quinta-feira, 28 de fevereiro de 2019

Planos e Mais planos para tupias invertidas

uma pagina com 45 links para acessar vários planos para se montar uma mesa com uma tupia invertida, escolha o que mais se adapta a sua necessidade:

https://toproutertables.com/47-router-table-plans-you-can-build/

Can adianHomeWorkShop: organize-your-papers-with-a-desktop-filing-box-2

projeto passo a passo, traduzivel:

"A chave para tornar esse útil arquivo de área de trabalho é um corte preciso. Eu usei 3/8 ″ e 1/2 ″ -de espessura Báltico birch ply para o meu, mas você poderia usar mais tradicionais contraplacados , placa de fibra de densidade média ( MDF ) ou até mesmo madeira maciça. Com alguns ajustes, você pode dimensionar seu projeto para acomodar mais (ou menos) arquivos. Para arquivos de tamanho ofício, faça a caixa com profundidade de 9 ½ ”do topo das réguas de alumínio ao fundo da caixa, com o metal 15 1/8 ″ à parte. Todo o resto está aberto à sua interpretação, então divirta-se!"



https://canadianhomeworkshop.com/2400/project-plans/organize-your-papers-with-a-desktop-filing-box-2

video Roy: Woodwright's Shop 0805 1988 Sled and Toboggan






https://www.youtube.com/watch?v=7VhcyQA3scg&list=PLI3AdlB5pDXXtPe_fZAYgn7xj4EaJZcBb&index=9

LeeValley - Gardening Newsletter 8/11


Volume 8, Issue 11 - November 2013




http://www.leevalley.com/us/newsletters/Gardening/8/11/newsletter.htm

quarta-feira, 27 de fevereiro de 2019

Cadeiras de Varanda

Projeto traduzivel de duas cadeiras de varanda:    Esta cadeira é difícil de bater por conforto, economia e facilidade de construção. O design é baseado em algumas cadeiras que eu tive na cabine da família por mais de uma década. Sendo um cara meio violento, modifiquei os originais ao longo dos anos, criei outros e acabei escolhendo esse design.




https://www.familyhandyman.com/woodworking/perfect-patio-chairs/view-all/

Mi Mecânica Popular: marzo de 1952


Marzo de 1952


recomendo o artigo que traz o projeto da CAJA DE INGLETES COMPUESTA, entre outros, a revista,  desta data. esta muito interessante para os marceneiros
http://www.mimecanicapopular.com/ver.php?a=1952&m=3

fica a dica: Skew Chisels


artigo traduzivel, muito interessante as explicaçõs dada a cada ferramenta e seus usos, apesar de ser, tambem, uma lista de preço, tras informações importantes sobre os formões:
"Em muitas sobrancelhas, o suor já estará perolado, simplesmente a partir da leitura do título "Skew Chisel". Muitos turners têm uma relação de amor / ódio com essas ferramentas e poucos nunca experimentaram o temido 'catch' - ou dois. Embora tenhamos listado todos eles juntos aqui, há, de fato, duas ferramentas diferentes, mas estreitamente relacionadas nesta seção: os verdadeiros escopros, onde a aresta de corte fica em um ângulo de cerca de 60 graus em relação ao eixo da ferramenta; e os tradicionais formões quadrados onde a aresta é colocada perpendicularmente ao eixo 
Formão inclinado como o HS60
Uma seleção de formões inclinados: a partir da esquerda, 1/2 "; 3/4" e 1 "inclinações simples e uma inclinação oval de 1".
da ferramenta."

