Só PDF: Indian Dark Hose

 

PDF construtivo, passo a passo e projeto deste moocicle:

https://6696859e-d5c9-41bc-9a1d-026b2a43f204.filesusr.com/ugd/37df8a_43e28e8f082e42e8a3e87d70bb1aaf32.

WoodCentral: The Shooting Board

 Um artigo bem interessante, em inglês traduzível:    " O que se segue é uma breve discussão e descrição do tabuleiro de tiro em suas várias configurações. Por mais que trabalhemos para obter a junta perfeitamente quadrada, muitas vezes é difícil de conseguir com as ferramentas e máquinas que temos à nossa disposição. Um ou alguns ajustes ruins podem se multiplicar e, em vez disso, nos fornecer uma junta ou esquadria estreita, mas não perfeitamente quadrada. O método comprovado pelo tempo para garantir que os cantos e mitras em placas menores sejam quadrados é usar a prancha de tiro. A prancha de tiro foi desenvolvida há mais de um século para resolver esse problema.

A prancha de tiro é especialmente adequada para trabalhos mais finos que não podem ser facilmente aplainados à mão devido à estreita superfície de apoio. Um bom exemplo de estoque mais estreito são os componentes de uma pequena gaveta para uma caixa de joias ou um pequeno armário. Outro exemplo é a moldura frontal de um pequeno gabinete com trilhos e colunas finas e estreitas."

http://www.woodcentral.com/cgi-bin/readarticle.pl?dir=handtools&file=articles_722.shtml

projeto: vamos construir um cavaquinho:

gostei muito desta postagem de 2020 e faço um repeteco hoje 

Não sei se já alguma vez tinha pensado em construir um instrumento musical. Que tal começar pela construção de um Cavaquinho. Se houver dúvidas tem o meu correio electrónico para trocar-mos informações.

http://www.jose-lucio.com/CavaqWeb/Cavaquinho.htm

salvei aqui para não se perder:   https://drive.google.com/file/d/1s64MOrMCVbj6d9GrSrAXvNhXHNvE8c3T/view

interessante visitar alguns sites:

https://br.pinterest.com/pin/644014815451390830/

Artigo técnico: Técnicas fundamentais de construção para moveis e objetos de madeira

 

Técnicas fundamentais de construção para móveis e objetos de madeira

A madeira está em toda parte. Pense nisso ... quase tudo que tocamos e usamos tem origem em uma árvore. Usamos árvores como abrigo, alimento, combustível, móveis, equipamentos esportivos, tecido sintético, enormes hélices de moinhos de vento ultramodernas, padrões para metalurgia e uma miríade de outros usos. A história e o declínio das civilizações podem ser rastreados pelo uso e, às vezes, pelo uso excessivo dos recursos de madeira.

Esta diretriz descreverá algumas das maneiras como a madeira é processada em formas familiares, como móveis unidos. Esta descrição levará a uma melhor compreensão das várias tecnologias: do antigo ao moderno. Você verá que há muito em comum ao longo do tempo e entre as culturas. Na verdade, a marcenaria da madeira pode ser reduzida a um conjunto fundamental de princípios em evidência em todo o mundo. Ao compreender os fundamentos da marcenaria, também podemos compreender e prever a utilidade e a degradação final de alguns móveis.

imagem ilustrativa da internet

A MADEIRA COMO MATERIAL DE CONSTRUÇÃO

A madeira é um tecido do caule da planta e as duas funções mais importantes são o suporte e a condução. A copa (folhas e galhos) da árvore é sustentada pelo caule, que deve resistir à força do peso dos galhos e folhas, bem como às cargas impostas pelo vento, chuva, neve e gelo. O tronco da árvore também conduz água e nutrientes de e para a copa e sistema radicular. Ainda mais fundamental, as estruturas de madeira são típicas de um "sólido celular". No caso da madeira, isso significa que o caule é composto de células tubulares ocas, unidas por uma cola intercelular. A maior parte do volume de madeira é um espaço cheio de ar. A madeira é leve, mas incrivelmente forte: quilo por quilo mais forte que o aço. A maior resistência dos componentes de madeira é encontrada paralela à mesma direção do caule original (imagine a tensão de uma árvore soprada por ventos fortes). É por isso que a direção longa das tábuas segue na mesma direção da árvore. Há séculos usamos essas características para criar ferramentas e estruturas fortes e duráveis. Os primeiros não apenas observaram a grande força da árvore, mas usaram as melhores características em sua própria construção. Os navios e edifícios de madeira centenários são um testemunho da segunda vida da árvore. Os primeiros não apenas observaram a grande força da árvore, mas usaram as melhores características em sua própria construção. Os navios e edifícios de madeira centenários são um testemunho da segunda vida da árvore. Os primeiros não apenas observaram a grande força da árvore, mas usaram as melhores características em sua própria construção. Os navios e edifícios de madeira centenários são um testemunho da segunda vida da árvore.

