TRADUZIVEL: No PDF :
Um livro que copiando e colando você consegue traduzir, fiz a tradução do prefacio:
THE HANDYMAN'S BOOK é um trabalho prático de artesanato prático em madeira, e é publicado na crença de que é de longe o livro mais exaustivo sobre o assunto até então produzido. O livro é destinado a todos aqueles que lidam com ferramentas, e que, pelo uso de eles desejam mobiliar a casa e lucrar com seus bolsos. O tratamento adotado é simples e prático, e tem havido um esforço consistente para combinar informações precisas com instruções claras e definidas, qualquer coisa que não além disso, este objeto foi excluído. Os requisitos restritos do amador têm foi cuidadosamente estudado; ainda assim o conteúdo faz um apelo direto ao profissional artesão em carpintaria, marcenaria e marcenaria, a quem este livro será inestimável para referência imediata, pois contém uma grande e variada coleção de designs artesanais para uma infinidade de artigos de uso na propriedade, jardim, oficina, escritório e casa. Este livro será especialmente útil para os colonos e pessoas em lugares remotos, pois está repleto de dicas práticas e detalhes que deve ser de grande valor para aqueles cuja própria existência muitas vezes depende de sua capacidade de usar ferramentas de marcenaria. Ferramentas, materiais e processos dos marceneiros são tratados de uma maneira que é simples e explícito. Os sete capítulos sobre ferramentas são em si um tratado abrangente em que a forma, construção, manipulação, cuidado e a manutenção de todas as ferramentas manuais aprovadas utilizadas na marcenaria atual são proveitosamente discutido e descrito e claramente ilustrado. Os processos explicados incluem todas as operações mais gerais de preparação do trabalho, corte, planejamento, serragem, entediante, articulado, etc., bem como alguns de caráter mais especial, como torneamento e revestimento, e em todos os casos o processo é explicado passo a passo, de forma simples instrução sendo tornada mais explícita pelo uso pródigo de ilustrações. Mero amadorismo e modismo foram evitados. As ferramentas e processos descritos são aqueles encontrados no uso diário na oficina. O especialista e bem informado o leitor irá, é claro, levar em consideração as grandes variações das práticas comerciais em diferentes localidades. Ao longo deste livro, a prática real é registrada e meramente discussão da teoria foi excluída, exceto onde é uma preliminar essencial para compreender os princípios subjacentes a um método, processo ou ação de uma ferramenta. Os exemplos de construção foram adaptados de artigos existentes, e o colunas de WORK and BUILDING WORLD, duas revistas semanais que tenho a sorte de editar, foram desenhados livremente. Na maioria dos casos, o método de fazer o trabalho é descrito pelo fabricante real, que geralmente também é o designer; mas o assunto foi, onde pensado desejável, reorganizado, alterado e, em alguns casos, reescrito, de acordo com o plano geral do livro e com o esforço de apresentar as informações em da maneira mais clara possível e adotar um estilo simples e consistente em todo o processo. A madeira é o material mais utilizado na construção dos artigos descritos neste livro, e a seção relacionada a ele esgota o assunto, tanto quanto é de prático interesse do marceneiro artesanal. O suficiente de botânica é introduzido para fazer inteligível o processo de tempero; a conversão é suficientemente explicada; e, para ajudar a pessoa inexperiente em julgar e selecionar madeira, as muitas variedades de a madeira comercial é claramente descrita. Os mil e um exemplos de marcenaria, aqui tratados quando necessário em detalhes minuciosos, são organizados tanto quanto possível de modo a formar um curso graduado, variando em móveis domésticos de uma simples cartolina a um chiffonier ou armação de cama, no escritório móveis de uma prateleira de papel a uma escrivaninha de pedestal, e em herdades e jardins acessórios de um galinheiro para uma estufa. Capítulos sobre rústico ao ar livre carpintaria, portões, cercas rústicas, etc., também são fornecidos; e a ampla gama indicada oferece amplo escopo para uma variedade mais ampla de exemplos de artesanato prático em madeira. O livro contém mais de 2.500 ilustrações, muitas das quais foram especialmente fotografado por mim mesmo. Nem problemas nem despesas foram poupados para torná-los realmente útil, e um exame das páginas mostrará seu valor. Totalmente dois terços do número deles retratam em detalhes os artigos que podem ser feitos pelo faz-tudo que tem seguiu sistematicamente o curso gradativo de estudos estabelecido neste livro. Do ilustrações restantes - mais de 500 mostram ferramentas e aparelhos para marceneiros; e neste contexto, um agradecimento especial deve ser feito aos Srs. Marples & Sons, Sheffield; Srs. Melhuish, Sons & Co., Londres; Srs. C. Nurse & Co., Londres; Srs. Chas. Churchill & Co., Ltd., Londres; Sr. H. Hobday, Chatham; Srs. O'Brien, Thomas & Co., Londres; e os Srs. Spear & Jackson, Sheffield, por seus grande ajuda em ter gentilmente emprestado eletrótipos ilustrando ferramentas modernas de abordagem
https://drive.google.com/file/d/1G3cZvWCqO-9wi2omQnw0giRpP8QTowO4/view
John Locke foi um filósofo inglês conhecido como o "pai do liberalismo", sendo considerado o principal representante do empirismo britânico e um dos principais teóricos do contrato social. Locke ficou conhecido como o fundador do empirismo, além de defender a liberdade e a tolerância religiosa. Wikipédia Nascimento: 29 de agosto de 1632, Wrington, Reino Unido Falecimento: 28 de outubro de 1704, High Laver, Reino Unido Influenciado por: Thomas Hobbes, René Descartes, Platão, entre outros Formação: Christ Church (1652–1675), Escola de Westminster, Universidade Oxford Influenciado / Influenciada: Jean-Jacques Rousseau, Voltaire,
Nenhum comentário:
Postar um comentário