no artigo, alem de alguns links, vc tem o desenho de uma maquina fotográfica que o leva a uma foto das ferramentas



https://www.toolpost.co.uk/pages/Turning_Tools/Skew_Chisels/skew_chisels.html#Spindlemaster

terça-feira, 26 de fevereiro de 2019

Video: Debería estar en todos los bancos de carpintero ��





Quadro de dicas - compressor de ar



Ops, sanando a postagem, mas mantive o adendo por ser interessante:
Um compressor de ar é um dispositivo que converte energia (usando um motor elétrico, motor diesel ou a gasolina, etc.) em energia potencial armazenada em ar pressurizado (ou seja, ar comprimido ). Por um dos vários métodos, um compressor de ar força mais ar em um tanque de armazenamento, aumentando a pressão. Quando a pressão do tanque atinge seu limite superior projetado, o compressor de ar é desligado. O ar comprimido, então, é mantido no tanque até ser colocado em uso. [1] A energia contida no ar comprimido pode ser usada para uma variedade de aplicações, utilizando a energia cinética do ar à medida que é liberado e o tanque despressuriza. Quando a pressão do tanque atinge seu limite inferior, o compressor de ar é ligado novamente e repressuriza o tanque. Um compressor de ar deve ser diferenciado de uma bomba porque funciona para qualquer gás / ar, enquanto as bombas funcionam com um líquido.

o artigo ficou incompleto, conforme o alerta de meu amigo Medeiros de Valinhos e como não encontrei a fonte onde pesquisei, não pude completa-lo, mas compenso com o artigo publicado nesse link que pode ser traduzido:
 Injeção direta ”,“ Injeção de óleo ”,“ Resfriamento direto ”,“ Inundado ”
- Vários nomes são sugestivos do contato direto
de lubrificação / arrefecimento de óleo no parafuso rotativo
partes
- Requer um separador logo após a compressão
remova o óleo do ar comprimido
• Compressores “isentos de óleo”, “sem óleo”, “secos” também
disponível (indústria de alimentos, hosp
https://www.me.ua.edu/me416/s09/pdf/Air%20Compressors.pdfitais, etc.)

segunda-feira, 25 de fevereiro de 2019

Publicações: dicas organazacional

boas publicações, Guias industriais de organização. para download nos links abaixo.
Todos os artigos, sem exceção, permitem a tradução utilizando marcação do texto e click em ctrl C e após ctrlV em  um tradutor , neste trecho utilizei o Translate Google:
 "Você pode não estar familiarizado com a palavra kanban,
mas provavelmente você está familiarizado com o processo.
Muitas empresas e residências já usam um
sistema organizacional que é vagamente baseado em
Kanban sem mesmo saber. Simplificando,
Kanban é um sistema organizacional. O ponto
isso, e realmente qualquer sistema de organização, é
manter os produtos estocados e funcionando em um mesmo
maneira. Kanban é uma maneira de fornecer sinais
para que o processo de manutenção do inventário seja
simplificado."

façam o download nos links:

1 - https://www.creativesafetysupply.com/content/public/Guide-5S.pdf
2 - https://www.creativesafetysupply.com/content/public/Guide-Kaizen.pdf
3 - https://www.creativesafetysupply.com/content/public/Guide-Kanban.pdf
4 - https://www.creativesafetysupply.com/content/public/Guide-Floor_Marking.pdf
5 - https://www.creativesafetysupply.com/content/public/Facility_Marking_Workbook-Creative_Safety_Supply.pdf

6 - https://www.creativesafetysupply.com/content/public/Guide-OrganizedWorkplace.pdf

e aqui uma introdução ao sistema 5 S
--    https://www.highlandwoodworking.com/woodnews/2010march/5s.html

                                                                     
Nota: precisei me cadastrar para ter os acesso, não sei se os links vão leva-los direto ou a um cadastro que é bem simples de se fazer.



