigo


http://www.woodcentral.com/cgi-bin/readarticle.pl?dir=handtools&file=articles_542.shtml



Técnica: O Uso de cunhas


FABRICAÇÃO E USO DE CUNHAS DE MADEIRA
As cunhas têm vários usos em uma marcenaria. Eles agem como auxiliares de fixação ao colar bordas ou construir móveis. Eles são uma parte funcional de algumas ferramentas, bem como da maioria dos tipos de planos de madeira.
Em The Fine Art of Cabinetmaking , por exemplo, James Krenov usou cunhas para travar as mandíbulas inferiores de seus grampos F feitos na loja. Eles também podem ser usados ​​para manter a porta aberta para permitir a entrada de ar fresco. Na minha loja, eu uso cunhas para tarefas de montagem, calços de gavetas ou portas embutidas, fixação e muito mais.
Muitos marceneiros fazem cunhas em suas serras de fita. Ocasionalmente, os corto na serra de fita ou com um serrote. A maioria das minhas cunhas, porém, nascem na serra de mesa porque é rápida e, ao contrário do que alguns pensam, segura. Antes de compartilhar alguns de seus usos, deixe-me explicar como fazê-los.

Cunhas decorativas mantêm esta estante desmontável firmemente unida.

Fazendo cunhas com a cerca Rip

Eu vim com um gabarito de corte que é diferente da maioria dos gabaritos de corte em cunha; é ajustável para fazer cunhas de diferentes inclinações e tamanhos na serra de mesa. É composto por uma base, um entalhe com três parafusos de ajuste e uma tampa de fixação articulada. Para fazer isso, corte um entalhe na base e instale a tampa de retenção articulada e os parafusos de ajuste.
Depois de fazer um entalhe na base, instale a tampa de retenção articulada e os parafusos de ajuste.

Para cortar cunhas, ajuste os parafusos para obter a forma e o tamanho de cunha desejados. Coloque o estoque no entalhe, recoloque a tampa e execute o gabarito contra a cerca para cortar uma cunha. Para cortar a próxima cunha, vire o estoque antes de inseri-lo no entalhe e executar o gabarito novamente. Continue esta sequência de cortes até que o estoque seja muito pequeno para manusear com segurança.

Com a ponta afiada, o parafuso da tampa fixa a cunha à medida que ela passa pela lâmina.





Com o medidor de mitra

Enquanto o gabarito usado com a cerca de corte lida bem com cunhas grandes, para cunhas menores ou cônicas em ambos os lados, uso outro gabarito. É usado com o medidor de esquadria e consiste em uma placa com um bloco de batente articulado, um recurso desejável para fazer cunhas idênticas.


Gire o medidor de esquadria no sentido anti-horário até a metade do ângulo desejado. Defina o medidor de esquadria para a metade do ângulo de inclinação desejado, por exemplo, 1,5 ° para uma cunha inclinada de 3 °. Anexe o gabarito ao medidor de esquadria onde a espessura da cunha é determinada pela distância entre o bloco de parada e a linha de corte da lâmina. Coloque o estoque com seu grão longo paralelo à lâmina contra o bloco de parada. Levante o bloco de parada e corte o primeiro lado cônico. Vire o estoque e coloque-o contra o bloco de parada novamente. Sem mover o estoque, deslize o medidor de esquadria para longe e levante o bloco de parada para fora do caminho. Engate com cuidado o medidor de esquadria com o estoque e corte o segundo cone para formar uma cunha. Repita a mesma sequência de etapas para fazer mais cunhas.


Esquerda: o ângulo do medidor define a inclinação de uma cunha, enquanto o bloco de parada determina a espessura da cunha.


À direita: depois que o estoque for virado, deslize o gabarito para longe do estoque antes de levantar o bloco de parada.





À mão


Grande ou pequeno, você pode cortar cunhas com um serrote. Esquematize as inclinações da cunha com um medidor de bisel no estoque e marque as linhas de corte na fibra final com um quadrado. Use uma serra de corte e corte as cunhas. O corte manual de cunhas oferece muita prática no aperfeiçoamento de suas técnicas de serragem.

Usando um medidor de bisel para definir as inclinações 
Usando cunhas na loja


No contexto da marcenaria tradicional, aqui estão alguns exemplos de como uso cunhas em minha oficina.
Batente de aplainamento: usado com dois fixadores de bancada, uma cunha pode ser batida para travar a peça de trabalho na bancada para aplainamento manual. É simples, rápido e econômico.




