Wood Carving: 048 fall 2009

 

Consegui traduzir um trecho, copiando e colando:  

0"Os bastões da amizade são um grupo ideal

projeto. Bastões de amizade tradicionais

começar com espaços em branco de 2 "por 2" por 3 "com

um furo de diâmetro de 5⁄8 "perfurado através

o Centro. Normalmente oito ou mais

escultores participam do projeto.

Cada entalhador cria oito segmentos

e envia um segmento para cada um

os outros sete escultores, mantendo

um segmento para si. o

os espaços em branco coletados são então rosqueados

em um passador para criar uma bengala.

Membros da escultura em madeira

Quadro de mensagens ilustrado (www.

woodcarvingillustrated.com/forum)

recentemente juntou forças para esculpir

bastões de amizade em miniatura. mensagem

membro do conselho Tom Hindes de

Delaware, Ohio, organizou a troca.

Os escultores usaram um espaço em branco de 3⁄4 "por 3⁄4" por 2 "

com um orifício de diâmetro de 1⁄8 "perfurado

através do centro. Cada participante"

Aos aficcionados por esta arte, sugiro se inscreverem no Forum para ficar por dentro de todas as discuções e esclarecimentos sobre escultura, no link:   https://forum.woodcarvingillustrated.com/

https://drive.google.com/file/d/1K44salyZW_u_9TFp5BKq_z4ybTu4cUzI/view

Servo de Deus Gabriel Paulino Bueno Couto foi um bispo católico brasileiro de Itu - São Paulo, ordenação presbiteral em 9 de junho de 1933 em Roma e Ordenação episcopal em 15 de dezembro de 1946 em Roma Itália por Dom Raffaele Carlo Cardeal Rossi O.C.D - Wikipédia 1910 - 1982

Family Handyman’s Vintage DIY Holiday Gift Projects

 

Artigo em inglês traduzível:     Em comemoração ao 70º aniversário do Family Handyman, aqui vai uma retrospectiva da nossa edição de dezembro de 1982, onde mostramos aos leitores como fazer presentes de Natal DIY de última hora.

https://www.familyhandyman.com/list/family-handymans-vintage-diy-holiday-gift-projects/?+

Sam Levenson, pseudônimo de Samuel Levenson, foi um escritor e comediante nos Estados Unidos, 1911 - 1980

PWW: gustav stickley morris chair

 Artigo de como fazer, em inglês traduzível:     "Reproduza um clássico do Arts & Crafts e recompense-se com a mais recente poltrona.

No livro Craftsman Homes de Gustav Stickley, há uma foto desta cadeira com a seguinte legenda: “Uma cadeira grande e funda que significa conforto para um homem cansado quando ele chega em casa após o dia de trabalho.” Produzida pela primeira vez por volta de 1906, esta cadeira é um ícone dos móveis e da filosofia da Stickley.

Visualmente, esta cadeira o convida a sentar e relaxar - um resultado dos braços inclinados e grades laterais, o calor e a cor do carvalho branco quartersawn e o assento e encosto estofados. Poucas pessoas que vêem esta cadeira conseguem resistir ao desejo de sentar-se nela. E poucos que se sentam nela podem se levantar sem arrependimento.

Outros fabricantes que desestabilizaram o trabalho de Stickley abriram caminho e simplificaram seus projetos, e muitos marceneiros procuram uma maneira de fazer uma cadeira como essa com marcenaria mais simples. Sem a marcenaria não é uma cadeira assim; é algo menos. Há uma recompensa por fazer isso da maneira certa; neste caso, a recompensa pelo esforço é a própria cadeira."