WoodWorking tips: Quick Fix for Tighter Miters

Artigo traduzivel:
Não é incomum que as juntas de esquadria em rodapés ou caixas se abram, particularmente em cantos externos, veja o desenho. 
bordas de mitra polida
A junta pode ter se encaixado perfeitamente depois de instalada, mas muitas vezes o encolhimento ou o assentamento parecem causar falhas desagradávei



http://woodworkingtips.com/etips/etip071400wb.html

Só PDF: Desk Top clock


PDF traduzivel:  "Este relógio contém uma câmara secreta sob a tampa, e sua construção envolve alguns segredos também. O case é feito de 1/2 "- cereja grossa
madeira compensada, que não está disponível na maioria dos serrarias. Você pode simplesmente fazer o seu próprio, colando duas peças de madeira compensada de cerejeira de 1/4 "."



https://woodplansfree.com/download295/crafts/Desktop_Clock.pdf



Fique por dentro: About Cryogenically Treated Blades

artigo traduzível:    "eles sempre o fizeram, e fomos o primeiro fabricante de aviões a fazê-lo."













http://www.leevalley.com/us/shopping/TechInfo.aspx?p=49542

ShopNotes: framing-square


Como definir o angulo em um esquadro, vide tabela no link.



http://www.shopnotes.com/files/issues/114/framing-square.pdf

domingo, 24 de fevereiro de 2019

Projeto: Router Table

em um PDF que pode ser traduzido, projeto de mais uma tupia invertida em mesa:



1 -  http://www.woodsmith.com/files/issues/195/quick-and-easy-router-table.pdf
originalmente publicado na revista WoodSmith 195, aqui:

https://drive.google.com/file/d/18WwoniAsERym6qHeegAI2pQrmq8HqtV0/view

aqui + 1 inversão:   
http://www.woodsmithshop.com/media/pdf/303/routertable.pdf



WoodCentral: Hand Held Power tools in Europe

artigo traduzível:    "Os comentários que se seguem sobre as ferramentas elétricas na Europa baseiam-se na experiência pessoal, nas conversas com outros marceneiros e na informação que recebi observando os profissionais e suas ferramentas. Devido ao fato de eu ter apenas 18 anos, eu não tentei todas as ferramentas e marcas diferentes, então meu ponto de vista certamente não é absolutamente objetivo."



http://www.woodcentral.com/cgi-bin/readarticle.pl?dir=powertools&file=articles_262.shtml

complementando:
Fontes de energia 
Atualmente, um motor elétrico é a escolha mais popular para alimentar ferramentas estacionárias, embora no passado elas fossem movidas por moinhos de vento, rodas d'água e vapor. Alguns museus e entusiastas ainda mantêm e operam ferramentas fixas alimentando essas fontes de energia mais antigas. As ferramentas elétricas portáteis podem ser com fio ou alimentadas por bateria. O ar comprimido  é a fonte de energia habitual para os pistoleiros e pulverizadores de tinta. Algumas ferramentas (chamadas sancionadas por ) são alimentadas por cartuchos explosivos. Ferramentas que funcionam com gasolina ou mistura de óleo e gasolina são feitas para uso externo; exemplos típicos incluem a maioria das motorserras . Outras ferramentas como maçaricos queimará seu combustível externamente para gerar calor. O ar comprimido é universalmente utilizado onde existe a possibilidade de ignição por combustível ou vapor - como oficinas automotivas. As ferramentas eléctricas de nível profissional diferem das ferramentas de bricolage ou de "consumo", sendo duplamente isoladas  e não ligadas à terra - de facto, não devem ser ligadas à terra por razões de segurança.
Segurança 
Embora as ferramentas elétricas manuais sejam extremamente úteis, elas também produzem grandes quantidades de ruído e vibrações.  O  uso de ferramentas elétricas sem proteção auditiva durante um longo período de tempo pode colocar uma pessoa em risco de perda da audição . O US National Institute for Occupational Safety and Health,  (NIOSH),  recomendou que uma pessoa não devem ser expostas ao ruído igual ou superior a 85 dB , para o bem da prda auditiva prevenção. A maioria das ferramentas elétricas operam em níveis sonoros  acima do limite de 85 dB, alguns até atingindo mais de 100 dB,  NIOSH recomenda enfaticamente o uso de proteção auditiva durante o uso desses tipos de ferramentas elétricas.
Antes da década de 1930, as ferramentas elétricas eram freqüentemente alojadas em caixas de metal fundidos . As caixas de metal fundido eram pesadas, contribuindo para lesões por uso repetitivo, bem como condutivas - muitas vezes chocando o usuário. Enquanto Henry Ford se adaptava às necessidades de fabricação da  Segunda Guerra Mundial  , ele solicitou que a AH Peterson, fabricante de ferramentas, criasse uma furadeira elétrica mais leve, mais portátil para os trabalhadores de sua linha de montagem. Neste ponto, o Hole-Shooter, uma broca que pesava 5 libras. foi criado por AH Peterson. A Peterson Company acabou falindo após um incêndio devastador e recessão , mas a empresa foi leiloada para AF Siebert,  um ex-sócio da Peterson Company, em 1924 e tornou-se o milwaukee Electric Tool Company. 
No início dos anos 30, as empresas começaram a experimentar caixas de plásticos polímeros termo fixos . Em 1956, sob influência de Hans Erich Slany , a  Robert Bosh foi uma das primeiras empresas a introduzir uma carcaça de ferramenta elétrica feita de nylon preenchido com vidro . [8]