Uma cunha fornece a pressão de aperto necessária para segurar a coronha entre dois dentes de bancada.
Gabarito de fixação de esquadria : Ao colar molduras de quadros ou peças de moldagem em esquadria, pego algumas cunhas e o gabarito de fixação de esquadria. O gabarito é fácil de fazer com pedaços de sucata. Simplesmente aparafuse um bloco quadrado a um canto de uma base de compensado e adicione duas tiras retas às bordas externas opostas da base.
Uma folha de papel encerado protege a base de ser coberta com cola.







Parada de estaleiramento do torno: em vez de espaçadores, uso uma cunha com tampa para apoiar a extremidade aberta do torno para impedi-lo de estender. A tampa evita que a cunha caia ao ajustar o torno.
A tampa e as cunhas substituíveis são unidas pelos ímãs quando em uso.






Estoque de rascunho cunhado: Meu estoque de rascunho feito na loja é diferente de todos os outros que você pode ter visto. Ele usa cunhas em vez de fixadores de metal para segurar os cortadores.
Este estoque scratch pode lidar com cortes retos, bem como curvas internas (com o cortador na extremidade).









As cunhas desempenham um papel fundamental na marcenaria nos bancos de três pernas característicos de Tage Frid. Embora possamos não construir um projeto na classe de artesanato de Frid ou Krenov, certamente podemos usar cunhas com a mesma liberdade que eles usavam.





Credito:  Charles Mak








sábado, 26 de setembro de 2020

LeeValley - How To Make Knobs and Pulls Quietly

 Artigo traduzivel:     "Botões estilo missão  Fazer puxadores em forma de pirâmide (quadrados com pontas chanfradas) é certamente um projeto de desenvolvimento de habilidades para alguém que nunca fez cabos usando apenas ferramentas manuais. Você precisará de um pedaço de madeira (1 ”× 1” × 4 ”) e uma folha de plástico (uma tampa de embalagem de margarina, por exemplo).

Faça um molde de plástico com base no padrão de botão fornecido abaixo.

Use o modelo para marcar os detalhes do botão em todos os quatro lados do molde.

Moldar as pontas em uma pirâmide grosseira usando uma lima, serra ou plano de bloco de baixo ângulo."



https://www.leevalley.com/en-ca/discover/woodworking/2020/september/how-to-make-knobs-and-pulls-quietly?



Artigo do Wandel: Making thin dowels - no jig required

Artigo traduzível:    "Trabalhando em uma mesa, eu precisava de alguns tarugos finos de cerca de 1/4 "ou 6 mm ou de diâmetro. Não queria perder muito tempo configurando as coisas.

Então cortei alguns pedaços quadrados de 6 mm de uma madeira muito dura para usar como esboços.

Em seguida, usei um pequeno plano de palma para chanfrar os cantos de modo que ficasse quase octogonal. Se eu estivesse usando madeira inteiramente macia, eu poderia simplesmente martelá-los em buracos menores como pregos. Mas eles estavam indo para painéis de partículas, que podem se separar disso."


Usei uma broca do tamanho certo para definir um espaçador na minha lixadeira de cinta, deixando apenas a quantidade certa de espaço.









https://woodgears.ca/dowel/thin.html



Anote ai: plaina manual invertida




A PWW tem um artigo especifico sobre isso, em inglês que pode ser traduzido integralmente:   "Temos estes ditados no mundo da marcenaria: marceneiros com ferramentas manuais preferem levar a ferramenta para a madeira, os usuários de ferramentas elétricas preferem levar a madeira para a ferramenta; Os ocidentais operam no impulso, os orientais na tração. Estou aqui para dizer que precisamos de um ditado para uma técnica que tenho considerado extremamente útil. Vamos chamá-lo do jeito australiano: usar ferramentas de cabeça para baixo."

Lembramos que no Translate a tradução de plaina é =  Avião



https://www.popularwoodworking.com/woodworking-blogs/upside-down-tool-usage/




sexta-feira, 25 de setembro de 2020

Quadro de dicas: Utilizando espelho na marcenaria

 



















Book: Woodwork A step-by- Step photographic guide to successful Woodworking

 





Na era da máquina, há um prazer particular em trabalhar com madeira, o que o Woodwork celebra, tanto nas instruções fáceis de seguir para dominar as habilidades essenciais quanto nos projetos no final do livro que as demonstram.]