FUNDAMENTAL JOINERY

Na verdade, existem apenas algumas maneiras de juntar madeira com sucesso, seja construindo uma casa ou uma cadeira. O maior desafio, além de moldar uma tora em placas, é unir os componentes de madeira em ângulos retos entre si. Todos os primeiros exemplos arqueológicos exibem marcenaria típica - não importa onde sejam encontrados no mundo. As juntas fazem mais do que pequenos pedaços de madeira. Eles fazem molduras, aumentam o comprimento e fazem grandes superfícies de madeira maciça. Muitos desses métodos antigos ainda eram encontrados após o advento dos fechos de metal (pregos, parafusos, etc.) simplesmente porque as juntas tinham se mostrado muito fortes.

O quadro: juntando em ângulos retos

Amarrar as partes, geralmente com cordas, é o método mais simples. No entanto, esta pode ser uma estrutura fraca e volumosa porque os membros se sobrepõem. Qualquer junta será tão forte quanto o componente mais fraco, e a corda ou o couro não podem se igualar à resistência e durabilidade da madeira.

O método mais forte para unir madeira em ângulos retos é o encaixe e a espiga. Esta junta antiga é encontrada em móveis egípcios com milhares de anos. A junta é como uma cavilha quadrada (a espiga) encaixada precisamente em um orifício quadrado (o encaixe). Existem literalmente centenas de variações na junta de encaixe e espiga, cada uma adequada a um propósito específico ou tradição artesanal. O encaixe mais comum é retangular na seção transversal, assim como o encaixe. Isso dá grande resistência às forças de torção. Você provavelmente pode adivinhar que um encaixe e encaixe redondo não é tão forte. Quanto mais apertado for o ajuste, e quanto mais longa e alta a espiga, mais forte será a junta. A chamada espiga de passagem, com a espiga penetrando completamente no membro de suporte do encaixe, é a mais forte de todas. É importante que a espiga não deslize para fora do encaixe, seja a junta para móveis, casa ou navio. O meio mais comum de prender o encaixe é um pino, que se encaixa em um orifício próximo à abertura do encaixe. Em alguns casos, como em móveis portáteis, a amarração também é usada em combinação. Cunhas que espalham a espiga no encaixe às vezes são vistas. Isso também impede que a espiga seja puxada para fora do encaixe.

Provavelmente, o próximo desenvolvimento em marcenaria foi a junta em cauda de andorinha, que costuma ser vista em caixas ou gavetas. A junta é composta de uma espiga em forma de cunha (a "cauda") em um componente que se sobrepõe a uma fenda em forma de cunha correspondente em um segundo componente. A porção de madeira ao redor dessas ranhuras é chamada de "pino". Exceto no caso de marcenaria decorativa, todos os pinos estão em uma placa, todas as pontas em outra. O termo "junta em cauda de andorinha" pode se referir a uma cauda ou a muitas em uma fileira, como no lado de uma gaveta. Como no caso de encaixes e protuberâncias, a junta em cauda de andorinha mais forte é feita quando os pinos e as pontas passam por toda a junta.

Na melhor marcenaria de encaixe e encaixe, nenhuma cola é necessária.

O painel: juntas de borda

A junção da borda, ou aquelas que unem as bordas finas e compridas das tábuas para formar um painel, é outra técnica antiga. Essas juntas aumentam a largura da superfície da madeira, como no tampo de uma mesa. Normalmente, os degraus são simplesmente colados, mas às vezes é usada uma junta mais elaborada. A colagem de bordas simples requer que superfícies absolutamente retas e quadradas sejam preparadas. As colas preparadas com pele de animais eram as mais comuns e ainda hoje são utilizadas. Painéis de portas e tampos de violino são feitos com juntas de borda. 

Marcenaria mais elaborada, como macho e fêmea (um encaixe e protuberância modificado), são usados ​​apenas para o alinhamento das superfícies de contato. A estratificação também pode ser considerada uma forma especializada de colagem de bordas.