Festool_Bauplan_Schneidbrett.

projeto em PDF traduzivel do alemão para o idioma desejado: 
"1. A placa de corte (item 4) desliga
colados juntos.
Estas tiras com uma serra de mesa
Vi o quadro de cola. lugar
As listras individuais no
Mesa de trabalho e especifique a cola.
Ele fica assim com um enchimento de cola
espalhar isso ao longo de todo"



https://www.festool.de/-/media/tts/festool/festool/downloads/wissen/bauplaene/wohnaccessoires/festool_bauplan_schneidbrett.pdf

sábado, 23 de fevereiro de 2019

Artigo Vandel: shop tricks bandsaw_sled

Artigo traduzivel:   "Em um show de madeira, eu vi alguém vendendo um gabarito de metal para cortar madeira de pequenos troncos na serra de fita. Era basicamente um trenó que deslizava na fenda da mesa e segurava com segurança um pequeno tronco.
Eu pensei que era uma boa idéia, mas eu não senti a necessidade de comprar um trenó assim para experimentá-lo. Então eu construo o meu próprio. A foto à esquerda mostra o trenó que acaba de ser usado para cortar o lado de um pedaço de madeira crabapple que cortei uma das árvores do meu quintal quando o cortei."


https://woodgears.ca/shop-tricks/bandsaw_sled.html

Popularwoodworking: projects 3 classic vises made with pipe-clamps

em um artigo com desenhos e traduzível, dando exemplos de como pode aumentar a utilização dos grampos de tubos:   "Como marceneiro profissional, 
deixar o conforto da minha 
loja para trabalhar em um canteiro de obras é parte 
da rotina. Eu sempre levo consigo 
uma bancada portátil equipada 
com três tornos baratos feitos 
com braçadeiras de tubo. Eles são duráveis 
e simples de operar."



https://www.popularwoodworking.com/projects/3-classic-vises-made-with-pipe-clamps/

artigo originalmente na revisar American Woodworking 167

https://drive.google.com/file/d/1Ljwx7xXZusKPfli2p4PU8JrB9DUU_Z2H/view

Anote ai: Soldando


sexta-feira, 22 de fevereiro de 2019

projeto: +1 Cadeira Adirondacki

Passo a passo traduzível:  "Esta cadeira Adirondack e assento de amor correspondente são projetados para o conforto ao ar livre. Eles são projetados para fácil montagem, para que um novato possa construí-los. E você pode construí-los a partir de madeira barata e durável que, uma vez manchada, parece bonita"


o artigo ainda contempla os desenhos:

informação adicional nos links:

https://www.familyhandyman.com/woodworking/projects/how-to-make-an-adirondack-chair-and-love-seat/view-all/