https://www.popularwoodworking.com/article/gustav-stickley-morris-chair/

Anote ai: cortar borracha

Como cortar borracha por conta própria em quatro etapas simples

Cortar borracha é mais fácil do que você pensa. Existe uma maneira adequada de fazer isso para que você não danifique seu material ou, pior, um ferimento. Aprender como cortar borracha corretamente pode fornecer um corte limpo que não deixará você com lacunas ou bordas tortas. Desta forma, você vai acabar com tapetes ou lençóis de borracha que você pode conectar por conta própria, vai caber melhor e vai ficar mais bonito. Algumas borrachas mais grossas podem ser resistentes e levar mais tempo para cortar, mas usar o mesmo procedimento ainda dá conta do recado. Siga estas instruções simples para garantir que seu tapete seja cortado corretamente! Este guia é para o não profissional que procura uma solução do tipo "faça você mesmo". Com esse tipo de projeto, não haverá necessidade de buscar ajuda de fornecedores de produtos de borracha. No entanto, se o seu projeto requer corte com tinta ou jato de água, você definitivamente vai querer entrar em contato com a empresa que fez o seu produto e ver quais serviços eles podem fornecer para você.

Como acontece com a maioria dos projetos do tipo faça você mesmo, a lista de materiais é geralmente muito simples, acessível e acessível. O mesmo é verdade para este projeto. Estes são os materiais de que você precisa:

. Faca utilitária afiada: uma lâmina fixa funciona melhor do que uma faca retrátil. Certifique-se de que as lâminas estão afiadas e não cegas, isso tornará este procedimento de corte muito mais fácil e seguro. Se você estiver fazendo cortes repetidos, pode querer substituir a lâmina ou um amolador de lâmina à mão.

·         Chalk: É sempre melhor marcar a linha com algo que possa ser facilmente visto e lavado. Marque a linha com giz e lave quando terminar. Evite usar métodos de marcação mais permanentes, como canetas ou agulhas.  

 

• Borda reta: você precisará de uma borda reta para marcar a linha e usar como suporte ao cortar borracha. Isso permitirá que você faça uma borda limpa e reta. Um metro ou metro funcionará bem, de preferência feito de um material metálico fino. É menos provável que tenham inconsistências.
• Luvas: É obrigatório ter um par de luvas de proteção; não se esqueça da faca afiada que está sendo usada! Todos os funcionários de fornecedores de produtos de borracha usam luvas constantemente, e você também deve usar.
• Sabão e água: às vezes, isso pode ajudar a acelerar o processo de corte; no entanto, sabão e água também podem ser um perigo, pois afetam a velocidade da faca em sua mão!

Siga estas quatro etapas sobre como cortar borracha para um corte limpo e agradável:

1. Coloque o tapete no chão. Então, usando a régua, marque a linha onde você vai cortar com seu giz. Faça isso várias vezes até que a linha esteja visível e reta.
2. Agora, coloque sua lâmina reta na marca de corte com firmeza e use sua faca afiada para marcar a linha duas a quatro vezes. O corte da borracha pode levar mais tempo para materiais mais espessos, portanto, talvez seja necessário marcá-lo mais algumas vezes nessas situações. Se necessário, use um pouco de água com sabão!
3. Em seguida, segure a borracha perto da linha onde você cortou e dobre-a em sua direção. A linha se abrirá quando você fizer isso.
4. Por último, mas não menos importante, coloque o tapete de volta no chão e faça um vinco mais algumas vezes até que o corte esteja completo.

Voila! O corte de borracha com estas instruções proporciona um tapete de boa aparência! Você já pode ser um especialista e se sair tão bem quanto os fornecedores de produtos de borracha de quem obteve o produto. Faça isso com qualquer borracha para realizar esse trabalho com facilidade e segurança. Este processo pode ser facilitado cortando-se em uma superfície elevada, como um bloco de madeira 2 x 4. O peso de um lado do tapete se afastará do corte, tornando mais fácil a penetração da faca. Como você aprendeu a cortar borracha com apenas quatro etapas fáceis, a próxima vez que cortar suas esteiras será moleza!