Aumentando o comprimento: splining

As juntas que aumentam o comprimento são chamadas de juntas estriadas. Eles têm sido usados ​​sempre que a madeira disponível não é longa o suficiente, como na construção de uma casa. No entanto, a ranhura também é usada para propriedades especiais, como maior resistência de mastros de navios de madeira. No entanto, o splining não é visto com frequência em móveis, porque complica desnecessariamente a construção.

Um exemplo dessas juntas fundamentais pode ser encontrado na construção de móveis de caixa do século 18, como um "menino alto". Tal gabinete pode ter uma caixa feita de um conjunto de pranchas unidas por encaixes nos cantos. Uma estrutura de encaixe e encaixe com pernas o levantaria do chão. Portas de estrutura e construção de painel encerrariam o caso. São armações unidas por encaixe e encaixe, com painéis (talvez duas ou mais placas coladas nas bordas) encaixados em uma ranhura da borda interna da estrutura. Pode haver gavetas; normalmente, eles também seriam de construção em cauda de andorinha.

CONSTRUÇÃO MODERNA DE MADEIRA

A construção de móveis modernos - digamos, de 1840 até o presente - é marcada por uma série de inovações. Embora alguns vejam o período moderno como o fim da mobília feita à mão de alta qualidade, isso não é verdade. Mobiliar uma casa inteira só era possível para os cidadãos mais ricos. Móveis feitos à mão eram fabricados da maneira mais eficiente possível, mas ainda assim eram trabalhosos e caros. O fabricante moderno tornou os móveis elegantes acessíveis a quase todos. As inovações incluem a preparação e marcenaria de madeira para máquinas de alta velocidade, estofamento com molas e o uso de compensado e outros produtos de madeira modificada. Na era da máquina, a marcenaria de tarugo substitui amplamente o encaixe e a espiga, e os encaixes são cortados à máquina e unidos em segundos. Os adesivos modernos são mais fortes do que a madeira, endurecem rapidamente, e resistir a ambientes adversos e uso intenso. Pregos, parafusos e outros fixadores - antes feitos individualmente à mão - tornaram-se baratos e sofisticados. Eles agora substituem e até melhoram a resistência de algumas marcenarias em novas construções. Em muitos móveis modernos, a marcenaria que tradicionalmente não era vista é exibida para efeito decorativo.

Apesar dessas inovações, móveis feitos à mão de alta qualidade sempre estiveram disponíveis. No final do século 19, os móveis da mais alta qualidade eram personalizados e feitos à mão. O custo dessa classe de trabalho era, e ainda é, apenas um reflexo do fabricante habilidoso e do uso de materiais nobres. E no final do século 20, podemos acrescentar um fator adicional: a mística do ofício.

Artigo do Wandel + Family Handymann: Usando a lamina na serra tico tico

 

Usando mais lâminas de serra 

As lâminas de serras helicoidais têm dentes ao longo de cerca de 10 cm de comprimento. O curso de uma serra em espiral é normalmente de apenas 2 cm para frente e para trás, e a madeira a ser cortada geralmente tem apenas 1 cm de espessura. Isso significa que apenas 3 cm da lâmina da serra em espiral são realmente usados. Mas uma lâmina de serra circular típica tem dentes ao longo de 10 cm de comprimento. Menos da metade disso é usado.

Seria bom se todo o mecanismo da lâmina pudesse ser deslocado para movê-lo ainda mais para cima ou para baixo, de modo que outras partes da lâmina pudessem ser usadas. Não conheço nenhuma serra de pergaminho com esse tipo de capacidade.

Em vez disso, você pode levantar a mesa da sua serra colocando um pedaço grosso de madeira compensada sobre ela. Dessa forma, você estará usando a lâmina em uma região que está 2 cm mais para cima. Claro, existem limitações - sua serra pode permitir que você tenha apenas uma espessura de corte efetiva que seja muito alta.

Uma vantagem lateral, pelo menos com minha serra em espiral, é que o pedaço grosso de madeira na mesa é melhor do que a própria mesa da serra. A mesa de alumínio da minha serra tende a ficar muito barulhenta e a pequena inserção de plástico no meio não oferece um bom suporte. Colocar o pedaço grosso de madeira sobre a mesa proporciona um melhor suporte perto da lâmina e também acalma um pouco a serra.

