quinta-feira, 30 de abril de 2020

2 x Book: A Manual for decorative wood verneer

1 - A Manual for decorative wood verneer
um livro sobre folhados que permite a tradução utilizando Ctrl C + Ctrl V, utilizei o translate e o resultado é este:
"Um uso crescente de facetas decorativas e painéis folheados com aparência de alto valor
produtos de madeira cria a necessidade de um extenso programa de transferência de tecnologia
para revestimento de procedimentos de fabricação e desempenho do produto em vários serviços
condições. No entanto, informações limitadas estão disponíveis na Austrália e no exterior em
a produção de painéis de folheado decorativo e os requisitos do produto.
Em 2003, a indústria de folheado de madeira decorativa na Austrália reconheceu a necessidade de
desenvolver uma “Bíblia de folheado”, um manual técnico que especificaria as melhores
procedimentos de revestimento para garantir a produção de produtos folheados de alta qualidade.
Portanto, um manual para a tecnologia de revestimento de madeira decorativa foi desenvolvido por
Universidade de Melbourne e financiado pela Forest and Wood Products
Corporação de Pesquisa e Desenvolvimento (nome atual: Forest and Wood Products
Austrália, FWPA). O manual tem sido amplamente utilizado na Austrália e
no exterior por produtores de painéis de folheado e folheado, móveis e marcenaria
fabricantes, designers e arquitetos, buscando evitar falhas no produto"

" é uma fatia fina de madeira cortada de um tronco usando descascamento, corte ou serragem
métodos, cuja espessura é determinada pelo uso final. Um folheado é usado para fazer
contraplacado, móveis finos e formas laminadas para construção, decoração e
fins arquitetônicos"


"O folheado maximiza o uso da madeira colhida. Menos madeira é usada para o
produção de um produto de madeira feito com folheado em comparação com o mesmo
produto fabricado em madeira maciça. A maioria das placas sólidas usadas para móveis
as mesas têm 25 mm de espessura. Como o folheado tem geralmente 0,6 mm de espessura, cerca de 40 fatias
pode ser obtido em comparação com uma placa sólida da mesma
espessura. Isso resulta no uso mais econômico da madeira, permitindo a
superfície máxima a ser obtida a partir de materiais adequados."





https://www.fwpa.com.au/images/marketaccess/A_Manual_for_Decorative_Wood_Veneer_Technology.pdf

2 - Manual decorative veneering tecnology:   
"A fabricação de verniz decorativo de qualidade é um processo exigente e caro. Se um
o registro acaba sendo de qualidade inferior ao previsto, geralmente pode custar mais para fabricar
o folheado que a quantidade pela qual ele pode ser vendido. Como resultado, as empresas de folheados são
geralmente muito seletivo em quais logs eles podem usar. No entanto, cada empresa tem sua própria
mercados especializados e, portanto, a qualidade dos toros aceitáveis varia de um
empresa para outra.
Determinar o valor das árvores de folheado é extremamente difícil, pois é necessário um julgamento
feita na qualidade da madeira sem realmente vê-la. O local, tipo de solo, geral
A condição do suporte de madeira e sua história são de grande importância. Também são importantes
forma de árvore (retidão e conicidade) e defeitos visíveis.
É difícil selecionar os logs da mais alta qualidade, porque muitos defeitos internos, como chicletes,
danos na veia, podridão e insetos são difíceis de detectar do lado de fora do tronco."




https://www.fwpa.com.au/images/processing/wood%20veneer%20manual%20WEB.pdf

Nenhum comentário:

Postar um comentário