Credito e original em inglês: https://www.rubbercal.com/sheet-rubber/how-to-cut-rubber/

John J. Jenkins, americano, politico, membro da Câmara dos Representante dos Estados Unidos da America. 1843 - 1911

 

Book: Laminated Designs in Wood

 

]

Criação de diversos produtos decorativos a partir de peças de madeira e outros materiais de madeira. Métodos, Amostras, Projetos.

https://drive.google.com/file/d/1sr5_G_mlTOgr91bq_aDhtsoWJM4u3bAb/view

         Neste hexagrama a imagem de crescimento, ascensão se dá pelo posicionamento dos trigramas: o inferior (Sun) é a madeira e o superior (K’um) a terra. Essa junção na correta posição simboliza a idéia da árvore que cresce da terra, partindo do ponto mais baixando e trilhando seu caminho rumo ao céu.

         A diferença deste hexagrama para o trigésimo quinto do primeiro livro, o Chin, é que lá a idéia de progresso não está relacionada ao esforço da sua obtenção. Aqui, têm-se relatado todo o processo de ascensão com o esforço e demanda de recursos e energia para que a planta possa crescer.

É bom saber: Junta escalonada

 

Um artigo bem interessante da revista Popular Mechanics e replicado pelo site: https://www.instructables.com/Joinery-Basics/

como é muito extenso resolvi não postar a tradução que pode ser feito no proprio artigo como fiz aqui: "A melhor maneira de manter juntos projetos de marcenaria de alta qualidade, seja construindo uma casa com estrutura de madeira , montando uma mesa de cavalete ou fazendo um banquinho , é com um pouco de cola e juntas cortadas à mão.

É mais fácil usar fixadores mecânicos, como pregos e parafusos, mas para adicionar aquela aparência de trabalho de primeira classe, com áreas visíveis lisas e livres de metal, nada fará o trabalho como uma junta direta entre as peças, colada com cola. Obviamente, o tipo de junta de que você precisa depende de vários fatores, como a natureza dos materiais, a função da junta, a resistência e a aparência, o equipamento disponível e seu próprio nível de habilidade. A marcenaria pode ser intimidante para o iniciante, mas, como qualquer outra habilidade de construção, basta um pouco de prática.

Aqui, dissecamos o funcionamento de duas juntas primárias, a junta da borda e o encaixe e a espiga . Com essas juntas, você pode construir uma grande variedade de móveis e lidar com uma série de projetos de marcenaria sem ter que depender de pregos e parafusos feios (embora economizem tempo)."

     

Heráclito  de Éfeso (Ἡράκλειτος ὁ Ἐφέσιος, Éfeso, aproximadamente 500 a.C. - 450 a.C.) foi um filósofo pré-socrático considerado o "Pai da dialética". Recebeu a alcunha de "Obscuro" principalmente em razão da obra a ele atribuída por Diógenes Laércio, Sobre a Natureza, em estilo obscuro, próximo ao das sentenças oraculares.

Na vulgata filosófica, Heráclito é o pensador do "tudo flui" (em grego, πάντα ῥεῖ; transl.: panta rei, sintetizando a ideia de um mundo em movimento perpétuo, em oposição ao paradigma de Parmênides) e do fogo, que seria o elemento do qual deriva tudo o que nos circunda.

De seus escritos restaram poucos fragmentos (encontrados em obras posteriores), os quais geraram grande número de obras explicativas. Wikipedia 

para se saber mais sobre o Filosofo Heraclito, alem da Wikipedia,  vá ao site:    https://brasilescola.uol.com.br/filosofia/heraclito.htm

WoodSmith Tips: Putty Trick

Truque de massa
Ao encher alguns orifícios de pregos com massa, às vezes passo a massa sem pensar muito. Isso pode causar problemas se a massa for mais leve do que a madeira ao redor, o que resulta em grandes manchas feias (em vez de pequenas manchas do tamanho de um prego). Felizmente, descobri uma maneira melhor de preencher os buracos com menos bagunça. Antes mesmo de pegar o martelo e os pregos, apliquei primeiro uma tira de fita adesiva. Então eu acertei e ajustei as cabeças como faria normalmente. Finalmente, force a massa nos orifícios e remova a fita. A pequena “saliência” de massa que permanece pode ser facilmente lixada. Tenha um bom fim de semana, Brian McCallum Editor Online, Woodsmith original em inglês: http://woodworkingtips.com/etips/etip020321ws.html		Comece aplicando um pedaço de fita adesiva e então pregue através dela. Depois que os cabeçotes são preenchidos com massa, a fita pode ser removida.

