domingo, 9 de maio de 2021

WoodCarving ilusgtrated 032 fall 2005

 

os artigos podem ser traduzidos, copiando e colando no tradutor:

Transmitindo a Paixão

Meu filho Clayton de 8 anos tem câncer nos ossos.

Ele desenvolveu um amor por facas durante sua quimio

tratamentos. Entrei em contato com Allen Elishewitz que

graciosamente forneceu uma faca dobrável personalizada para

Clayton; ele também postou um "tópico" em vários dos

os fóruns de faca. Uma das pessoas do

Fóruns foi um cavalheiro chamado Walter Fraker.

Walt era entalhador e mostrou

considerável interesse em Clayton. Acabou

que Walt também tinha câncer e estava disposto a

fornecer Clayton não só com alguém para

falar, mas alguém para compartilhar sua nova descoberta

interesse em facas e escultura (Clayton recebeu

uma faca de “talhar” e gosta de talhar gravetos

comigo na varanda da frente).

Clayton recebeu Wood Carving Illustrated

no correio. Clayton e eu examinamos cuidadosamente o mag-

azine olhando para as esculturas da vida selvagem; Clayton

ficou muito impressionado com os “pássaros”. Então eu enviei

uma nota para Walt agradecendo por seu presente do

revista. Infelizmente recebi uma nota de volta dele

esposa Darleen com quem Walt havia perdido a batalha

câncer em 23 de junho.

Walt nunca soube que o presente de seu


a revista chegou a Clayton. Ele mostrou com

paixão por um garoto que ele nunca conheceu, mas

compartilhou uma linha comum com - sua luta

com câncer. 


https://drive.google.com/file/d/1v0tHjUhrdAhurPTQV6zSx5ClkE6MGjKG/view





Washington Irving foi um escritor, biógrafo, ensaísta, historiador e diplomata dos Estados Unidos, do início do século XIX. Ficou conhecido por seus contos "The Legend of Sleepy Hollow" e "Rip Van Winkle", os quais foram publicados no livro The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent, de 1819. Wikipédia

Nascimento: 3 de abril de 1783, Manhattan, Nova Iorque, Nova York, EUA

Falecimento: 28 de novembro de 1859, Washington Irving's Sunnyside, Tarrytown, Nova York, EUA

Contos: The Legend of Sleepy Hollow, Rip van Winkle, 

Filmes: A Lenda do Cavaleiro sem Cabeça

Irmãos: William Irving, Peter Irving, John Treat Irving, Sarah Irving, Ebenezer Irving, Catherine Irving, Ann Irving

Saiba mais em:   https://pt.wikipedia.org/wiki/Washington_Irving#Primeiros_anos

Nenhum comentário:

Postar um comentário