O primeiro capítulo detalha as propriedades da madeira dura e da madeira macia mais comumente usadas, para que os marceneiros possam tomar uma decisão informada sobre como combinar as qualidades de uma madeira com seu propósito pretendido. Em seguida, há um capítulo sobre todas as ferramentas importantes de que um marceneiro provavelmente precisará tanto à mão quanto à máquina e sobre como cuidar delas para garantir uma vida útil mais longa e eficiente. O terceiro capítulo discute o layout ideal para uma oficina, de modo que as principais considerações de acessibilidade e segurança sejam levadas em consideração.

Os próximos quatro capítulos demonstram, com instruções detalhadas passo a passo, as habilidades essenciais de marcenaria, desde o trabalho manual até o uso de ferramentas elétricas e maquinário fixo, bem como outras habilidades que serão úteis para o marceneiro mais ambicioso, como revestimento , escultura e revestimento de madeira.

Essas técnicas são então colocadas em prática no capítulo final, que contém 30 projetos atraentes que vão desde um simples banquinho até uma mesa complexa. Estas são referências cruzadas às habilidades técnicas na seção prática e incluem planos detalhados e listas de corte para que os projetos sejam fáceis de seguir.


https://drive.google.com/file/d/1i0lo0GX6aAllt1OxogWWk1g3NmqhXL4j/view



woodSmit tips: Miter Gauge Extension

 Documento traduzível trazendo a dica para se fazer essa extensão de batente medidor: " medidor de esquadria Usar um medidor de esquadria para cortar várias peças de comprimento idêntico em uma serra de mesa é fácil - se as peças forem bastante curtas. Acabei de prender um bloco de parada em uma cerca de madeira presa ao medidor de mitra.

Mas se as peças são muito longas, sempre tive problemas para cortá-las em comprimentos idênticos."



http://woodworkingtips.com/etips/etip020104sn.html



quinta-feira, 24 de setembro de 2020

woodSmith plan - video + PLANO miterless-picture-frames

PDF traduzível:  "Parece que horários agitados são paridade para o curso nos dias de hoje. E um de as áreas que geralmente são as primeiras a sofrer é o tempo que você passa no fazer compras. Estou bem com todas as atividades em vida, mas eu estabeleci uma meta simples de tera lgum tempo de qualidade na loja e torneamento projetos de tamanho modesto que irão faça ótimos presentes. Com aquilo em mente, esses porta-retratos estilosos oferecem u ótimo retorno do seu investimento. Para começar, você pode construir todos esses quadros sem gastar muito dinheiro. Francamente, você provavelmente tem todo o material  você precisa sentar na lixeira.

Todos os caixilhos utilizam marcenaria simples."


https://www.youtube.com/watch?v=2Y25w6Ca0vo&t=19s&ab_channel=Woodsmith

https://www.woodsmithplans.com/plan/miterless-picture-frames/

o Book:  

 https://drive.google.com/file/d/1un2IYFhFeK2ZE1buqUoZvcmCZJuJLi-K/view


Projeto: PDF de Lata de Lixo de cozinha

Recipientes de lixo de cozinha são geralmente muito feios e a melhor abordagem geralmente é comprar um pequeno recipiente de plástico que caiba sob a pia. No entanto, depois de refletir sobre esse problema por um tempo, cheguei à conclusão de que não havia absolutamente nenhuma razão para que as latas de lixo não pudessem ser feitas de madeira. O resultado foi essa lata de lixo de madeira. Concluído o projeto, passei-o para minha esposa, que o pintou e envernizou. Embora o projeto pareça complexo, pode ser facilmente concluído em um fim de semana e não envolve habilidades ou articulações especiais

https://drive.google.com/file/d/1CNnbo33xMI1dXtu4Df0eR1NqAjK-Ezw4/view



video Roy: Daring Diagonal Dovetails

 Neste vídeo:    aprenda a cortar a cauda, (rabo) de andorinha em diagonal ascendente para os cantos que são fortes e marcantes, não importa como você olhe para ele. 


https://www.pbs.org/video/woodwrights-shop-daring-diagonal-dovetails/



Planos WoodSmith • Kreg Shelf Pin Jig

 

PDF traduzível:
Se você já teve um projeto que prateleiras ajustáveis ​​incorporadas, então você sabe o quão importante isso são os orifícios para os pinos da prateleira ser posicionada com precisão. Até um pequeno desvio pode resultar em prateleiras que se inclinam ou balançam. Isso é por que $ 35 gastos na prateleira Kreg
Pin Jig é um bom investimento. o jig faz um trabalho rápido de perfuração pino de prateleira uniformemente espaçado e nivelado buracos. E o melhor de tudo, não requer muito esforço para dominar.