Mohandas Karamchand Gandhi foi um advogado, nacionalista, anticolonialista e especialista em ética política indiano, que empregou resistência não violenta para liderar a campanha bem-sucedida para ... Wikipédia  1869 - 1948

PDFFH - Projeto Cedar Potting Bench

 

PDF em inglês, consegui traduzir um pequeno trecho copiando e colando:    "Neste artigo, mostraremos como construir este banco para vaso de cedro

banco em um fim de semana com cerca de US $ 176 em materiais. Projetamos este banco para ser forte, sem juntas complexas. Um marceneiro experiente pode completar esta bancada para vasos em um dia. Se você é um iniciante, espere dois ou três dias. Você vai precisar de ferramentas básicas de carpintaria, como uma fita métrica, grande e pequenos quadrados, e um cinzel. Você poderia fazer a maioria dos cortes para este banco de envasamento com uma serra circular. No entanto, um poder a caixa de esquadria irá garantir cortes de extremidade perfeitamente quadrados e uma serra de mesa é quase essencial para cortar as ripas da grelha. Se você não tem um serra de mesa, peça a um amigo, vizinho ou funcionário da madeireira para corte os pedaços para você. Você também vai precisar de uma furadeira com os brocas cionado na história e um quebra-cabeça."

https://drive.google.com/file/d/1rflSPnCbgqUZGD_QzPEO-pO45OSXo8zI/view

Veronica Shoffstall é uma autora americana do poema "After a While", escrito em seu livro de formatura e divulgado na internet como sendo de autoria de William Shakespeare.

Video Roy: Welsh Stick Chair I.

 

Um artigo interessante sobre essa cadeira que até já foi objeto de livro, você poderá ver no link abaixo que esta em inglês e pode ser traduzido, como fiz aqui:  " Lembro-me da primeira vez que vi a foto de uma cadeira Welsh Stick, como parecia ser familiar e completamente estranha. À primeira vista, essa cadeira compartilhava um DNA comum com as cadeiras Windsor com as quais eu estava mais familiarizado, mas também havia uma tensão subjacente que parecia muito diferente da forma da cadeira Windsor. Mais angulares do que as cadeiras Windsor, a inclinação agressiva e a largura das pernas, juntamente com o pente distinto empoleirado em quatro varas longas, deram à cadeira Welsh Stick uma silhueta dinâmica sugerindo uma energia selvagem - esta era uma cadeira que queria pular do canto. Estava preso.

Vários anos depois, acabo sendo coautor de um livro para a Lost Art Press sobre o fabricante da cadeira Welsh Stick, John Brown. Meu co-autor, Chris Williams , é um fabricante e restaurador de cadeiras Welsh Stick Chair de Carmarthenshire que trabalhou com John Brown por uma década."

https://overthewireless.com/2018/04/29/a-beginners-guide-to-welsh-stick-chairs/

Vejam o video do Roy construindo a cadeira, esta legendado em inglês e pode ser traduzido com as ferramentas do YouTube:

https://www.youtube.com/watch?v=U08WgJH8FJ0&list=PLI3AdlB5pDXXtPe_fZAYgn7xj4EaJZcBb&index=1

Marcelo Pelucio é ator-pesquisador no grupo Teatro do Instante, ligado ao grupo de pesquisa Poéticas do Corpo do Departamento de Artes Cênicas da UNB.
Cursou o bacharelado de Artes Cênicas na Faculdade de Artes Dulcina de Morais e na Universidade de Brasília, tendo realizado espetáculos com professores e diretores: Hugo Rodas, Simone Reis, Luciana Lara, Sonia Paiva, Bidô Galvão, entre outros. Foi aprovado e convidado ao mestrado de atuação pela East 15 Acting School, ligada a Universidade de Essex, Londres.

