Traduzido pelo blog, selecionado o texto, copiado e colado no Translate:
Desde seu redesenho e relançamento no inverno passado, o novo FineWoodworking.com
tem sido um grande sucesso. O site está mais limpo e fácil de navegar, mas
construir essa base é apenas o começo. Guiado por Ben Strano,
produtor web extraordinário, temos grandes planos para vídeos inovadores
e recursos que certamente atenderão a qualquer
olhos curiosos do marceneiro.
Um dos novos recursos mais populares
é o nosso blog Talking Tools com Rollie Johnson. Neste espaço, Rollie responde ao leitor
perguntas e lança conselhos e histórias de ferramentas, acumulados ao longo de décadas de trabalho em
marcenarias em sua terra natal, Minnesota. E Rollie realmente brilha aqui. Ele não tem medo de
dá sua opinião, mas acima de tudo ele não tem medo de compartilhar seu nerd de ferramentas interior.
Aqui está um trecho de seu blog sobre a serra de braço radial, uma ferramenta que alguns podem
considere o Modelo-T de marcenaria (mas não ele!).
“Há muita controvérsia sobre os atributos de uma serra de braço radial e estou
um proponente deles. Simplesmente não há melhor ferramenta para precisão e limpeza
madeira transversal. Pronto, está impresso, que comecem as respostas!
“As serras de braço radial têm a reputação de serem perigosas, de corte excessivamente agressivo
serras, mas o verdadeiro culpado não é a serra, é a lâmina. As serras de braço radial requerem um
lâmina de ângulo de gancho negativo, assim como uma serra. Lâminas de ângulo de gancho positivo padrão
simplesmente cortar muito agressivamente para uma serra de tração.”
https://drive.google.com/file/d/1KCzEeLxXNKIAO2rERZzdDx3ddxwmNi5J/view
Zíbia Milani Gasparetto foi uma escritora espiritualista brasileira, que se notabilizou como médium. Wikipédia
Nascimento: 29 de julho de 1926, Campinas, São Paulo
Falecimento: 10 de outubro de 2018, Ipiranga, São Paulo
Cônjuge: Aldo Luiz Gasparetto (a 1989)
Morte: 10 de outubro de 2018 (92 anos); São Paulo, SP
Gênero literário: Espiritualista, poesia e romance
Nome completo: Zíbia Milani Gasparetto
De ascendência italiana, casou-se aos 20 anos com Aldo Luiz Gasparetto, com quem teve quatro filhos, entre os quais o apresentador de televisão Luiz Antonio Gasparetto.
Zibia conta que, em 1950, já mãe de dois filhos, teria acordado certa noite com um formigamento no corpo. Em seguida, teria se levantado e passado a andar pela casa como um homem, falando em alemão, idioma que desconhecia. O marido, surpreendido e assustado, recorreu ao auxílio de uma vizinha, que, ao chegar à residência da família, teria feito uma oração capaz de restabelecer Zibia. No dia seguinte, Aldo Luiz dirigiu-se a uma livraria, onde adquiriu O Livro dos Espíritos. Juntos, teriam começado a estudar a Doutrina Espírita.
https://pt.wikipedia.org/wiki/Z%C3%ADbia_Gasparetto