Artigo original em inglês:  https://woodgears.ca/shop-tricks/scrollsaw_blade.html

Noções básicas de lâmina e serra

Uma serra tico tico (também chamada de serra de sabre) corta em um movimento rápido para cima e para baixo. A chave para resultados excelentes com uma serra tico tico é combinar uma lâmina específica com o tipo de material que você vai cortar: madeira, metal, plástico, azulejo, etc. O pacote da lâmina indicará qual material a lâmina corta melhor.

A maioria das lâminas é de aço carbono, com 2 a 3-1 / 2 pol. De comprimento e 1/4 pol. De largura para fazer cortes de raio estreito ou 3/8 pol. De largura para cortes de uso geral. Lâminas de seis dentes por polegada cortam rápido, mas áspero; lâminas mais finas com 10 ou mais dentes por polegada proporcionam cortes mais suaves. Lâminas desdentadas especiais cortam tudo, desde couro a azulejos. Ao comprar lâminas, considere investir em lâminas bimetálicas. Eles podem durar 10 vezes mais e têm menos probabilidade de quebrar.

Ao comprar uma serra, verifique que tipo de lâminas ela usa. A maioria dos tico tico  aceita lâminas com 1/4 pol. espiga universal que trava na braçadeira da lâmina com um parafuso de fixação. Algumas serras aceitam apenas lâminas especialmente projetadas (como montagem de baioneta) de seu próprio fabricante. Depois de descobrir as lâminas que você mais usa, estocar para evitar esgotar no meio de um trabalho.

Se você usar uma tico tgico só  de vez em quando, talvez queira comprar apenas um modelo básico. Quando estiver pronto para subir, você pode gastar mais de R$ 500 por uma serra resistente que tem um desempenho melhor e mais recursos, como:

• Ação de corte orbital. Se você já balançou um serrote para cima e para baixo ao cortar uma tábua ou lenha, percebeu como isso acelera a ação de corte. As serras tico tico com esse recurso têm configurações marcadas que alteram o passo da lâmina de direto para cima e para baixo para corte de metal para inclinado para frente para corte agressivo de madeira.
• Curso de lâmina mais longo. Usando uma tico tico  que entrega um 1 pol. O longo curso da lâmina o ajudará a concluir um trabalho mais rápido do que usar uma serra com uma serra de 1/2 pol. curso longo.
• Guias de lâmina. As serras assim equipadas têm um par de roletes ou outras guias abaixo do conjunto de fixação da lâmina (Foto 4) para estabilizar a lâmina para menos flexão e maior precisão.
• Velocidades variáveis. Um quebra-cabeça com configurações de velocidade predefinidas ou um gatilho de velocidade variável permite que você personalize cada corte e diminua a velocidade quando estiver em um ponto complicado em um padrão. Isso o ajuda a trabalhar com uma ampla variedade de materiais e densidades também.  
Original completo em inglês em: https://www.familyhandyman.com/project/circular-saw-tips-and-techniques/ vale a pena navegar tem outras dicas bem interessantes

vale 

PWW - 5-great-sanding-tips

 Dicas em inglês, traduzível:   Lixar não é a tarefa favorita de ninguém, mas se você usar esses truques, poderá achar que é um pouco mais suportável.

https://www.popularwoodworking.com/tricks/5-great-sanding-tips/

Anote ai: Grafite para não ranger

 

Um artigo interessante sobre grafite, a quem interessar, em inglês que pode ser traduzido como fiz com esse pequeno trecho:  
"Eletrodos de grafite de lápis: uma ferramenta versátil em eletroanálise

Devido às suas características eletroquímicas e econômicas, os eletrodos lápis de grafite (PGEs) ganharam, nos últimos anos, grande aplicabilidade na análise de diversos tipos de compostos inorgânicos e orgânicos de matrizes muito distintas. O material do eletrodo deste tipo de eletrodos de trabalho é constituído pelas bem conhecidas e fáceis de encontrar pontas de grafite disponíveis no mercado. Assim, os PGEs são baratos e fáceis de usar e podem ser empregados como eletrodos descartáveis, evitando a demorada etapa de limpeza da superfície dos eletrodos sólidos entre as medições. Quando comparados a outros eletrodos de trabalho, os PGEs apresentam correntes de fundo mais baixas, maior sensibilidade, boa reprodutibilidade e área de superfície eletroativa ajustável, permitindo a análise de baixas concentrações e pequenos volumes de amostra sem qualquer etapa de deposição / pré-concentração. Portanto, este artigo apresenta uma visão geral detalhada das características de PGEs, projetos e aplicações de PGEs nus, pré-tratados eletroquimicamente e modificados quimicamente, juntamente com as características de desempenho correspondentes, como faixa linear e limite de detecção. Técnicas usadas para caracterização de superfícies de PGEs nuas ou modificadas também são revisadas."