WoodSmith PDF• Finger Joint Jig

 

PDF em inglês que permite tradução copiando e colando o texto, como abaixo:

O detalhe certo pode realmente virar um projeto enfadonho

em algo especial. Mas esses detalhes também podem

crie um desafio ao tentar executar a ideia.

O problema é que quando você sai da norma

de design de móveis típico, você deve estabelecer

novos métodos para realizar sua visão.

Esse foi o caso de uma mesa final recentemente

projetado e construído. O estilo da frente da gaveta

pediu articulações dos dedos. Mas ao invés de todos os dedos

sendo do mesmo tamanho, eles variavam em tamanho desde o

de cima para baixo. Isso dificultou o uso de um

gabarito comum típico de dedo.

http://www.woodsmithshop.com/download/1207/241

Charles-Louis de Secondat, barão de La Brède e de Montesquieu, conhecido como Montesquieu, foi um político, filósofo e escritor francês. Ficou famoso pela sua teoria da separação dos poderes, atualmente consagrada em muitas das modernas constituições internacionais, inclusive a Constituição Brasileira. Wikipédia  1689 - 1755

Video: PALLET - FAZENDO MÓVEIS COM QUALIDADE!!! STOPA LAB MARCENARIA #147

 

 produção de móveis com madeira de pallet, 

https://www.youtube.com/watch?v=ZA6yVJ2PpMU

Simone Brantes é uma poeta brasileira.Cursou Pós-Graduação em Filosofia, mestrado, na Universidade Federal do Rio e Janeiro em 1992. Até 2016, cumpriu parte de seu doutorado em Berlin - Alemanha. Entretanto não prosseguiu a carreira acadêmica. A poesia bateu com força obstruindo o doutorado que iniciou. Wikipédia

Mi Mecanica Popular: Mayo de 1958

 

Mayo de 1958

Jeep de Juguete Con Suspensión de Muelle Noticias de Detroit - Para sus Fiestas La Prueba del Edsel 1958 Conozca sus Herramientas - Novedades Para el Hogar - Cómo Usar un Nivel Práctica Carretilla Para el Jardín Resolviendo problemas del Hogar - ...

http://www.mimecanicapopular.com/ver.php?a=1958&m=5

Daniel Devitto Zakia Formado em Direito, Publicidade e Propaganda com ênfase em Jornalismo, Especialista em Administração Hospitalar, Pós-graduado em Gestão de Pessoas e Marketing, estudos em Dependência química, Stress e Mental, cursos e títulos internacionais em Compras e almoxarifado, vendas, atendimento ao cliente e Marketing Virtual.

Fica a Dica: Stair framing and finishi

 Um PDF em inglês de técnicas de Estrutura e acabamento da escada, infelizmente não consegui traduzir por se tratar de um documento de 40 paginas e o Translate tem um limite inferior:

http://co-optech.org/EdIns/CarpPN/Week%2010/Chapter%2019.pdf

Tom Coelho era formado em Publicidade pela ESPM e Economia pela USP, especializado em Marketing e em Qualidade de Vida no Trabalho, além de mestrado em Gestão Integrada em Saúde do Trabalho e Meio Ambiente. Foi executivo, empresário, secretário geral do IQB/ INMETRO, diretor do Simb/Abrinq e VP da AAPSA. Atuou como professor em cursos de pós-graduação, conferencista, escritor com artigos publicados em 17 países, foi diretor da Lyrix Desenvolvimento Humano, da Editora Flor de Liz e do NJE/CIESP, além de Conselheiro do Consocial/FIESP -  1971 - 2020

PDF Trend A guide to using profile scribing and raised panel cutters

 Book traduzivel, copie e cole no tradutor, exemplo:

Profile scribing and raised moulding cutters can be used to produce traditional panelled frame doors to a professional standard. This booklet is intended for both amateur and professional woodworkers and aims to outline the techniques involved and the basic equipment required. With 1/4” shank profile scribing and raised panel moulding cutters, low powered routers (above 750 watts) can be used for this purpose. This allows anyone with basic woodworking skills, tools and equipment to produce high quality, decorative and attractive cabinets and fitted furniture.

