terça-feira, 9 de fevereiro de 2021

PWW: Not-So-French Polishing

 Um artigo bem interessante em inglês mas que vc pode traduzir, como fiz com esse pequeno trecho:    "Uma reviravolta em um antigo método de aplicação de goma-laca.

Você passou semanas ou meses produzindo aquela mesa perfeita com uma madeira muito especial e agora é hora de aplicar o acabamento. O que você procura? Se você está atrás de durabilidade, use poli. Mas se a beleza é mais importante, recomendo goma-laca.

A laca pode produzir resultados igualmente impressionantes, mas é melhor aplicada por pulverização. A pulverização requer equipamento especializado e muita limpeza com solventes fortes. Shellac é muito mais simples. Basta um bom pincel para aplicar e álcool desnaturado para limpar.

Tradicionalmente, a goma-laca era aplicada por um processo conhecido como polimento francês. Nessa técnica, você usa um pano para aplicar dezenas de camadas muito finas de goma-laca, sem lixar entre as camadas. Você obtém um acabamento de alto brilho diluindo gradualmente a goma laca. É muito pouco tecnológico, mas não importa o quão bem você domine a técnica - e isso pode demorar um pouco - é um processo demorado."




https://www.popularwoodworking.com/finishing/not-so-french-polishing/


















Nenhum comentário:

Postar um comentário