                                                                                       imagem ilustrativa, não esta no artigo

Vamos para:

Abstrato

Devido às suas características eletroquímicas e econômicas, os eletrodos lápis de grafite (PGEs) ganharam, nos últimos anos, grande aplicabilidade na análise de diversos tipos de compostos inorgânicos e orgânicos de matrizes muito distintas. O material do eletrodo deste tipo de eletrodos de trabalho é constituído pelas bem conhecidas e fáceis de encontrar pontas de grafite disponíveis no mercado. Assim, os PGEs são baratos e fáceis de usar e podem ser empregados como eletrodos descartáveis, evitando a demorada etapa de limpeza da superfície dos eletrodos sólidos entre as medições. Quando comparados a outros eletrodos de trabalho, os PGEs apresentam correntes de fundo mais baixas, maior sensibilidade, boa reprodutibilidade e área de superfície eletroativa ajustável, permitindo a análise de baixas concentrações e pequenos volumes de amostra sem qualquer etapa de deposição / pré-concentração. Portanto, este artigo apresenta uma visão geral detalhada das características de PGEs, projetos e aplicações de PGEs nus, pré-tratados eletroquimicamente e modificados quimicamente, juntamente com as características de desempenho correspondentes, como faixa linear e limite de detecção. 

Neste link:  https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5307002/

WoodSmith tips: Smal parts sled for woodworking

Dica técnica traduzivel:     
"Usar uma serra de mesa para aparar várias peças pequenas em tamanhos idênticos pode ser complicado - especialmente se o corte for inclinado. Mas este trenó de peças pequenas torna mais fácil e seguro.
O trenó consiste em duas partes: uma base que transporta a peça de trabalho através da lâmina da serra e um par de cercas que posicionam a peça no trenó."

http://woodworkingtips.com/etips/etip020215sn.html

é bom saber: Brad Point Bit ( broca de madeira)

 

			O que é um brad point bit
			Uma broca de ponta de prego, também conhecida como broca de madeira, é uma ferramenta projetada para perfurar madeira de maneira precisa e organizada. Enquanto as brocas de torção podem patinar na fibra de madeira antes de começar a fazer um furo, as pontas de brad podem fazer furos com extrema precisão.
			Isso é possível graças à parte da ferramenta que lhe deu o nome: o ponto de brad. O brad afiado cava na superfície da madeira e fixa a broca no lugar para garantir que ela faça um buraco exatamente onde você deseja.
			Esporas afiadas na circunferência da broca cortam as fibras de madeira de maneira limpa, enquanto as bordas horizontais cortam o material conforme a broca se move pela peça de trabalho. Efetivamente, isso significa que a broca corta primeiro a parte externa do furo.
			Devido às suas características físicas, esses bits às vezes são chamados de bits de lábio e esporão ou bits de ponto W.
			Algumas variedades de broca de brad podem ser usadas para perfurar materiais mais duros que a madeira.

Book: The Tab le Blook

 Consegui traduzir um trecho marcando o texto, copiando e colando no Translate Google:  A invenção da mesa é uma ótima ideia. A primeira pessoa a perceber que as coisas podem ser colocadas na ponta dos dedos,

do que ter que se curvar para pegá-lo, provavelmente tinha uma dor nas costas e sabia que deveria haver um jeito melhor. Além disso, sentado

no chão para comer estava envelhecendo, mas isso é sobre a cadeira, não uma mesa. Hmm, o que veio primeiro - a cadeira ou

a mesa?

Para simplificar, este livro é sobre a mesa. Compilamos 35 projetos da revista Popular Woodworking

e livros populares de marcenaria. Cada projeto é único, todos são funcionais e cada um atende a uma necessidade específica ou

desejo por parte do designer original. Uma mesa precisa de pernas curvas extravagantes (ou no caso de alguns projetos

- sem pernas) ou deve ser feito de madeira? Não, mas uma vez que uma necessidade é atendida, é da natureza das pessoas criativas ser,

bem, criativo.

https://drive.google.com/file/d/1p7HaqrVHY3LO2G6O8cOapNrhcF3gM4dl/view

Video Roy: Try Square with Christopher Schwarz

 Christopher Schwarz mostra a Roy Underhill como comparar-se com um quadrado try inglês baseado nos exemplos da famosa caixa de ferramentas de Benjamin Seaton.