Riscadores de perfil e cortadores de moldagem elevados podem ser usados ​​para produzir portas tradicionais com moldura de painéis de acordo com um padrão profissional. Este livreto destina-se a marceneiros amadores e profissionais e tem como objetivo delinear as técnicas envolvidas e o equipamento básico necessário. Com perfil de haste de 1/4 ”e cortadores de moldagem de painel elevado, roteadores de baixa potência (acima de 750 watts) podem ser usados ​​para essa finalidade. Isso permite que qualquer pessoa com habilidades básicas de marcenaria, ferramentas e equipamentos produzam armários e móveis ajustados de alta qualidade, decorativos e atraentes.

https://www.trend-uk.com/en/UK/trend/content/download_file.php?file=Ym9va19wZHMucGRm

Frank Betin
Coach Profissional, Treinador Comportamental, Empreendedor, Escritor

• 
  

Video: How to Make Money Woodworking & Adirondack chair

 ADIRONDACK CHAIR (CADEIRA ADIRONDACK)

Um dos melhores videos que já vi sobre a construção. Infelizmente o vídeo não é legendado e esta todo em inglês. Mas é bem detalhado a construção, o passo a passo, um projeto bem profissional, na pagina do YouTube tem os links para quem quiser comprar o projeto inclusive o gabarito de corte.

Este vídeo é sobre como ganhei dinheiro e conselhos que dei a outras pessoas sobre como ganhar dinheiro trabalhando com madeira. Estou centralizando o vídeo em torno de uma construção de projeto porque isso o tornará mais interessante. Acontece também que é um projeto muito importante para ganhar dinheiro. Na verdade, paguei grande parte da minha passagem pela faculdade trabalhando com madeira e também ajudei muitos outros a fazer o mesmo. A construção em si é um novo estilo de cadeira Adirondack que eu mesmo projetei. É muito confortável, pois consiste em curvas compostas para o encosto e o assento. No entanto, mesmo com essas curvas, é muito fácil construir. Eu também projetei o conjunto de planos para permitir que o fabricante de acabamento use qualquer madeira serrada de ¾ "de espessura a madeira grande para armazenamento de 1-1 / 2" de espessura e, independentemente da espessura da madeira, isso não afeta o plano ou as dimensões em absoluto. Este é um vídeo de construção muito detalhado, e grande parte dele será focado no aperfeiçoamento dos detalhes de uma peça vendável. E alguns conselhos que podem melhorar sua carpintaria se você for um iniciante.

https://www.youtube.com/watch?v=4cESHbfra44

para quem não quiser gastar com os projetos, neste link existem 18 projetos de diferentes tipos de Cadeira Adirondack, todos gratuitos, inclusive alguns com o gabarito de corte, é só ir abrindo os links e ver o que lhe for mais interessante:

https://www.thesprucecrafts.com/free-adirondack-chair-plans-1357104

em Novembro de 2019 publiquei no blog um link com o projeto e com os desenhos para serem copiados em uma copiadora de grande porte em dimensões naturais de 1:1, bem interessante, quem quiser saber mais vá a:

https://eseck1.blogspot.com/2019/11/projeto-adirondack-chair.html

e aqui esta os planos para serem copiados gabaritando os cortes.

https://drive.google.com/file/d/1kBuf9M5uCI2bGN1rajGOaoduz5N9DDD4/view

tem uma publicação na Revista Fine Woodworking tambem tratando do assunto Adirondack Chair: 

https://drive.google.com/file/d/1VmQKpfth8E2tUPAkwdg6HRE26yPXoyf8/view

Cora Coralina, pseudônimo de Anna Lins dos Guimarães Peixoto Bretas, foi uma poetisa e contista brasileira. Considerada uma das mais importantes escritoras brasileiras, ela teve seu primeiro livro publicado em junho de 1965, quando já tinha quase 76 anos de idade, apesar de escrever seus versos desde a adolescência. Wikipédia  1889 - 1985