.


https://www.woodsmithshop.com/download/1111/228

Uma opção barata é uma pequena chapa de eucatex perfurado que pode ser mais largo que a largura das laterais do armário, com uma furadeira e um pedaço de madeira para regular a profundidade do furo: 





quarta-feira, 23 de setembro de 2020

Marcenarias do Brasil:

 Neste episódio a busca pela identidade estética que ajuda a conceber o que podemos chamar de design brasileiro! São curvas, técnicas, cores e materiais que contam a história da experiência artística de um povo.

São grandes nomes que dão contorno ao que produzimos de mais belo e significativo , uma possibilidade de conhecer melhor artistas, marceneiros, produtores de um design que é reconhecido internacionalmente. Daniel Stopa



https://www.youtube.com/watch?v=s3_eJPKWPo8&ab_channel=StopaLab



Popular Mechanics Fevereiro 1905

 

A Popular Mechanics inspira, instrui e influencia os leitores a ajudá-los a dominar o mundo moderno. Quer se trate de dicas práticas de melhoria doméstica DIY, gadgets e tecnologia digital, informações sobre os carros mais novos ou as últimas descobertas na ciência - PM é o guia definitivo para nosso estilo de vida de alta tecnologia.





https://books.google.com.br/books?id=Wd4DAAAAMBAJ&printsec=frontcover&hl=pt-BR&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false


muito confusa esta revista que fala em 96 paginas mas se inicia na pagina 201 (????)

aqui só faz referencia a revista:  Popular Mechanics 1905/02 February

Popular Mechanics
H.H. Windsor (Ed.)
Popular Mechanics Co., Chicago
February  1905
Magazine, 260 pages




Fica a dica: Serra de folhado e folhados

 


Serras manuais para folhear

 Uma serra para folheados é uma serra manual feita especificamente para cortar e aparar folheados. Tem muitos dentes finos (geralmente cerca de 20 dentes por polegada (TPI)) dos dois lados da lamina, dois gumes,  e em curva, tem o cabo levemente erguido em relação a lamina de aço, que cortam finas folhas de folhados de madeira extraídos do tronco prontas para se folhar madeiras ou reparar áreas desgastadas,e não deixa nenhuma fenda no corte devido à sua lâmina estreita e curva.

aprenda um pouco mais vendo o vídeo no link:
https://www.youtube.com/watch?v=brCNrspWJGU&ab_channel=WOODmagazine


Sobre o Folheado

O que é folheado?

O folheado é uma folha fina de madeira que foi cortada, descascada ou serrada de um pedaço de madeira. Como as folhas são muito finas, os folheados aproveitam ao máximo algumas das madeiras mais exóticas e bonitas do mundo. Os folheados altamente elaborados podem transformar projetos simples de marcenaria em obras de arte e dar uma nova vida aos seus armários ou móveis. Oferecemos uma grande seleção de folheados de madeira na Rockler, bem como as ferramentas e acessórios de que você precisa para concluir seu projeto.



Coisas-chave para saber sobre desenhos do folhado

Sequenciamento: quando as folhas de folheado são cortadas da tora em sucessão e mantidas juntas em ordem. Permite que as folhas sejam organizadas para criar padrões simétricos impressionantes.

Faces: normalmente, um lado do folhado terá a face  mais lisa do que o outro. Sempre que possível, cole com o lado mais áspero para baixo.

Substrato: A superfície - para grandes superfícies, geralmente um material dimensionalmente estável como madeira compensada, MDF ou aglomerado - à qual o folhado é colado.

Folha de apoio: Nos painéis, você precisará aplicar folha de madeira em ambos os lados para equilibrar o estresse causado pela expansão e contração sazonal da madeira; caso contrário, seu painel ficará distorcido. O folheado de apoio pode ser uma espécie menos cara se não for visível.

Corte: Uma faca afiada funciona, ou uma serra de folheado especial, como expliquei acima, pode ser usada. Uma régua também será útil.

Cola: cola de madeira amarela regular funciona bem, mas cola de contato também pode ser usada. Alguns folheados vêm com um adesivo removível já aplicado. Ao colar folhas  uma ao lado da outra para um painel grande, use fita adesiva especial para manter as bordas juntas.

Alisamento: Use um rolo ou uma lâmina de alisamento própria para folhados para se certificar de que há uma aderência firme do folhado e nenhuma bolha entre o folheado e o substrato