Woodsmithtips: small-center-finder

Este é um gabarito muito comum aos marceneiros, recebi por email e estou repassando:




http://www.woodsmithtips.com/2019/02/21/small-center-finder/?utm_source=WoodsmithTips&utm_medium=email&utm_campaign=15639

Woodworking tips: Shop-Made Handles

mais um artigo traduzível: "Alças feitas por lojas  Como muitos marceneiros, tenho dificuldade em jogar fora os restos que sobraram de um projeto. Minha oficina está cheia de pequenos pedaços de madeira dura e de tábuas de compensado que sei que podem ser usadas para alguma coisa. A verdade é que provavelmente nunca poderei usar todos os recados que acumulei, mas, felizmente, há várias coisas que podem ser feitas das sobras da lixeira. "





http://woodworkingtips.com/etips/etip070700sn.html

é bom saber: Alavanca para justar altura


quinta-feira, 21 de fevereiro de 2019

book: Making Furniture Projects & Plans


book, projetos com dimensões em polegadas e milímetros.




https://drive.google.com/file/d/1nAfoz8PDgzRgmIXCbr9kJRqOocti20TO/view

Canadianhomeworkshop: projects/build-the-perfect-bookcase



Artigo traduzivel:   " A melhor maneira de começar uma estante é com idéias, não com planos prontos. Os designs ideais podem ser adaptados para se adequarem a espaços específicos e coleções de livros. O processo de design de uma estante de bricolage pode ser dividido em etapas."

https://canadianhomeworkshop.com/2693/project-plans/furniture-projects/build-the-perfect-bookcase

Video Roy The Woodwrights Shop - S08 Ep1- Williamsburg Library Ladder





https://www.youtube.com/watch?v=tCJrGgUeCOQ&list=PLI3AdlB5pDXXtPe_fZAYgn7xj4EaJZcBb&index=3

\LeeValley Jardinagem Vol. 8 Edição 11


Volume 8, Issue 11 - November 2013

artigo traduzivel: " Já sonhando com o jardim vegetariano da próxima estação? Com um pouco de perspicácia, você pode levar essa colheita até a época do Natal e até mesmo além. Escritor de jardim, apresentador de rádio e blogueiro Niki Jabbour explica. "


http://www.leevalley.com/us/newsletters/Gardening/8/11/newsletter.htm

quarta-feira, 20 de fevereiro de 2019

Mi mecanica Popular: Febrero de 1952


Febrero de 1952





http://www.mimecanicapopular.com/ver.php?a=1952&m=2

Fica a dica: 30-handy-hints-for-the-workshop


em um artigo traduzivel: 

"De hacks de ferramentas a ideias geniais de armazenamento, estas 30 Handy Hints ajudarão você a economizar dinheiro, concluir projetos com mais eficiência e definitivamente se divertir mais em sua oficina."




https://www.familyhandyman.com/workshop/30-handy-hints-for-the-workshop/view-all/

terça-feira, 19 de fevereiro de 2019

Book: Guia Esencial de Carpinteria


um livro em castelhano muito bom e completo que vale a pena ter em sua biblioteca.




https://drive.google.com/file/d/1uTB-98TmLpjWaldC1icdQXRHtTGHP3dS/view

Familia Handyman : classic-handy-tool-tips-and-tricks

19 dicas interessantes de truques em marcenaria, todos traduzíveis: 

"Depois de décadas de dicas de ferramentas de coleta, nossos cérebros estão tão cheios que não há espaço para muito mais. Para este artigo, analisamos essas milhares de dicas e selecionamos algumas que foram mais úteis em nossos próprios projetos. Coloque-os em sua memória e eles serão úteis para você também."






https://www.familyhandyman.com/tools/classic-handy-tool-tips-and-tricks/view-all/?

Video:Make Mitered London Style Dovetails with Dave Heller



vídeo legendado em inglês, pode ser traduzido conforme já postei anteriormente