A partir do vídeo é possível se fazer esse esquadro, é quase um passo a passo.

https://www.pbs.org/video/woodwrights-shop-try-square-christopher-schwarz/

• 
  

Woodsmithplan: • Gentlemen’s dresser

 Projeto PDF em inglês que pode ser traduzido copiando o texto que se quer e colando no tradutor, fiz isso aqui no Translate Google: 

"Cômoda para cavalheiros
Se há uma peça de mobiliário que se orgulha com uma aparência de
masculinidade, é esta cômoda. A construção robusta em madeira maciça, além de recursos como grades de portas e plugues que simulam
através de encaixes, cria um exemplo imponente de móveis finos.

FÁCIL JOINERY. Marcenaria clássica para madeira torna este projeto
gerenciável em sua loja com ferramentas elétricas básicas. O caso é
feito com construção de moldura e painel nas laterais, portas,
e volta. Este tema continua dentro dos web frames
e divisor. Lingüeta forte e caixilharia reforçada
com parafusos para travar tudo junto em uma unidade sólida.

MUITA ARMAZENAGEM. Dentro do lindo gabinete, você encontrará
muito espaço de armazenamento com prateleiras ajustáveis. Um par de pull-out
as bandejas são ideais para recolher itens menores.
Como se isso não bastasse para despertar seu interesse, detalhes como
vitrais opacos e ferragens de estilo artesão tornam este
peça se destaque em qualquer cômodo da sua casa"

http://www.woodsmithshop.com/download/1201/234

cópia de segurança:   https://drive.google.com/file/d/1prnabL3G0WX4ENokRZTRmXoxDwFwes7j/view

Projeto: Kitchen Knife Block

 Projeto muito util para a dona de casa, em inglês que pode ser traduzido, fiz isso nesse pequeno trecho:    Um bloco de faca é um projeto simples que leva muito pouco tempo para ser feito. Além disso, ao fazer isso você mesmo, em vez de usar uma versão comprada na loja, você está seguro de que todas as suas facas caberão nele ... pelo menos você será se construiu o bloco com isso em mente! O bloco da faca é feito de Red Oak, uma madeira resistente que agüenta bastante bem os rigores da cozinha. Não é recomendado que você use uma madeira macia como o pinho, pois ela se desgastará ao redor das ranhuras das facas.

http://amatuer-woodworker.com/feb98/knife.html

COMO FAZER FURO E ESPIGA - STOPA LAB MARCENARIA #127

 De forma simples e descomplicada ensinamos neste vídeo você a fazer furo e espiga, uma das técnicas mais fundamentais e usadas no mundo inteiro.

O assunto é muito amplo e há muita coisa para falar. As dúvidas e outras questões abordaremos em mais vídeos a seguir se vocês acharem o tema interessante.

Daniel Stopa

https://www.youtube.com/watch?v=Zmns-opKN6E

PDF Trend Book SS3 - A guide to setting up and using your router and cutters.

 

Artigo pode ser traduzido, copiando e colando o texto:

ROUTING:   A guide to getting started

A Always switch off the router and isolate from the mains supply when changing cutters or making adjustments to the router. B Remove loose items such as locking bars and socket hex keys from the router and adjacent working surfaces. C Before re-connecting to the mains supply, make sure the power switch is in the ‘off’ position. D Ensure that the power cable is kept well away from the cutter and cannot tangle or catch on the workpiece, jig or fittings. E Check before starting to cut that clamps will not obstruct the path of the router. When cutting through the full thickness of the material, ensure that the cutter cannot foul the vice, bench edge 

 Sempre desligue o roteador e isole-o da alimentação elétrica ao trocar os cortadores ou fazer ajustes no roteador. B Remova os itens soltos, como barras de travamento e chaves hexagonais do roteador e das superfícies de trabalho adjacentes. C Antes de reconectar à fonte de alimentação, certifique-se de que o botão liga / desliga esteja na posição 'desligado'. D Certifique-se de que o cabo de alimentação seja mantido bem afastado do cortador e não possa se enroscar ou prender na peça de trabalho, gabarito ou conexões. E Antes de começar a cortar, verifique se os grampos não obstruem o caminho da fresadora. Ao cortar toda a espessura do material, certifique-se de que o cortador não prejudique o torno, a borda da bancada

https://www.trend-uk.com/en/UK/trend/content/download_file.php?file=Ym9va19TUzMucGRm+